GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Ekonomi

İngiltere Merkez Bankası'na Tahvil Satışını Yavaşlatma Çağrısı

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
İngiltere Merkez Bankası'na Tahvil Satışını Yavaşlatma Çağrısı
🟢
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: Batı Sol-Liberal
🟢 Batı Sol-Liberal
Çeviri Kaynağı
The Guardian — Bu haber, The Guardian'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Londra — Ekonomistler, İngiltere Şansölyesi John Healey'e çağrıda bulunarak İngiltere Merkez Bankası'nın (BoE) tahvil satış programını yavaşlatması veya tamamen durdurması için harekete geçmesini istedi. Söz konusu program, Hazine'ye şimdiden milyarlarca sterline mal oldu ve ülkenin borçlanma maliyetlerini artırıyor. Uzmanlar, niceliksel sıkılaştırma olarak bilinen bu sürecin, kamu maliyesi üzerinde ciddi bir yük oluşturduğunu belirtiyor.

Niceliksel Sıkılaştırma Nedir, Neden Tartışılıyor?

İngiltere Merkez Bankası, 2009-2021 yılları arasında uyguladığı niceliksel genişleme (QE) programı kapsamında yaklaşık 895 milyar sterlin değerinde devlet tahvili ve şirket bonosu satın aldı. Pandemi döneminde ekonomiyi desteklemek için bilançosunu daha da büyüten Banka, enflasyonun yükselmesiyle birlikte bu varlıkları azaltmaya başladı. 2022'den itibaren agresif bir şekilde tahvil satışına giden BoE, piyasaya arz edilen tahvillerin fiyatlarını düşürerek getirileri yükseltti. Bu durum, Hazine'nin borçlanma maliyetlerini doğrudan artırdı.

Ekonomistlere göre, Banka'nın tahvil satışlarından kaynaklanan zarar, Hazine tarafından karşılanıyor. Hükümet, QE döneminde elde edilen kârları Hazine'ye aktarırken, şimdi zararları sübvanse etmek zorunda kalıyor. Bu zarar, 2023 mali yılında 50 milyar sterlini aşmış durumda. Eleştirmenler, bu durumun vergi mükellefleri için gereksiz bir yük oluşturduğunu ve kemer sıkma politikalarını zorunlu kıldığını savunuyor.

Öte yandan, BoE yetkilileri, tahvil satışlarının enflasyonla mücadelede önemli bir araç olduğunu ve para politikasının bağımsızlığının korunması gerektiğini vurguluyor. Ancak ekonomistler, mevcut yüksek faiz ortamında bu satışların ekonomiyi gereğinden fazla soğutabileceği uyarısında bulunuyor.

Siyasi ve Ekonomik Yansımalar

Şansölye John Healey, göreve geldiğinden bu yana mali disiplini sağlama sözü verdi. Ancak artan borçlanma maliyetleri, kamu hizmetlerinde kesinti yapılması veya vergi artışı gibi seçenekleri gündeme getiriyor. Muhalefet partileri, hükümeti Merkez Bankası üzerinde baskı kurmaya çağırırken, BoE'nin bağımsızlığına müdahale edilmemesi gerektiğini savunanlar da var.

Piyasalar, bu tartışmayı yakından takip ediyor. İngiltere'nin 10 yıllık tahvil faizi son dönemde %4,5 seviyelerine kadar yükseldi. Yatırımcılar, Hazine'nin borç çevirme maliyetinin artması durumunda sterlin üzerinde baskı oluşabileceğini öngörüyor. Ayrıca, tahvil satışlarının yavaşlatılması durumunda enflasyonun yeniden yükselebileceği endişesi de mevcut.

Uluslararası Para Fonu (IMF) ve diğer kuruluşlar, İngiltere'nin mali sürdürülebilirliği konusunda uyarılarda bulunurken, hükümetin borç/GSYH oranı %100'e yaklaşmış durumda. Bu oran, Kovid-19 salgını öncesinde %80 civarındaydı.

Türkiye Açısından Değerlendirme

İngiltere Merkez Bankası'nın tahvil satış programı ve bunun yarattığı maliyet tartışması, küresel para politikalarının kamu maliyesi üzerindeki etkisini gözler önüne seriyor. Türkiye, benzer şekilde yüksek enflasyon ve faiz oranlarıyla mücadele ederken, merkez bankalarının bağımsızlığı ve niceliksel sıkılaştırma stratejileri yakından izleniyor. İngiltere'deki gelişmeler, gelişmekte olan ekonomiler için bir uyarı niteliğinde: Aşırı sıkılaştırma, borçlanma maliyetlerini artırarak kamu finansmanını zorlaştırabilir. Türkiye'nin dış borçlanma ihtiyacı ve CDS primleri, küresel likidite koşullarından doğrudan etkileniyor. İngiltere'nin borç yönetimi deneyimi, Türkiye'nin para ve maliye politikası arasındaki dengeyi nasıl kuracağına dair önemli dersler içeriyor.

Sonuç olarak, İngiltere'deki bu tartışma, merkez bankalarının bilanço küçültme süreçlerinin ne denli karmaşık ve maliyetli olabileceğini gösteriyor. Ekonomistlerin çağrısı, hükümetin para politikasına müdahalesi anlamına gelebilir ve bu da uzun vadede Merkez Bankası'nın kredibilitesini zedeleyebilir. İngiltere'nin alacağı kararlar, diğer ülkeler için de emsal teşkil edecek.

Etiketler:
İngiltere Merkez Bankasıtahvil satışıniceliksel sıkılaştırmaJohn Healeyborçlanma maliyeti

İlgili Haberler

Moody's, Filipinler Kredi Derecelendirme Kuruluşuna Ortak Oluyor
Ekonomi

Moody's, Filipinler Kredi Derecelendirme Kuruluşuna Ortak Oluyor

13 dk önce

Çin Merkez Bankası Yuan'ı Güçlendirdi: Trump-Xi Zirvesi Öncesi Hamle
Ekonomi

Çin Merkez Bankası Yuan'ı Güçlendirdi: Trump-Xi Zirvesi Öncesi Hamle

18 dk önce

Vietnam 2014'ten Bu Yana İlk Dolar Tahvilini Satmayı Değerlendiriyor
Ekonomi

Vietnam 2014'ten Bu Yana İlk Dolar Tahvilini Satmayı Değerlendiriyor

23 dk önce

Çin Ekonomisinde Yapay Zeka Dönüşümü
Ekonomi

Çin Ekonomisinde Yapay Zeka Dönüşümü

28 dk önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler