GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Dış Politika

Trump'ın İran Hamlesi: Neden Başarısız Olmaya Mahkum

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Trump'ın İran Hamlesi: Neden Başarısız Olmaya Mahkum
Çeviri Kaynağı
Responsiblestatecraft — Bu haber, Responsiblestatecraft'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

ABD Başkanı Donald Trump, 19 Ağustos 2026'da yaptığı açıklamada, İran'a finansal, ticari veya hükümet düzeyinde herhangi bir destek sağlayan ülkelerin "muazzam ekonomik sonuçlarla" karşılaşacağını duyurdu. "Bunun şimdi durması gerekiyor" diyen Trump, İran'ın uluslararası sisteme entegrasyonunu engellemeye yönelik yeni bir baskı dalgası başlattı. Ancak bu hamlenin, tıpkı 2018'deki yaptırımlar gibi, hedefine ulaşması zor görünüyor. Çünkü İran'ın küresel ekonomik ve stratejik ağlarla olan bağlantıları, ABD'nin tek taraflı tehditlerini aşacak kadar derinleşmiş durumda.

Yaptırımların Tarihsel Başarısızlığı

Trump'ın tehdidi, ABD'nin İran'a yönelik uzun süredir devam eden "maksimum baskı" politikasının son halkası. 2018'de ABD'nin nükleer anlaşmadan çekilmesi ve ardından uygulanan yaptırımlar, İran ekonomisini ciddi şekilde sarstı; ancak Tahran'ı nükleer programından vazgeçirmedi. Aksine, İran uranyum zenginleştirme seviyesini %60'a kadar çıkardı ve bölgesel milis grupları üzerinden etkisini genişletti. 2020'de Kasım Süleymani'nin öldürülmesi bile rejimi geri adım atmaya zorlamadı. Şimdi Trump, benzer bir senaryoyu daha geniş bir tehditle tekrarlıyor: ABD'nin ekonomik gücünü kullanarak üçüncü ülkeleri İran'la iş yapmaktan caydırmak. Ancak bu kez, küresel ekonomi 2026'da çok daha parçalı ve çok kutuplu.

İran, özellikle Çin ve Rusya ile enerji ve savunma alanında iş birliğini derinleştirdi. 2021'de imzalanan 25 yıllık Çin-İran kapsamlı stratejik ortaklık anlaşması, Tahran'a yıllık milyarlarca dolarlık yatırım ve petrol ihracatı garantisi sağlıyor. Rusya ise Ukrayna savaşının ardından İran'dan insansız hava araçları ve balistik füze teknolojisi tedarik ediyor. Bu ilişkiler, ABD yaptırımlarının etkisini kırmakla kalmıyor, aynı zamanda İran'ı alternatif bir finansal ve ticari ağın parçası haline getiriyor. Dolayısıyla Trump'ın "herhangi bir ülke" tehdidi, Çin ve Rusya gibi aktörler için caydırıcılıktan uzak.

Küresel Ekonomik Bağlam ve Müttefiklerin Tavrı

Trump'ın açıklaması, ABD'nin geleneksel müttefikleri arasında da rahatsızlık yaratabilir. Avrupa Birliği, 2018 yaptırımlarına karşı INSTEX adlı bir takas mekanizması kurmuştu; ancak bu mekanizma etkisiz kaldı. Yine de Avrupalı şirketler, ABD pazarına erişimi kaybetmemek için İran'dan çekilmeyi tercih etmişti. Şimdi ise Avrupa, enerji güvenliği ve ekonomik çıkarları nedeniyle İran'la sınırlı da olsa ticaretini sürdürmek istiyor. Özellikle Almanya, Fransa ve İtalya, İran pazarındaki potansiyeli kaybetmek istemiyor. Ayrıca, ABD'nin tek taraflı yaptırımlarına karşı çıkan birçok ülke, alternatif ödeme sistemleri geliştirmeye çalışıyor. Çin'in dijital yuan projesi ve Rusya'nın SPFS sistemini genişletmesi, doların hakimiyetini sarsma potansiyeli taşıyor. Bu ortamda Trump'ın tehdidi, yalnızca İran'ı değil, aynı zamanda ABD'nin küresel finansal sistem üzerindeki kontrolünü de zayıflatabilir.

Diğer yandan, İran'ın komşuları ve bölgesel aktörler için durum daha karmaşık. Irak, Türkiye, BAE ve Katar gibi ülkeler, İran'la ekonomik ve enerji bağlantılarına sahip. Irak, İran'dan doğalgaz ve elektrik ithal ediyor; bu ticaret, ABD yaptırımlarına rağmen sürdürülüyor. BAE, İran'la ticaretini dolar dışı para birimleriyle yapmayı denedi. Katar ise İran ile paylaştığı Güney Pars doğalgaz sahasında ortak çıkar sahibi. Bu ülkelerin çoğu, ABD'nin tehditlerine rağmen İran'la ilişkilerini tamamen kesmeye yanaşmıyor. Çünkü İran, bölgesel istikrar ve enerji arz güvenliği için vazgeçilmez bir aktör.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Türkiye, İran'la 560 kilometrelik sınırı, doğalgaz ithalatı ve ticari ilişkileri nedeniyle bu yaptırımlardan doğrudan etkilenecek. ABD'nin tehdidi, Türk şirketlerini İran'la iş yapmaktan caydırabilir; ancak Türkiye, enerji ihtiyacının önemli bir kısmını İran'dan karşılıyor. Ayrıca, Türkiye-İran arasındaki ticaret, dolar dışı mekanizmalarla sürdürülüyor. Bu durum, ABD ile ilişkilerde yeni bir gerilim yaratabilir. Öte yandan, Türkiye'nin bölgesel denge politikası, İran'ı tamamen dışlamak yerine diyalog kanallarını açık tutmayı gerektiriyor. Trump'ın hamlesi, Türkiye'nin stratejik özerkliğini koruma ihtiyacını artırıyor.

Etiketler:
TrumpİranyaptırımlarABD dış politikasıTürkiye-İran ilişkileri

İlgili Haberler

AB'den G20'de Rusya'ya 'normalleşme' tepkisi
Dış Politika

AB'den G20'de Rusya'ya 'normalleşme' tepkisi

24 dk önce

ABD ve müttefikleri İran'ı BM Güvenlik Konseyi'ne taşıyor
Dış Politika

ABD ve müttefikleri İran'ı BM Güvenlik Konseyi'ne taşıyor

38 dk önce

Trump, Yeni Barış Planıyla Rusya ve Ukrayna'ya Özel Temsilciler Gönderiyor
Dış Politika

Trump, Yeni Barış Planıyla Rusya ve Ukrayna'ya Özel Temsilciler Gönderiyor

1 sa önce

Trump, Çin lideri Xi'yi ABD ziyaretinde devlet yemeğinde ağırlayacak
Dış Politika

Trump, Çin lideri Xi'yi ABD ziyaretinde devlet yemeğinde ağırlayacak

3 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler