GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
ABD

11 Eylül: The Hindu saldırıları nasıl haberleştirdi

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
11 Eylül: The Hindu saldırıları nasıl haberleştirdi
🇮🇳
📡 Asya/Doğu Medyası
Kaynak perspektifi: Hintli Bağımsız Medya
🇮🇳 Hintli Bağımsız Medya
Çeviri Kaynağı
Thehindu — Bu haber, Thehindu'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Dünya, 3 binden fazla can kaybına yol açan 11 Eylül saldırılarının 25. yıl dönümünü anarken, Hindistan'ın önde gelen gazetesi The Hindu'nun olay yerinden aktardığı haberler, saldırıların küresel algısını ve sonrasındaki jeopolitik dönüşümü anlamak için önemli bir arşiv sunuyor. 11 Eylül 2001'de El Kaide militanları tarafından kaçırılan dört yolcu uçağıyla ABD'nin New York, Washington ve Pennsylvania eyaletlerinde düzenlenen saldırılar, 21. yüzyılın ilk büyük jeopolitik kırılması olarak tarihe geçti. The Hindu, olayı takip eden günlerde muhabirlerini bölgeye yönlendirerek, saldırıların hemen ardından yaşanan kaosu, kurtarma çalışmalarını ve uluslararası tepkileri okuyucularına duyurdu.

Olayın Arka Planı ve The Hindu'nun Haberciliği

11 Eylül 2001 sabahı, Amerikan Havayolları'na ait 11 ve 77 sefer sayılı uçaklar ile United Airlines'a ait 93 ve 175 sefer sayılı uçaklar, kaçırılarak New York'taki Dünya Ticaret Merkezi kulelerine ve Washington'daki Pentagon'a çarptırıldı. Dördüncü uçak ise yolcuların müdahalesi sonucu Pennsylvania kırsalında düştü. Saldırılarda 2.977 kişi hayatını kaybetti, 6 binden fazla kişi yaralandı. The Hindu, olayın hemen ardından New York ve Washington'daki muhabirleri aracılığıyla bölgeden canlı bilgiler aktardı; saldırıların ardından ABD'nin Afganistan'a müdahalesi, küresel terörizmle mücadele konseptinin doğuşu ve Hindistan'ın bu süreçteki konumu gazetenin sayfalarında geniş yer buldu.

The Hindu'nun arşivinde, saldırıların ardından Hindistan hükümetinin terörle mücadele kapsamında ABD ile iş birliğini artırma kararı, Pakistan'ın rolü ve Keşmir meselesinin nasıl şekillendiğine dair analizler öne çıkıyor. Gazete, olay yerinden aktardığı haberlerde, saldırıların sadece ABD'yi değil, tüm dünyayı etkileyen bir güvenlik mimarisini dönüştürdüğünü vurguladı.

Küresel ve Bölgesel Boyut

11 Eylül saldırıları, ABD'nin "Terörizmle Küresel Mücadele" doktrinini ilan etmesine yol açtı; Ekim 2001'de Afganistan'a düzenlenen operasyon, 2003'te Irak işgaliyle genişledi. Bu süreç, Güney Asya'da Pakistan-ABD ilişkilerini derinden etkilerken, Hindistan için stratejik bir fırsat penceresi açtı: Washington, Yeni Delhi ile savunma ve istihbarat iş birliğini güçlendirdi. The Hindu'nun haberlerinde, saldırıların ardından Hindistan'ın terörle mücadele konusundaki hassasiyetinin uluslararası platformlarda daha fazla kabul gördüğü, ancak Pakistan'ın nükleer programı ve Keşmir'deki istikrarsızlığın bölgesel güvenliği tehdit etmeye devam ettiği belirtiliyordu. 25 yıl sonra, 11 Eylül'ün mirası; gözetim teknolojilerinin yaygınlaşması, İslamofobi'nin artışı ve Orta Doğu'daki istikrarsızlığın sürmesiyle hâlâ tartışılıyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

11 Eylül saldırıları, Türk dış politikası ve güvenlik algısı üzerinde de kalıcı etkiler bıraktı. Saldırıların ardından Türkiye, NATO müttefiki olarak ABD'nin Afganistan operasyonuna askerî destek verdi; bu, Türkiye'nin bölgesel konumunu güçlendirirken, Irak işgali öncesinde 1 Mart 2003 tezkeresinin reddedilmesiyle ABD ile ilişkilerde ilk ciddi çatlak yaşandı. Küresel terörle mücadele konsepti, PKK'nın da terör örgütü olarak tanınmasını kolaylaştırdı; ancak Irak'taki istikrarsızlık ve Suriye iç savaşı, Türkiye'nin sınır güvenliği ve ekonomik istikrarını uzun yıllar etkiledi. Bugün 11 Eylül sonrası düzen, Türkiye'nin savunma sanayii hamleleri ve bölgesel ittifak arayışlarının arka planını oluşturuyor.

Etiketler:
11 EylülThe HinduterörizmABDHindistan

İlgili Haberler

11 Eylül'ün 25. yılı: İkiz Kuleler'in yerinde şimdi ne var
ABD

11 Eylül'ün 25. yılı: İkiz Kuleler'in yerinde şimdi ne var

12 dk önce

Maduro'nun Eşi Flores, ABD Gözaltısında Kalp Rahatsızlığı İçin Ev Hapsi İstiyor
ABD

Maduro'nun Eşi Flores, ABD Gözaltısında Kalp Rahatsızlığı İçin Ev Hapsi İstiyor

22 dk önce

Sanders'tan Yapay Zeka Devlerine %50 Halk Payı Planı
ABD

Sanders'tan Yapay Zeka Devlerine %50 Halk Payı Planı

22 dk önce

ABD, H-1B Çalışanları İçin 60 Günlük İşsizlik Süresini Kaldırmayı Önerdi
ABD

ABD, H-1B Çalışanları İçin 60 Günlük İşsizlik Süresini Kaldırmayı Önerdi

27 dk önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler