GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Avrupa

Roma Kolezyum'u meme kanseri için pembe ışıkla aydınlandı

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Roma Kolezyum'u meme kanseri için pembe ışıkla aydınlandı
Çeviri Kaynağı
Euronews — Bu haber, Euronews'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Roma'nın simgesi Kolezyum, meme kanseri önleme kampanyası kapsamında pembe ışıklarla aydınlatıldı. Ancak bu anlamlı etkinlik, acı bir olayla gölgelendi: Yeni ışık sisteminin kurulumu sırasında 22 yaşındaki bir işçi hayatını kaybetti. Olay, Kolezyum'un kapanmasından saatler önce meydana geldi. Yetkililer, genç işçinin elektrik akımına kapılarak yaşamını yitirdiğini açıkladı.

Olayın Arka Planı

Meme kanseri farkındalık ayı kapsamında her yıl düzenlenen 'Pembe Işık' kampanyası, bu yıl da İtalya'nın dünyaca ünlü tarihi yapısını pembe renge büründürdü. Etkinlik, meme kanserine dikkat çekmek ve erken teşhisin önemini vurgulamak amacıyla gerçekleştirildi. Ancak ışıklandırma çalışmaları sırasında meydana gelen kaza, kutlamaların buruk geçmesine neden oldu. İtalyan basınına göre, işçi, Kolezyum'un aydınlatma sistemine müdahale ederken yüksek gerilim hattına temas etti. Olay yerine gelen sağlık ekipleri, genç işçinin hayatını kurtaramadı. Polis, olayla ilgili soruşturma başlattı.

Kolezyum yönetimi, etkinliğin planlandığı gibi devam ettiğini ancak kazanın ardından bir dakikalık saygı duruşu yapıldığını duyurdu. İtalya Kültür Bakanlığı, olayla ilgili taziye mesajı yayımlarken, iş güvenliği önlemlerinin gözden geçirileceğini belirtti. İtalya'da son yıllarda iş kazaları sıkça gündeme geliyor; sendikalar, özellikle geçici işçilerin güvenlik eğitiminden yoksun olduğunu savunuyor.

Meme Kanseri Farkındalığı ve Kolezyum

Kolezyum, Roma'nın en çok ziyaret edilen tarihi yapılarından biri. M.S. 80 yılında inşa edilen amfi tiyatro, gladyatör dövüşlerine ev sahipliği yapmış, bugün ise İtalya'nın turizm simgesi. Yapı, son yıllarda çeşitli sosyal sorumluluk kampanyalarına ev sahipliği yapıyor. Pembe ışıklandırma, dünya genelinde meme kanseri farkındalığı için kullanılan bir sembol. Ekim ayı, tüm dünyada 'Meme Kanseri Farkındalık Ayı' olarak anılıyor. İtalya'da her yıl yaklaşık 55 bin kadına meme kanseri teşhisi konuluyor. Erken teşhis, hastalığın tedavisinde hayati önem taşıyor.

Ancak bu yılki etkinlik, işçi ölümü nedeniyle gölgede kaldı. İtalya'da iş kazaları son yıllarda artış gösteriyor. 2022'de 1.000'den fazla ölümlü iş kazası kaydedildi. Sendikalar, hükümeti daha sıkı denetim yapmaya çağırıyor. Kolezyum'daki kaza, bu sorunun bir kez daha altını çizdi.

Bölgesel ve Küresel Boyut

Meme kanseri, dünya genelinde kadınlarda en sık görülen kanser türü. Dünya Sağlık Örgütü verilerine göre, her yıl 2,3 milyon kadına meme kanseri teşhisi konuluyor. Gelişmiş ülkelerde tarama programları sayesinde ölüm oranları düşerken, gelişmekte olan ülkelerde farkındalık eksikliği nedeniyle geç teşhis yaygın. Kolezyum gibi simgesel yapıların pembe ışıklandırılması, küresel farkındalık kampanyalarının bir parçası. Benzer etkinlikler dünyanın dört bir yanında gerçekleştiriliyor: New York'taki Empire State Building, Paris'teki Eyfel Kulesi, Sydney Opera Evi de zaman zaman pembe renge bürünüyor. Bu tür kampanyalar, kanser taramalarına katılımı artırmayı hedefliyor. Ancak etkinliğin gölgesinde yaşanan işçi ölümü, sosyal sorumluluk projelerinde iş güvenliğinin ihmal edilmemesi gerektiğini gösteriyor. İtalya'da kamuoyu, hem kanser farkındalığını hem de işçi haklarını savunuyor. Yetkililer, Kolezyum'un ışıklandırma sisteminin yenilenmesi için ihale sürecini başlatmıştı. Kazanın ardından ihale süreci askıya alındı. Olay, İtalya'da altyapı projelerinde güvenlik standartlarının sorgulanmasına yol açtı.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Roma Kolezyum'undaki etkinlik ve yaşanan iş kazası, Türkiye için birkaç açıdan ders niteliğinde. Türkiye'de de meme kanseri kadınlarda en sık görülen kanser türü; Sağlık Bakanlığı verilerine göre her yıl yaklaşık 25 bin yeni vaka görülüyor. Türkiye'de de Ekim ayında pembe ışıklandırma kampanyaları düzenleniyor; İstanbul Boğazı'ndaki köprüler ve bazı tarihi yapılar pembe renge bürünüyor. Ancak Kolezyum'daki iş kazası, Türkiye'nin de yıllardır mücadele ettiği iş güvenliği sorununu hatırlatıyor. Türkiye'de 2022'de 1.700'den fazla işçi hayatını kaybetti. Bu olay, sosyal sorumluluk projelerinde bile işçi sağlığının ihmal edilmemesi gerektiğini gösteriyor. Ayrıca, kültürel mirasın restorasyonu ve aydınlatılması sırasında güvenlik önlemlerinin önemi bir kez daha ortaya çıkıyor. Türkiye, tarihi yapıların bakımında benzer kazaları önlemek için denetimleri sıkılaştırmalı.

Etiketler:
meme kanseriKolezyumRomaiş kazasıfarkındalık

İlgili Haberler

Hampshire'da Göçmen Karşıtı Protestoda 6 Gözaltı
Avrupa

Hampshire'da Göçmen Karşıtı Protestoda 6 Gözaltı

33 dk önce

📰
Avrupa

Fransa Seçim Kampanyaları: Finansman Krizi Kapıda

58 dk önce

Kadınlar Şampiyonlar Ligi'nde Plansız Reklam Arası
Avrupa

Kadınlar Şampiyonlar Ligi'nde Plansız Reklam Arası

1 sa önce

Admiral Sigorta Birleşik Krallık'ta 500 Kişiyi İşten Çıkaracak
Avrupa

Admiral Sigorta Birleşik Krallık'ta 500 Kişiyi İşten Çıkaracak

1 sa önce

”
Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
₺ fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
◧ payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
€ SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
◆
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler