GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Siyaset

Hindistan'ın En Büyük Baraj Projesinin Unuttuğu Kadınlar

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Hindistan'ın En Büyük Baraj Projesinin Unuttuğu Kadınlar
🌙
📡 Alternatif/Bölgesel Medya
Kaynak perspektifi: Katar-Körfez Perspektifi
🌙 Katar-Körfez Perspektifi
Çeviri Kaynağı
Al Jazeera English — Bu haber, Al Jazeera English'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Hindistan'ın en büyük nehirler arası su transferi projesi olan Ken-Betwa Bağlantı Projesi, milyonlarca kişiye su sağlamayı hedeflerken, binlerce kadının evsiz kalmasına ve tazminat haklarının ihlal edilmesine yol açıyor. Uzmanlar, projenin uygulanması sırasında yasal korumaların göz ardı edildiğini ve kadınların orantısız şekilde mağdur edildiğini belirtiyor. Proje kapsamında yaklaşık 40 bin kişi yerinden edilecek; ancak tazminat mekanizmalarındaki cinsiyet eşitsizliği, kadınların kayıplarını telafi etmekte yetersiz kalıyor.

Projenin Arka Planı ve Kadınların Durumu

Ken-Betwa Bağlantı Projesi, Hindistan'ın orta kesimlerindeki Madhya Pradesh ve Uttar Pradesh eyaletlerini kapsayan devasa bir su mühendisliği girişimi. Proje, Panna Kaplan Rezervi'nin bir bölümünü ve binlerce hektar ormanı sular altında bırakacak. Resmi rakamlara göre 40 bin kişi doğrudan etkilenecek, ancak sivil toplum örgütleri bu sayının 100 bine ulaşabileceğini savunuyor. Yerinden edilenlerin büyük çoğunluğu, geçimini tarım ve orman ürünlerine bağlayan yerli topluluklar. Kadınlar, bu topluluklarda hem geçim kaynaklarının sürekliliğini sağlayan hem de ailelerinin temel bakımını üstlenen bireyler olarak öne çıkıyor.

Hindistan'ın 2013 tarihli Arazi Edinimi, Adil Tazminat ve Yeniden Yerleşim Hakkı Yasası, yerinden edilen kişilere kapsamlı haklar tanıyor. Ancak araştırmacılar, baraj projesinde bu yasanın hükümlerinin uygulanmadığını, özellikle kadınların tazminat süreçlerinde dışlandığını tespit etti. Tazminat ödemelerinin genellikle erkek aile reisleri üzerinden yapılması, kadınların ekonomik güvence elde etmesini engelliyor. Ayrıca, yerinden edilme öncesi yapılan danışma toplantılarında kadınların sesine yeterince başvurulmadığı, yeniden yerleşim planlarında kadınların özel ihtiyaçlarının göz ardı edildiği belirtiliyor.

Küresel ve Bölgesel Boyut

Ken-Betwa projesi, Hindistan'ın su kıtlığına çözüm bulma çabalarının bir parçası. Ülke, artan nüfusu ve tarımsal taleplerle başa çıkmak için büyük altyapı projelerine yatırım yapıyor. Ancak bu projeler, çevresel ve sosyal maliyetleriyle tartışılıyor. Dünya Bankası ve diğer uluslararası kuruluşlar, sürdürülebilir kalkınma ilkeleri çerçevesinde bu tür projelerin toplumsal cinsiyet eşitliğini gözetmesi gerektiğini vurguluyor. Hindistan'daki bu örnek, gelişmekte olan ülkelerdeki büyük altyapı projelerinin kadınlar üzerindeki etkisine dair küresel bir endişeyi de gündeme getiriyor. Uluslararası insan hakları örgütleri, Hindistan hükümetine projenin tazminat politikalarını gözden geçirmesi çağrısında bulunuyor.

Öte yandan, proje tamamlandığında bölgedeki su kıtlığının önemli ölçüde azalacağı öngörülüyor. Ancak uzmanlar, kalkınmanın bedelinin, toplumun en savunmasız kesimleri tarafından ödenmemesi gerektiğini savunuyor. Kadınların güçlendirilmesi, sürdürülebilir kalkınmanın temel bir bileşeni olarak kabul edildiğinde, bu tür projelerin uzun vadeli başarısı için kadınların sürece dahil edilmesi kritik önem taşıyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Türkiye, Güneydoğu Anadolu Projesi (GAP) gibi büyük su ve kalkınma projelerinde benzer deneyimlere sahip. GAP sürecinde de yerinden edilen toplulukların ve özellikle kadınların karşılaştığı sorunlar, sosyal etki değerlendirmelerinin önemini ortaya koymuştur. Bu haber, Türkiye'deki su politikaları ve toplumsal cinsiyet eşitliği tartışmalarına ışık tutuyor. Türkiye'nin, sınır aşan sular konusundaki hassasiyeti ve kalkınma projelerinde sosyal adaleti sağlama çabaları açısından, Hindistan'daki bu örnek, benzer projelerin planlanmasında kadınların haklarının korunmasının gerekliliğini hatırlatıyor. Ayrıca, uluslararası fon sağlayıcılarla yapılan anlaşmalarda çevresel ve sosyal standartların uygulanması, Türkiye'nin de dikkate alabileceği bir ders niteliğinde.

Etiketler:
Hindistanbaraj projesikadın haklarıtoplumsal cinsiyetKen-Betwayerinden edilme

İlgili Haberler

İsrail seçim sonuçları: Netanyahu'ya istifa çağrıları, sandık çıkış anketleri kilitlenmeye işaret ediyor
Siyaset

İsrail seçim sonuçları: Netanyahu'ya istifa çağrıları, sandık çıkış anketleri kilitlenmeye işaret ediyor

3 gün önce

Flavio Bolsonaro, Trump'ın vizesiyle ABD'de: Polisin pasaport teslim emrine rağmen
Siyaset

Flavio Bolsonaro, Trump'ın vizesiyle ABD'de: Polisin pasaport teslim emrine rağmen

3 gün önce

Bolsonaro Seçim Yenilgisi Sonrası ABD'ye Kaçtı
Siyaset

Bolsonaro Seçim Yenilgisi Sonrası ABD'ye Kaçtı

3 gün önce

İsrail'de Seçim Çıkmazı: Netanyahu ve Eisenkot Liderlik İddiasında
Siyaset

İsrail'de Seçim Çıkmazı: Netanyahu ve Eisenkot Liderlik İddiasında

3 gün önce

”
Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
₺ fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
◧ payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
€ SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
◆
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler