GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Orta Doğu

Suriyeli Adam 15 Yıl Saklı Kütüphanesini Açıkladı

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Suriyeli Adam 15 Yıl Saklı Kütüphanesini Açıkladı
🌙
📡 Alternatif/Bölgesel Medya
Kaynak perspektifi: Katar-Körfez Perspektifi
🌙 Katar-Körfez Perspektifi
Çeviri Kaynağı
Al Jazeera English — Bu haber, Al Jazeera English'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Suriye'nin başkenti Şam'da yaşayan Ebu Bilal, 15 yıl boyunca evinin duvarının arkasında sakladığı kütüphanesini nihayet gün yüzüne çıkardı. Kitaplarını Suriye'nin eski Devlet Başkanı Beşar Esad rejiminin baskısından korumak için inşa ettiği gizli duvar, rejimin sona ermesinin ardından yıkıldı. Ebu Bilal, yıllar önce inşa ettiği sahte duvarın arkasına yüzlerce kitap yerleştirmişti.

Gizli Kütüphanenin Arka Planı

Ebu Bilal, 2011 yılında Suriye'de iç savaşın başlamasıyla birlikte kitaplarını korumak için harekete geçti. Esad rejimi, muhalif görüşleri ve rejim karşıtı yayınları hedef alıyor, birçok aydın ve yazar tutuklanıyor veya kaybediliyordu. Ebu Bilal de kitaplarının yok edilmesinden veya kendisinin gözaltına alınmasından korktuğu için evinin bir odasında sahte bir duvar ördü. Duvarın arkasında kalan bölmede, romanlar, tarih kitapları, felsefe eserleri ve siyasi metinlerden oluşan geniş bir koleksiyonu sakladı. Bu kitaplar arasında rejim tarafından yasaklanan eserler de vardı. Ebu Bilal, kitaplarını korumak için yıllarca kimseye sır vermedi, hatta yakınlarına bile bu gizli bölmeden bahsetmedi.

Suriye'de iç savaş boyunca muhalif bölgelerdeki evler basılıyor, kütüphaneler yakılıyor ve kitaplar imha ediliyordu. Ebu Bilal'in kütüphanesi, bu yıkımın ortasında bir direniş sembolü haline geldi. 2024 yılı sonunda Esad rejiminin çöküşü ve Beşar Esad'ın ülkeyi terk etmesiyle birlikte Ebu Bilal, 15 yıl önce ördüğü duvarı yıkarak kitaplarını tekrar gün ışığına çıkardı. Görgü tanıklarına göre, kitaplar hâlâ iyi durumdaydı ve büyük bir bölümü zarar görmemişti. Ebu Bilal, duvarı yıkarken duygusal anlar yaşadı ve uzun süre kitaplarını inceledi.

Bölgesel ve Küresel Boyut

Ebu Bilal'in hikâyesi, Suriye'deki iç savaşın kültürel miras üzerindeki yıkıcı etkisini gözler önüne seriyor. Savaş boyunca birçok kütüphane, müze ve arşiv tahrip edildi veya yağmalandı. Halep'teki tarihi kütüphaneler, Şam'daki kültürel kurumlar ve ülke genelindeki elyazması koleksiyonları büyük zarar gördü. UNESCO, Suriye'deki kültürel varlıkların korunması için çeşitli girişimler başlatmış olsa da, kayıpların boyutu tam olarak bilinmiyor. Ebu Bilal gibi bireysel çabalar, bu yıkımın ortasında kültürel hafızanın korunmasına yönelik önemli adımlar olarak değerlendiriliyor.

Uzmanlar, Suriye'de rejim değişikliğinin ardından ülkenin kültürel mirasının yeniden inşası ve korunmasının büyük bir zorluk olduğunu belirtiyor. Savaş sırasında birçok aydın ve yazar ülkeyi terk etti veya hayatını kaybetti. Kalanlar ise eserlerini ve kitaplarını korumak için benzer yöntemlere başvurdu. Ebu Bilal'in hikâyesi, bu direnişin sembollerinden biri olarak uluslararası basında da yankı buldu. Bazı haber siteleri, bu tür bireysel hikâyelerin Suriye halkının kültürel direnişini yansıttığını vurguladı.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Suriye'de 13 yıllık iç savaşın ardından Esad rejiminin çöküşü, Türkiye için hem fırsatlar hem de riskler barındırıyor. Kültürel mirasın korunması, Türkiye'nin bölgedeki yumuşak gücünü artırabilir. Türkiye, Suriye'deki kütüphanelerin ve arşivlerin restorasyonuna destek vererek bölgesel istikrara katkı sağlayabilir. Ayrıca, savaş mağduru aydınların Türkiye'ye sığınması, iki ülke arasındaki kültürel bağları güçlendirebilir. Ancak, istikrarsızlık devam ederse, bu tür kültürel değerlerin korunması zorlaşabilir. Türkiye'nin Suriye politikasında kültürel diplomasiye ağırlık vermesi, uzun vadeli barış için önemli bir adım olacaktır.

Etiketler:
SuriyeEsad rejimikütüphanekültürel mirasiç savaş

İlgili Haberler

ABD, Mahmud Abbas'a vize yasağını uzattı
Orta Doğu

ABD, Mahmud Abbas'a vize yasağını uzattı

16 dk önce

Gazze'de bisikletli kuryeler: Ölüm ve yoklukta teslimat
Orta Doğu

Gazze'de bisikletli kuryeler: Ölüm ve yoklukta teslimat

31 dk önce

İran Meclis Başkanı: Faiz Kararları Hürmüz'ü Açamaz
Orta Doğu

İran Meclis Başkanı: Faiz Kararları Hürmüz'ü Açamaz

31 dk önce

Yemen'de Çatışmalar 2 Haftada 57 Bin Çocuğu Yerinden Etti
Orta Doğu

Yemen'de Çatışmalar 2 Haftada 57 Bin Çocuğu Yerinden Etti

1 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler