GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Siyaset

Trump'tan BM'de İran açıklaması: 'Ya yok edeceğiz ya barış

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Trump'tan BM'de İran açıklaması: 'Ya yok edeceğiz ya barış
🇬🇧
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: İngiliz Devlet Yayıncısı
🇬🇧 İngiliz Devlet Yayıncısı
Çeviri Kaynağı
BBC World News — Bu haber, BBC World News'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

ABD Başkanı Donald Trump, Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'nda yaptığı konuşmada İran'a ilişkin çarpıcı ifadeler kullandı. Trump, Tahran yönetimine karşı "büyük bir karar" vereceğini belirterek, "İran'ı tamamen yok etme veya bir barış anlaşması yapma" seçenekleri arasında tercih yapacağını söyledi. Bu açıklama, BM Genel Sekreteri António Guterres'in küresel bölünmelerin derinleştiği uyarısının hemen ardından geldi ve uluslararası toplumda yeni bir gerilim dalgası yarattı.

Trump'ın BM kürsüsünden İran mesajı

Trump, BM Genel Kurulu'ndaki konuşmasında İran'a yönelik sert bir ton kullandı. İran'ın nükleer programını ve bölgesel faaliyetlerini eleştiren Trump, "İran'la ya çok kapsamlı bir anlaşma yapacağız ya da onları tamamen yok edeceğiz. Bu konuda büyük bir karar vermek üzereyim" ifadelerini kullandı. Trump'ın bu sözleri, Beyaz Saray'ın son aylarda İran'a yönelik artan baskı politikasının bir devamı niteliğinde. ABD yönetimi, 2018'de tek taraflı olarak çekildiği İran nükleer anlaşmasını (JCPOA) yeniden müzakere etmek istiyor ancak Tahran, ABD'nin yaptırımları kaldırmasını şart koşuyor.

Trump'ın konuşması, geçmiş yıllardaki BM konuşmalarından farklı olarak daha agresif bir ton içeriyordu. İran'a yönelik "yok etme" ifadesi, askeri bir müdahale seçeneğinin masada olduğunu gösteriyor. Ancak Trump, aynı zamanda bir barış anlaşması yapma olasılığından da bahsederek, diplomatik kapıyı tamamen kapatmadı. Bu ikili mesaj, Washington'un hem askeri hem diplomatik baskıyı aynı anda kullanma stratejisinin bir yansıması olarak yorumlanıyor.

Guterres'ten küresel bölünme uyarısı

BM Genel Sekreteri António Guterres, Trump'tan önce yaptığı açıklamada, dünyada küresel bölünmelerin derinleştiğini ve çok taraflı sistemin baskı altında olduğunu vurguladı. Guterres, "Uluslararası işbirliği zayıflıyor, jeopolitik gerilimler artıyor. Bu durum, barış ve güvenlik için ciddi bir tehdit oluşturuyor" dedi. Guterres'in bu uyarısı, Trump'ın İran'a yönelik sert açıklamalarıyla birleşince, BM çatısı altında bile üye ülkeler arasındaki görüş ayrılıklarının ne boyuta ulaştığını gözler önüne serdi.

Trump'ın konuşması, BM Genel Kurulu'nda geleneksel olarak beklenen işbirliği ve diplomasi mesajlarından uzak bir çizgideydi. ABD Başkanı, uluslararası kurumlara yönelik eleştirilerini de sürdürerek, egemenlik ve ulusal çıkar vurgusu yaptı. Bu tutum, özellikle Avrupalı müttefikler ve İran ile ticari ilişkilerini sürdürmek isteyen ülkeler arasında rahatsızlık yarattı.

İran'ın olası tepkisi ve bölgesel dengeler

İran'dan henüz resmi bir açıklama gelmedi ancak Tahran'ın geçmişte ABD'nin askeri tehditlerine karşı sert yanıtlar verdiği biliniyor. İran Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü, daha önce yaptığı açıklamalarda, ABD'nin herhangi bir askeri macerasının bölgede istikrarsızlığa yol açacağını ve İran'ın kendini savunacağını belirtmişti. İran'ın nükleer programı, uranyum zenginleştirme faaliyetleri ve balistik füze denemeleri, ABD ile İran arasındaki gerilimin ana nedenleri arasında.

Bölgesel uzmanlar, Trump'ın açıklamalarının İran'ın bölgedeki vekil güçleri üzerinden yeni bir tırmanmaya yol açabileceğini belirtiyor. Irak, Suriye, Yemen ve Lübnan'daki İran destekli gruplar, ABD'nin olası bir askeri hamlesine karşılık verebilir. Ayrıca, İran'ın Basra Körfezi'ndeki petrol sevkiyatını tehlikeye atması durumunda küresel enerji fiyatlarının yükselmesi bekleniyor.

Uluslararası toplumun tepkileri

Avrupa Birliği yetkilileri, Trump'ın açıklamalarını endişeyle karşıladı. AB Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi, "İran ile diyalog kanallarının açık tutulması ve diplomatik çözümün öncelikli olması gerektiğini" söyledi. Rusya ve Çin ise ABD'nin tek taraflı baskı politikasını eleştirerek, İran nükleer anlaşmasının korunması çağrısı yaptı. BM Güvenlik Konseyi'nin daimi üyeleri arasındaki bu görüş ayrılıkları, İran konusunda ortak bir uluslararası tutum oluşturulmasını zorlaştırıyor.

Trump'ın açıklamaları, aynı zamanda ABD'nin 2020 başkanlık seçimleri öncesinde iç politikada da yankı buldu. Demokrat Parti adayları, Trump'ın dış politikasını "pervasız" ve "düzensiz" olmakla eleştirirken, Cumhuriyetçi kanat, başkanın kararlı duruşunu destekledi.

Türkiye Açısından Değerlendirme

ABD-İran geriliminin tırmanması, Türkiye'nin güvenlik ve enerji çıkarlarını doğrudan etkiliyor. Türkiye, İran ile uzun bir sınırı paylaşıyor ve İran, Türkiye'nin önemli doğal gaz tedarikçilerinden biri. Olası bir askeri çatışma, bölgede istikrarsızlığı artırarak Türkiye'nin ekonomik ve güvenlik ortamını olumsuz etkiler. Ayrıca, Türkiye, İran nükleer anlaşmasının korunmasını ve diplomasiyle çözümü savunuyor. Ankara, hem ABD hem İran ile dengeli ilişkiler yürütmeye çalışırken, bu gerilimde taraf olmaktan kaçınıyor. Türkiye'nin bölgesel barış ve istikrar için diplomatik çabalarını sürdürmesi bekleniyor.

Etiketler:
TrumpİranBMABDnükleer anlaşma

İlgili Haberler

İspanya, ABD'nin Filistin yanlısı bağışçıya iadesine onay verdi
Siyaset

İspanya, ABD'nin Filistin yanlısı bağışçıya iadesine onay verdi

17 dk önce

Fas Seçimlerinde Ceuta, Futbol ve İsrail Etkisi
Siyaset

Fas Seçimlerinde Ceuta, Futbol ve İsrail Etkisi

1 sa önce

Trump'tan Burnham ve Starmer Karşılaştırması: İlişkiler Daha İyi
Siyaset

Trump'tan Burnham ve Starmer Karşılaştırması: İlişkiler Daha İyi

2 sa önce

Erdoğan BM'de İsrail'i 'soykırım zihniyeti' ile suçladı
Siyaset

Erdoğan BM'de İsrail'i 'soykırım zihniyeti' ile suçladı

2 sa önce

”
Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
₺ fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
◧ payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
€ SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
◆
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler