GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Orta Doğu

Trump: Lübnan’a İsrail Saldırısı Olmamalıydı, İran Anlaşması Yakın

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Trump: Lübnan’a İsrail Saldırısı Olmamalıydı, İran Anlaşması Yakın
🇸🇬
📡 Asya/Doğu Medyası
Kaynak perspektifi: Singapur — Hükümete Yakın
🇸🇬 Singapur — Hükümete Yakın
Çeviri Kaynağı
Straitstimes — Bu haber, Straitstimes'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Eski ABD Başkanı Donald Trump, İsrail’in Lübnan’a yönelik son askeri operasyonunun “olmaması gerektiğini” söylerken, aynı anda İran ile nükleer bir anlaşmaya varılmasının hâlâ mümkün olduğu yönündeki iddiasını yineledi. Trump’ın bu açıklamaları, Orta Doğu’da artan gerginliklerin ve nükleer diplomasi çabalarının tam ortasında geldi. Öte yandan İran Meclis Başkanı Muhammed Bakır Galibaf, ABD’nin daha önceki taahhütlerini yerine getirmediğini vurgulayarak, mevcut şartlarda müzakerelerin bir faydası olmadığını ifade etti. Galibaf’ın bu sert çıkışı, İran’ın müzakere masasından çekilmeye ne kadar yakın olduğunu gösteriyor.

Gelişmenin Arka Planı: Trump’ın İran Politikası ve İsrail-Lübnan Çatışması

Donald Trump’ın başkanlık döneminde İran’a karşı “azami baskı” politikası izlenmiş ve ABD, 2015 yılında imzalanan Kapsamlı Ortak Eylem Planı’ndan (KOEP) tek taraflı olarak çekilmişti. Trump, seçim kampanyası sırasında ve sonrasında yaptığı açıklamalarda, İran ile yeni bir anlaşma yapmaya açık olduğunu ancak bunun öncekinden daha kapsamlı olması gerektiğini belirtmişti. Son yorumları, bu tutumunu koruduğunu gösteriyor.

İsrail’in Lübnan’a yönelik saldırısı ise bölgede yeni bir gerilim dalgası yarattı. Saldırıda çok sayıda sivilin hayatını kaybettiği ve altyapının büyük zarar gördüğü bildiriliyor. Trump, saldırıyı “olmaması gereken bir olay” olarak nitelendirirken, İsrail’in kendini savunma hakkını da dolaylı olarak tanıdı. Ancak bu saldırının, İran ile nükleer müzakereleri olumsuz etkileme potansiyeli bulunuyor.

Bölgesel ve Küresel Boyut: İran Nükleer Anlaşması ve Orta Doğu Dengeleri

İran Meclis Başkanı Galibaf’ın ABD’yi taahhütlerine uymamakla suçlaması, Tahran yönetiminin Washington’a duyduğu güvensizliğin bir yansıması. Galibaf, “ABD daha önce imzaladığı anlaşmadan çekildi ve yaptırımları sürdürüyor. Bu koşullarda yeni bir müzakere turunun anlamı yok,” diyerek İran’ın tutumunu netleştirdi.

Öte yandan Trump’ın “anlaşma hâlâ yakın” söylemi, İran’daki pragmatist kanadı ve diplomatik çözüm arayışlarını cesaretlendirebilir. Ancak İsrail-Lübnan çatışması, bölgedeki istikrarsızlığı artırarak müzakere sürecini baltalama riski taşıyor. Lübnan merkezli Hizbullah’ın İran’la yakın ilişkileri göz önüne alındığında, İsrail’in saldırısı Tahran’ı daha agresif bir tutuma itebilir.

Uzmanlar, nükleer anlaşmanın yeniden canlandırılması için hem ABD’nin hem İran’ın esneklik göstermesi gerektiğini vurguluyor. Ancak Trump’ın başkanlık döneminde uyguladığı azami baskı politikasının yaraları henüz sarılmış değil. İran, yaptırımların kaldırılması ve ekonomik garantiler olmadan müzakerelere geri dönmeyeceğini defalarca dile getirdi.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Bu gelişmeler, Türkiye’nin yakın coğrafyasındaki istikrarsızlığı derinleştirme potansiyeli taşıyor. Türkiye, İsrail-Lübnan çatışmasında ateşkes çağrısı yaparken, İran ile ABD arasındaki nükleer pazarlıkların başarısızlıkla sonuçlanması bölgede yeni bir silahlanma yarışı veya askeri çatışma riskini artırabilir. Bu durum Türkiye’nin güvenlik çıkarlarını doğrudan etkiler. Aynı zamanda Türkiye, İran ile enerji ve ticaret ilişkilerini sürdürmekte, nükleer anlaşmanın akıbeti ise bu ilişkilerin geleceğini belirleyecek faktörlerden biri olarak öne çıkmaktadır. Ankara’nın, İran’a yönelik yaptırımların hafifletilmesi yönündeki beklentisinin, mevcut gerilim ortamında gerçekleşmesi zor görünüyor.

Etiketler:
Donald TrumpİsrailLübnanİrannükleer anlaşmaMuhammed Bakır GalibafOrta Doğugüvenlik

İlgili Haberler

İsrail seçim anketleri: Netanyahu ve Eisenkot blokları başa baş
Orta Doğu

İsrail seçim anketleri: Netanyahu ve Eisenkot blokları başa baş

4 Kasım 2026

Gazze'de İsrail Saldırıları: 2 Ölü, 5 Yaralı
Orta Doğu

Gazze'de İsrail Saldırıları: 2 Ölü, 5 Yaralı

4 Kasım 2026

Netanyahu: İran tehdidini ortadan kaldırmak için eşi benzeri görülmemiş fırsat
Orta Doğu

Netanyahu: İran tehdidini ortadan kaldırmak için eşi benzeri görülmemiş fırsat

4 Kasım 2026

İsrail seçimlerinde Netanyahu 59 sandalye kazandı
Orta Doğu

İsrail seçimlerinde Netanyahu 59 sandalye kazandı

4 Kasım 2026

”
Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
₺ fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
◧ payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
€ SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
◆
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler