GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Avrupa

İtalya'da Regeni davasında Mısırlı yetkililere mahkumiyet

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
İtalya'da Regeni davasında Mısırlı yetkililere mahkumiyet
🇸🇬
📡 Asya/Doğu Medyası
Kaynak perspektifi: Singapur — Hükümete Yakın
🇸🇬 Singapur — Hükümete Yakın
Çeviri Kaynağı
Straitstimes — Bu haber, Straitstimes'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

İtalya'da bir mahkeme, 2016 yılında Mısır'ın başkenti Kahire'de kaçırılan ve günler sonra işkence görmüş cesedi bulunan İtalyan doktora öğrencisi Giulio Regeni'nin ölümüne ilişkin davada üç Mısırlı güvenlik yetkilisini suçlu buldu. Reuters'ın haberine göre, Roma'daki duruşmada verilen karar, yıllardır süren uluslararası bir hukuk mücadelesinin son halkası oldu. Regeni, Cambridge Üniversitesi'nde doktora yaparken bağımsız sendikalar üzerine araştırma için bulunduğu Kahire'de 25 Ocak 2016'da kaybolmuş, 3 Şubat 2016'da ise şehir dışında bir yol kenarında işkence izleri taşıyan cesedi bulunmuştu.

Olayın Arka Planı ve Yıllar Süren Hukuk Mücadelesi

Giulio Regeni, 28 yaşında, İtalya'nın kuzeydoğusundaki Friuli bölgesinden bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelmiş, Cambridge Üniversitesi'nde doktora öğrencisiydi. 2016 yılında Mısır'da bağımsız sendikaların nasıl örgütlendiğine dair saha araştırması yapıyordu. 25 Ocak 2016'da, Mısır devriminin yıl dönümünde Kahire'deki evinden çıktıktan sonra bir daha kendisinden haber alınamadı. Dokuz gün sonra, 3 Şubat'ta, Kahire'nin batısındaki bir otoyol kenarında, vücudunda ağır işkence izleri bulunan cesedi bulundu. İtalyan yetkililer, Mısır makamlarının olayı örtbas etmeye çalıştığını ve soruşturmayı engellediğini defalarca dile getirdi.

İtalya'da 2016'dan bu yana yürütülen soruşturma kapsamında, Mısır Ulusal Güvenlik Servisi'ne bağlı dört yetkili hakkında yakalama kararı çıkarılmıştı. Mısır yönetimi ise suçlamaları reddederek, Regeni'nin ölümünden sorumlu olanların bulunması için işbirliği yapmayı teklif etmiş ancak somut adım atmamıştı. İtalya, Mısır'dan şüphelilerin iadesini talep etmiş, ancak Kahire yönetimi bu talepleri sürekli reddetmişti. Dava, İtalya'da gıyaben görüldü.

Roma'daki mahkeme, Pazartesi günü açıkladığı kararla, üç Mısırlı güvenlik görevlisini Regeni'nin kaçırılması ve öldürülmesiyle bağlantılı suçlardan mahkum etti. Mahkeme, sanıkları gıyaben yargıladı; çünkü Mısır, şüphelileri iade etmemişti. Karar, Regeni ailesinin avukatları ve İtalyan kamuoyu tarafından memnuniyetle karşılandı. Regeni'nin ailesi, yıllardır verdikleri hukuk mücadelesinde nihayet bir mahkumiyet kararı görmenin acılarını bir nebze hafiflettiğini belirtti. Ancak aile, Mısır'ın işbirliği yapmaması nedeniyle sanıkların cezaevine girmesinin şu an için mümkün olmadığını da vurguladı.

Bölgesel ve Küresel Boyut: İnsan Hakları ve Diplomatik Gerilim

Regeni davası, İtalya ile Mısır arasında diplomatik ilişkilerde ciddi bir gerilim yaratmıştı. İtalya, 2016'da Kahire'deki büyükelçisini istişareler için geri çekmiş, Mısır'ın soruşturmaya yeterince katkı sağlamaması nedeniyle ikili ilişkilerde soğukluk yaşanmıştı. Olay, aynı zamanda Batılı ülkelerin Mısır'daki insan hakları ihlallerine karşı tutumunu da sorgulatmıştı. Birçok uluslararası insan hakları örgütü, Mısır güvenlik güçlerinin sistematik işkence uyguladığını ve muhalifleri susturduğunu raporlamıştı. Regeni'nin ölümü, bu uygulamaların en somut örneklerinden biri olarak görüldü.

İtalya'nın verdiği karar, diğer ülkeler için de emsal teşkil edebilir. Mısır'da gözaltında ölen veya kaybolan yüzlerce kişi için uluslararası adalet arayışı devam ediyor. Ancak Mısır'ın sanıkları iade etmemesi, uluslararası hukukun uygulanmasındaki zorlukları gözler önüne seriyor. Avrupa Birliği, kararı memnuniyetle karşıladığını açıklarken, Mısır yönetiminden somut adımlar beklediğini yineledi. İnsan hakları savunucuları, bu kararın Mısır'da benzer suçlara karışan güvenlik görevlileri üzerinde caydırıcı bir etki yaratmasını umuyor.

Öte yandan, Mısır hükümeti karara sert tepki göstererek, yargılamanın siyasi olduğunu ve kendi yargı sistemlerine saygı duyulmadığını savundu. Mısır Dışişleri Bakanlığı, kararın "hukuki değil siyasi" olduğunu öne sürdü. Ancak İtalyan yetkililer, kararın bağımsız mahkemelerce alındığını ve delillere dayandığını vurguladı. Uluslararası Af Örgütü, kararı "adalet yolunda önemli bir adım" olarak nitelendirdi ve Mısır'ın işbirliği yapmaya çağrılmasını istedi.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Regeni davası, Türkiye'nin benzer insan hakları ve işkence iddialarıyla yüzleştiği bir dönemde, uluslararası hukukun evrensel işleyişi açısından önemli bir örnek teşkil ediyor. Türkiye, Mısır ile son yıllarda ilişkilerini normalleştirme sürecinde olsa da, bu tür davalar, otoriter rejimlerin işlediği suçlarda hesap verebilirliğin ne denli zor olduğunu gösteriyor. Ayrıca Avrupa'daki Türk vatandaşlarının hak arayışı ve Türkiye'nin Batı ile yürüttüğü insan hakları diyaloğu açısından da dikkat çekici. Karar, uluslararası kamuoyunun Mısır'daki insan hakları ihlallerine karşı tutumunu sertleştirebilir; bu da Türkiye'nin bölgesel denge politikalarını etkileyebilir.

Etiketler:
Giulio RegeniMısırİtalyainsan haklarıişkencedava

İlgili Haberler

Gisèle Pelicot’s daughter launches awareness campaign for potential victims of drugging and sexual assault
Avrupa

Gisèle Pelicot’s daughter launches awareness campaign for potential victims of drugging and sexual assault

49 dk önce

Almanya'da Tartışma: Holokost Anıtları Evlerin Önünden Kaldırılıyor
Avrupa

Almanya'da Tartışma: Holokost Anıtları Evlerin Önünden Kaldırılıyor

1 sa önce

RN'i Durdurmanın Yolu Var mı? Fransa'da Seçim Dengeleri
Avrupa

RN'i Durdurmanın Yolu Var mı? Fransa'da Seçim Dengeleri

1 sa önce

İngiltere: RAF Fairford'daki gözaltılar kefaletle serbest
Avrupa

İngiltere: RAF Fairford'daki gözaltılar kefaletle serbest

1 sa önce

”
Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
₺ fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
◧ payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
€ SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
◆
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler