GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Siyaset

Genç işsizliği Dudley ve Lewisham'da derinleşiyor

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Genç işsizliği Dudley ve Lewisham'da derinleşiyor
🟢
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: Batı Sol-Liberal
🟢 Batı Sol-Liberal
Çeviri Kaynağı
The Guardian — Bu haber, The Guardian'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

İngiltere'nin Dudley ve Lewisham bölgelerinde yaşayan gençler iş bulma konusunda ciddi zorluklarla karşı karşıya. 19 yaşındaki Dejanae, yerel iş ilanlarını inceledikten sonra şaşkınlığa uğradı; çünkü arama kriterlerine uyan çok az seçenek vardı. Kolejde hayvan bilimi okuyan genç kadın, niteliklerine uygun iş bulmanın neredeyse imkânsız olduğunu söylüyor. Bölgedeki gençlerin iş bulma mücadelesi, yalnızca ekonomik durgunluktan değil, aynı zamanda yetersiz ulaşım ağı ve iş arayanların yoğunluğundan da kaynaklanıyor.

Gelişmenin arka planı

Dudley ve Lewisham, İngiltere'nin farklı sosyoekonomik profillere sahip bölgeleri olarak dikkat çekiyor. Dudley, Batı Midlands'ın sanayi geçmişine sahip bir kasabasıyken; Lewisham, Londra'nın güneydoğusunda yer alan ve etnik çeşitliliğiyle bilinen bir ilçedir. Her iki bölgede de genç işsizlik oranları ulusal ortalamanın üzerinde seyrediyor. Yerel yönetimlerin ve sivil toplum kuruluşlarının çabalarına rağmen, gençlerin işgücü piyasasına entegrasyonu hâlâ büyük bir sorun.

Dejanae gibi gençlerin yaşadığı zorluklar, yalnızca iş ilanlarının azlığıyla sınırlı değil. Ulaşım altyapısındaki eksiklikler, gençlerin şehir merkezlerindeki iş fırsatlarına erişimini kısıtlıyor. Özellikle Dudley'de toplu taşıma seferleri seyrek ve pahalı; bu durum, düşük gelirli ailelerden gelen gençleri orantısız şekilde etkiliyor. Lewisham'da ise iş arayanların sayısındaki artış, her ilan başına düşen başvuru sayısını yükseltiyor ve rekabeti kızıştırıyor.

Gençlerin iş deneyimi eksikliği de işverenler tarafından sıklıkla dile getirilen bir engel. Birçok genç, lise veya üniversite sonrası ilk iş deneyimini kazanmakta zorluk çekiyor; bu da onları güvencesiz ve düşük ücretli işlere yönlendiriyor. Bölgedeki iş merkezlerinin yetkilileri, gençlerin 'her şey hakkında endişeli olduğunu' belirtiyor ve onlara yönelik psikolojik destek ve kariyer danışmanlığı hizmetlerinin artırılması gerektiğini vurguluyor.

Bölgesel veya küresel boyut

Birleşik Krallık genelinde genç işsizliği, Covid-19 salgınından sonra artarak devam eden bir sorun. İşgücü piyasasında yaşanan dönüşüm, özellikle düşük vasıflı işlerde otomasyonun yaygınlaşması ve hizmet sektöründeki esnek çalışma modelleri, gençlerin iş bulmasını güçleştiriyor. Dudley ve Lewisham örnekleri, bu küresel eğilimlerin yerel düzeydeki yansımalarını gösteriyor.

Öte yandan, hükümetin 'Leveling Up' (Farkları Kapatma) politikası kapsamında bölgesel eşitsizlikleri azaltma hedefi, bu tür bölgelere yapılan yatırımları artırsa da; etkileri henüz yeterince hissedilmiyor. Gençlerin iş bulma umudu, büyük şehirlere göç etme eğilimini güçlendiriyor; bu da kırsal ve küçük kentlerin nüfus kaybına yol açıyor. Bu durum, yalnızca İngiltere'ye özgü değil; Avrupa genelinde benzer dinamikler yaşanıyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Bu gelişme, Türkiye'deki genç işsizliği sorunuyla paralellikler taşıyor. Türkiye'de de genç nüfus iş ararken ulaşım altyapısı, nitelik uyumsuzluğu ve kota gibi engellerle karşılaşıyor. Özellikle batıdaki büyükşehirler ile doğudaki kırsal bölgeler arasındaki fırsat eşitsizliği, İngiltere'deki Dudley ve Lewisham arasındaki farkı andırıyor. Türkiye'nin istihdam politikaları, bu tür bölgesel dengesizlikleri azaltmaya yönelik olmalı; ayrıca gençlerin beceri geliştirme programlarına erişimi artırılmalıdır. Bu örnek, genç işsizliğiyle mücadelede ulaşım yatırımları ve kariyer danışmanlığının ne kadar kritik olduğunu gösteriyor.

Etiketler:
genç işsizliğiİngiltereDudleyLewishamişgücü piyasası

İlgili Haberler

Muhafazakarlar ve Reform UK, Burnham'ın vergi zammı içeren bakım reformu planına karşı çıkacak
Siyaset

Muhafazakarlar ve Reform UK, Burnham'ın vergi zammı içeren bakım reformu planına karşı çıkacak

10 dk önce

Salmonella Salgını: Geri Çağrılan Yumurtalar 100 Kişiyi Hasta Etti
Siyaset

Salmonella Salgını: Geri Çağrılan Yumurtalar 100 Kişiyi Hasta Etti

25 dk önce

Et Yiyen Parazit Yayılıyor: Veterinerden Evcil Hayvanları Koruma Rehberi
Siyaset

Et Yiyen Parazit Yayılıyor: Veterinerden Evcil Hayvanları Koruma Rehberi

25 dk önce

Avustralya Mahkemesi Hanson'a Irkçılık Kararını Onadı
Siyaset

Avustralya Mahkemesi Hanson'a Irkçılık Kararını Onadı

45 dk önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
SEPA.tr SPONSORLU
Türkiye'nin bağımsız SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi. 30'dan fazla ücretsiz araç — IBAN/BIC doğrulama, transfer maliyeti, banka SEPA desteği.
IBAN Doğrulama SEPA mı SWIFT mi?
SEPA transfer ücreti Türkiye'nin SEPA başvurusu Tüm araçlar sepaturkiye.com sepaturkey.com (EN)
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe