GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Siyaset

Güney Afrika'da yabancı düşmanlığı: Göçmenler can derdinde

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
Güney Afrika'da yabancı düşmanlığı: Göçmenler can derdinde
🟢
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: Batı Sol-Liberal
🟢 Batı Sol-Liberal
Çeviri Kaynağı
The Guardian — Bu haber, The Guardian'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Güney Afrika’da yabancı karşıtı protestolar ülke genelinde şiddetlenirken, binlerce belgesiz göçmene ülkeyi terk etmeleri için tanınan süre Salı günü itibarıyla doldu. Durban kent merkezinde 2.000’den fazla kişinin katıldığı gösterilerde, yabancı uyruklulara yönelik tehditler ve saldırılar arttı. Göçmenler, can güvenliklerinin olmadığını belirterek kaçış planları yaparken, hükümet gerginliği yatıştırmaya çalışıyor.

Gelişmenin arka planı

Güney Afrika’da son haftalarda tırmanan yabancı karşıtı söylem, özellikle Zimbabve, Malavi, Somali ve Kongo Demokratik Cumhuriyeti gibi komşu ülkelerden gelen göçmenleri hedef alıyor. Yerel halk, işsizlik ve ekonomik sorunların faturasını yabancılara keserken, hükümetin belgesiz göçmenlere yönelik ‘Operasyon Dudula’ adlı kampanyası da tepkilere neden oluyor. Polis, Durban ve Johannesburg’da çıkan olaylarda çok sayıda kişiyi gözaltına aldı. Göçmenlerin sığındığı kamplar ve gecekondular saldırıya uğrarken, en az 10 kişinin hayatını kaybettiği bildiriliyor. Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği (UNHCR), şiddetin durdurulması çağrısı yaparken, Afrika Birliği de endişelerini dile getirdi.

Bölgesel ve küresel boyut

Güney Afrika’daki yabancı düşmanlığı, kıtanın en sanayileşmiş ekonomisi olan ülkede uzun süredir var olan bir sorun. 2008’de 60’tan fazla kişinin öldüğü benzer olaylar yaşanmıştı. Bu kez, COVID-19 salgınının ekonomik etkileri ve yüksek işsizlik oranı (yüzde 35) nedeniyle gerilim daha da arttı. Protestolar, Başkan Cyril Ramaphosa’nın reform vaatlerine rağmen zenginle yoksul arasındaki uçurumun derinleştiği bir ortamda patlak verdi. Bölgesel istikrarı tehdit eden bu durum, Güney Afrika Kalkınma Topluluğu’nu (SADC) harekete geçmeye zorlayabilir. Öte yandan, Avrupa Birliği ve ABD, insan hakları ihlalleri konusunda uyarılarda bulunuyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Güney Afrika’daki yabancı karşıtı şiddet, Türkiye’nin Afrika politikası açısından iki boyutlu bir etki yaratabilir. Birincisi, kıtada artan yabancı düşmanlığı, Türk yatırımcıları ve vatandaşları da hedef alabilir. İkincisi, Türkiye’nin Afrika’daki insani yardım ve kalkınma projeleri, bu tür krizlerde itibarını artırabilir. Ancak doğrudan bir güvenlik riski oluşturmasa da, Türk vatandaşlarının bulunduğu bölgelerdeki durum yakından izlenmelidir.

Etiketler:
güney afrikayabancı düşmanlığıgöçmen krizidurbanprotesto

İlgili Haberler

BM Elçisi: Gazze Kalıcı Olarak Kaybolabilir
Siyaset

BM Elçisi: Gazze Kalıcı Olarak Kaybolabilir

13 dk önce

McShay, Arch Manning'i 2027 Adaylarında Şaşırtıcı Derecede Alt Sıraya Koydu
Siyaset

McShay, Arch Manning'i 2027 Adaylarında Şaşırtıcı Derecede Alt Sıraya Koydu

19 dk önce

Trump'ın Kemer Projesi Görünümü Bozsa da Destekleniyor
Siyaset

Trump'ın Kemer Projesi Görünümü Bozsa da Destekleniyor

19 dk önce

Aaron Donald'ın NFL Dönüşü İçin Tarih Uyarısı
Siyaset

Aaron Donald'ın NFL Dönüşü İçin Tarih Uyarısı

33 dk önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler