GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Asya

Güney Kore'de dijital uçurum: Yaşlılar online işlemlerde çaresiz

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Güney Kore'de dijital uçurum: Yaşlılar online işlemlerde çaresiz
🇨🇳
📡 Asya/Doğu Medyası
Kaynak perspektifi: Hong Kong — Çin Etkisi Altında
🇨🇳 Hong Kong — Çin Etkisi Altında
Çeviri Kaynağı
South China Morning Post — Bu haber, South China Morning Post'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Güney Kore'de 79 yaşındaki Hwang Sun-hee, bir eğitim oturumunda ilk kez online sipariş vermeyi başardığında küçük bir sevinç yaşadı. Ancak bu başarı, ülkedeki yaşlıların dijital dünyayla olan mücadelesinin sadece bir yönünü gösteriyor. Güney Kore, dünyada yaşlılar arasında dijital uçurumun en derin olduğu ülkelerden biri. Hızla dijitalleşen toplumda yaşlılar, bankacılık, alışveriş, sağlık ve kamu hizmetleri gibi temel işlemleri yapmakta giderek daha fazla zorlanıyor ve sıklıkla yardım için yalvarıyor.

Dijitalleşmenin Gölgesinde Kalan Yaşlılar

Güney Kore, dünyanın en hızlı internet altyapılarından birine ve en yüksek akıllı telefon kullanım oranlarına sahip. Ancak bu teknolojik ilerleme, yaşlı nüfus için bir dışlanma aracına dönüşmüş durumda. 65 yaş üstü Güney Korelilerin yalnızca küçük bir kısmı dijital cihazları etkin kullanabiliyor. Koronavirüs salgını sırasında temassız işlemlerin ve online hizmetlerin yaygınlaşması, bu uçurumu daha da derinleştirdi.

Hwang Sun-hee gibi yaşlılar, market alışverişinden doktor randevusuna, emekli maaşlarını kontrol etmekten torunlarıyla görüntülü konuşmaya kadar pek çok konuda dijital becerilere ihtiyaç duyuyor. Ancak karmaşık arayüzler, sürekli güncellenen uygulamalar ve güvenlik endişeleri, onların bu dünyaya adım atmasını engelliyor. Birçok yaşlı, banka şubelerine gidip işlem yapmayı tercih ediyor; ancak şubeler kapanıyor ve hizmetler dijital platformlara taşınıyor.

Hükümet ve sivil toplum kuruluşları, yaşlılara yönelik dijital okuryazarlık eğitimleri düzenliyor. Hwang'ın katıldığı eğitim oturumu da bunlardan biri. Ancak bu tür programlar sınırlı sayıda kişiye ulaşabiliyor ve yaşlıların öğrendiklerini günlük hayatta uygulama fırsatı bulmaları zor oluyor. Uzmanlar, sorunun sadece eğitimle çözülemeyeceğini, aynı zamanda teknoloji şirketlerinin ve hükümetin yaşlı dostu tasarımlar geliştirmesi gerektiğini vurguluyor.

Küresel Bir Sorun: Dijital Uçurumun Yaşlı Boyutu

Dijital okuryazarlıktaki yaş farkı sadece Güney Kore'nin değil, tüm dünyanın karşı karşıya olduğu bir sorun. Ancak Güney Kore'de bu uçurum, ülkenin hiper-dijitalleşmiş yapısı nedeniyle çok daha belirgin. Dünya Ekonomik Forumu'nun raporlarına göre, gelişmiş ülkelerde bile 65 yaş üstü bireylerin internet kullanımı, genç nüfusa kıyasla önemli ölçüde düşük. Japonya, Almanya ve İskandinav ülkeleri de benzer sorunlarla boğuşuyor; ancak Güney Kore'deki hızlı dijital dönüşüm, yaşlıları daha da savunmasız bırakıyor.

Güney Kore hükümeti, 2020'de dijital kapsayıcılık politikalarını genişletti ve yaşlılara yönelik eğitim programlarının bütçesini artırdı. Ancak eleştirmenler, bu çabaların yetersiz olduğunu ve yaşlı nüfusun ihtiyaçlarına yeterince hitap etmediğini belirtiyor. Ülkedeki hızlı nüfus yaşlanması göz önüne alındığında, sorunun önümüzdeki yıllarda daha da büyümesi bekleniyor. 2025 itibarıyla Güney Kore nüfusunun %20'sinden fazlasının 65 yaş üstü olması öngörülüyor. Bu da milyonlarca insanın dijital hizmetlerden mahrum kalma riskiyle karşı karşıya olduğu anlamına geliyor.

Uzmanlar, dijital uçurumun sadece pratik bir sorun olmadığını, aynı zamanda sosyal izolasyon, depresyon ve ekonomik zorluklara yol açtığını belirtiyor. Yaşlılar, dijital platformlara erişemedikleri için sosyal hayattan kopuyor, sağlık hizmetlerine ulaşmakta zorlanıyor ve hatta dolandırıcılık kurbanı olabiliyor. Bu durum, toplumsal eşitsizliği derinleştiriyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Güney Kore'deki dijital uçurum, Türkiye için de önemli dersler içeriyor. Türkiye'de de nüfus hızla yaşlanıyor ve dijitalleşme günlük hayatın ayrılmaz bir parçası haline geliyor. Özellikle kırsal kesimde ve düşük gelirli yaşlılar arasında dijital okuryazarlık oranı düşük. Pandemi döneminde uzaktan eğitim, online sağlık randevuları ve e-devlet hizmetleri yaygınlaşırken, yaşlılar bu hizmetlere erişimde zorlandı. Türkiye, Güney Kore'nin deneyiminden çıkarak yaşlı dostu dijital politikalar geliştirmeli, teknoloji şirketlerini basit ve erişilebilir tasarımlar konusunda teşvik etmeli ve yaygın eğitim programları düzenlemelidir. Aksi halde benzer bir dijital uçurum Türkiye'de de derinleşebilir ve sosyal eşitsizlik artabilir.

Etiketler:
Güney Koredijital uçurumyaşlı nüfusdijital okuryazarlıkAsya-Pasifik

İlgili Haberler

Singha Bira İmparatorluğu Varisi Kardeşini Cinsel İstismarla Suçladı
Asya

Singha Bira İmparatorluğu Varisi Kardeşini Cinsel İstismarla Suçladı

22 dk önce

Hong Kong Sağlık Bakanı: Hatalı Asansörler İçin Hesap Sorulacak
Asya

Hong Kong Sağlık Bakanı: Hatalı Asansörler İçin Hesap Sorulacak

26 dk önce

13'ünde kız kardeşine cinsel saldırıda bulunan gence tekrar tacizden hapis ve kırbaç cezası
Asya

13'ünde kız kardeşine cinsel saldırıda bulunan gence tekrar tacizden hapis ve kırbaç cezası

31 dk önce

Malcolm Todd, 30 Kasım'da Singapur'da sahne alacak
Asya

Malcolm Todd, 30 Kasım'da Singapur'da sahne alacak

56 dk önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler