GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Orta Doğu

Siyonizmin sildiği Yahudi tarihini 7 yılda geri getiren kadın

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
Siyonizmin sildiği Yahudi tarihini 7 yılda geri getiren kadın
🌙
📡 Alternatif/Bölgesel Medya
Kaynak perspektifi: Bağımsız Ortadoğu Perspektifi
🌙 Bağımsız Ortadoğu Perspektifi
Çeviri Kaynağı
Middle East Eye — Bu haber, Middle East Eye'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Molly Crabapple, Siyonist ideolojinin tarih yazımında bilinçli olarak dışladığı Arap ve Mizrahi Yahudilerinin kültürel mirasını gün ışığına çıkarmak için yedi yıl süren titiz bir çalışma gerçekleştirdi. Orta Doğu merkezli bir platforma verdiği röportajda, Filistin topraklarındaki geleneksel olarak barış içinde yaşayan Arap ve Yahudi topluluklarının Siyonist hareketin yükselişiyle nasıl ayrıştırıldığını anlattı. Crabapple'ın projesi, sözlü tarih çalışmaları, görsel sanat eserleri ve belgesel kayıtlarla bu silinmeye yüz tutmuş zengin kültürel dokuyu yeniden inşa ediyor.

İsrail devlet ideolojisinin kültürel mühendisliği

Crabapple'ın araştırmasına göre, 1948'de İsrail'in kuruluşunun ardından devlet eliyle yürütülen bir kültürel homojenleştirme süreci başlatıldı. Bu süreçte Arapça konuşan Mizrahi Yahudilerinin kendi dilleri, müzikleri ve gelenekleri bastırılırken, Avrupa kökenli Aşkenaz kültürü üstün kılındı. Proje kapsamında 20'den fazla Mizrahi ve Filistinli ailenin nesiller boyu aktardığı hikâyeler derlendi. Örneğin, Bağdatlı bir Yahudi ailenin 1941'deki Farhud pogromundan kaçışı ile Kudüslü bir Filistinli ailenin 1948 nakbası dönemindeki deneyimleri yan yana getirilerek, her iki toplumun da Siyonist proje tarafından nasıl mağdur edildiği gösteriliyor.

Bölgesel barış için ortak hafızanın önemi

Crabapple'ın çalışması, yalnızca tarihsel bir düzeltme değil, aynı zamanda günümüz İsrail-Filistin çatışmasına alternatif bir bakış sunuyor. Mizrahi ve Filistinli sanatçıların birlikte ürettiği işler, bölgedeki farklı etnik ve dini grupların aslında yüzyıllar boyu aynı coğrafyayı paylaştığını hatırlatıyor. Bu ortak kültürel miras, iki uluslu tek bir devlet vizyonu veya barışçıl bir arada yaşama modeli için tarihsel bir temel sağlayabilir. Ancak mevcut Siyonist anlatı, bu tarihi bilinçli olarak yok sayarak milliyetçi ayrımcılığı meşrulaştırmaktadır.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Türkiye, tarihsel olarak hem Arap hem de Mizrahi Yahudi topluluklarına ev sahipliği yapmış bir ülke olarak bu tartışmaya doğrudan eklemlenmiştir. Osmanlı döneminde Endülüs'ten kaçan Sefarad Yahudilerinin yanı sıra Arap vilayetlerindeki Yahudi cemaatleri de Türkiye'de varlık göstermiştir. Bugün Ankara'nın Filistin davasına verdiği destek, yalnızca Arap kimliği üzerinden değil, aynı zamanda Siyonist olmayan Yahudi mirasını da kapsayan daha kapsayıcı bir tarih anlatısına dayanabilir. Bu çalışma, Türk dış politikasında Filistin meselesini sadece Müslüman kimliğiyle değil, anti-emperyalist ve anti-kolonyal bir perspektifle ele almanın zenginleştirici olabileceğini göstermektedir.

Etiketler:
SiyonizmYahudi tarihiMizrahiFilistinMolly Crabapplekültürel miras

İlgili Haberler

Suriye Dışişleri Bakanı: İsrail'in Hava Saldırısı Haksızdı
Orta Doğu

Suriye Dışişleri Bakanı: İsrail'in Hava Saldırısı Haksızdı

28 dk önce

Hizbullah Lideri Lübnan-İsrail Anlaşmasını Yine Reddetti
Orta Doğu

Hizbullah Lideri Lübnan-İsrail Anlaşmasını Yine Reddetti

38 dk önce

Gazze'de AİDS salgını mı başlıyor? 112 Filistinlinin cenazesi kaldırıldı
Orta Doğu

Gazze'de AİDS salgını mı başlıyor? 112 Filistinlinin cenazesi kaldırıldı

53 dk önce

Suveyda'da Yerel Kaynaklar Çatışma Bildirdi
Orta Doğu

Suveyda'da Yerel Kaynaklar Çatışma Bildirdi

1 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler