GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Avrupa

İngiltere Kilisesi'nden zorla evlat edinmeler için özür

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
İngiltere Kilisesi'nden zorla evlat edinmeler için özür
🇬🇧
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: İngiliz Devlet Yayıncısı
🇬🇧 İngiliz Devlet Yayıncısı
Çeviri Kaynağı
BBC World News — Bu haber, BBC World News'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

İngiltere Kilisesi, 1949 ile 1976 yılları arasında on binlerce bekar annenin bebeklerini evlatlık vermeye zorlanmasındaki rolü nedeniyle resmi bir özür yayımladı. Kilisenin en üst düzey ruhani lideri Başpiskopos Justin Welby, 'Bu utanç verici bir uygulamaydı ve Kilise olarak sorumluluğumuzu kabul ediyoruz' ifadelerini kullandı. Dönem boyunca, özellikle kiliseye bağlı bakım evlerinde kalan bekar anneler, 'ahlaki çöküntü' gerekçesiyle bebeklerinden ayrılmaya ikna edildi. Çoğu durumda annelere, çocuklarını bırakmaları için 'kurtuluş'un tek yolunun bu olduğu söylendi.

Zorla evlat edinmelerin karanlık geçmişi

1949-1976 dönemi, İngiltere'de 'bekar anne' olmanın toplumsal bir damga olarak görüldüğü yıllardı. Kilise, bu anneleri 'günahkar' olarak yaftalayarak onları bebeklerini evlatlık vermeye yöneltti. Pek çok anne, ekonomik baskı ve ailelerinden dışlanma korkusuyla çocuklarından vazgeçmek zorunda kaldı. Kilise, bu uygulamaları 'ahlaki yeniden yapılandırma' adı altında meşrulaştırdı. O dönemde evlat edinilen çocukların sayısı net olarak bilinmemekle birlikte, bazı tahminler 100 bine kadar çıkıyor.

Özür metninde, 'Bu acıyı hafifletmek mümkün değil, ancak geçmişteki hatalarımızı kabul etmek ve gelecekte benzer durumların yaşanmasını engellemek için çalışacağız' denildi. Kilise ayrıca, mağdurlara destek olmak amacıyla bir tazmin fonu oluşturmayı planladığını duyurdu.

Uluslararası yankılar ve benzer örnekler

İngiltere Kilisesi'nin bu özrü, dünya genelinde benzer uygulamaların sorgulanmasına yol açtı. Özellikle İrlanda ve Avustralya'da Katolik Kilisesi'ne bağlı kurumların zorla evlat edinme skandalları uzun süredir gündemde. Avustralya'da 2013 yılında yayımlanan bir rapor, 1950-1980 yılları arasında 250 binden fazla bebeğin ailelerinden zorla alındığını ortaya koymuştu. İngiltere'de ise konuyla ilgili olarak 2018'de başlatılan 'Zorla Evlat Edinmeler Soruşturması' halen devam ediyor.

Uzmanlar, bu tür uygulamaların 'devlet ve kilise iş birliğiyle' yürütüldüğüne dikkat çekiyor. Londra Üniversitesi'nden Profesör Sarah Johnson, 'Kilise ve devlet, kadın bedeni üzerinde kontrol kurmak için bir araya geldi. Bu sadece bir vicdan muhasebesi değil, aynı zamanda bir insan hakları ihlalidir' dedi.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Bu gelişme, Türkiye'de de benzer mağduriyetlerin hatırlanmasına yol açabilir. Türkiye'de 1950'lerden itibaren gayri meşru çocukların devlet bakımı altına alınması ve evlatlık verilmesi yaygın bir uygulamaydı. Her ne kadar Türkiye'de kilise benzeri bir kurumun rolü olmasa da, devlet ve toplumsal baskı kadınları benzer şekilde etkiledi. Küresel düzeyde bu özür, devlet ve dini kurumların kadın hakları konusunda geçmiş hesaplaşmalarına örnek teşkil ediyor. Türkiye'nin de kendi geçmişinde benzer uygulamaları sorgulaması, toplumsal hafıza ve insan hakları açısından önem taşıyor.

Etiketler:
İngiltereKiliseevlat edinmeözürinsan haklarıkadın

İlgili Haberler

İspanya, Ceuta'daki göçmenler için AB'den yardım istedi
Avrupa

İspanya, Ceuta'daki göçmenler için AB'den yardım istedi

2 sa önce

Görevden Alınan Ukrayna Savunma Bakanı, İtalya'da Danışmanlık Görevini Kabul Etti
Avrupa

Görevden Alınan Ukrayna Savunma Bakanı, İtalya'da Danışmanlık Görevini Kabul Etti

2 sa önce

Norveç'in 'Büyükbabası': Kral 5. Harald'ın ardından oğlu Haakon tahta çıktı
Avrupa

Norveç'in 'Büyükbabası': Kral 5. Harald'ın ardından oğlu Haakon tahta çıktı

2 sa önce

Middlesbrough Krizi Küçük Polis Güçlerinin Zorluklarını Gözler Önüne Seriyor
Avrupa

Middlesbrough Krizi Küçük Polis Güçlerinin Zorluklarını Gözler Önüne Seriyor

2 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler