GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Ekonomi

Çin'in Seçici Tarım Alımları ABD Ticaret Ateşkesini Sınırda Zorluyor

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
💹
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: ABD Finans Medyası
💹 ABD Finans Medyası
Çeviri Kaynağı
Bloomberg — Bu haber, Bloomberg'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Çin, ABD ile imzaladığı birinci faz ticaret anlaşması kapsamında bu yıl 25 milyon ton soya fasulyesi satın alma taahhüdünün yarısından fazlasını yerine getirmiş durumda. Ancak Amerikan tarım ürünlerine yönelik milyarlarca dolarlık ek alım sözü büyük ölçüde askıya alınmış durumda. Bu gelişme, ABD Başkanı Donald Trump ile Çin Devlet Başkanı Şi Cinping arasında önümüzdeki haftalarda yapılması planlanan zirve öncesinde ticaret ateşkesini zorlu bir sınava sokuyor.

Anlaşmanın Arka Planı ve Mevcut Durum

ABD ve Çin, Ocak 2020'de imzalanan birinci faz ticaret anlaşmasıyla, Pekin'in 2020 ve 2021 yıllarında ABD'den ek 200 milyar dolar değerinde mal ve hizmet satın almasını öngörüyordu. Bu kapsamda tarım ürünleri için 40 milyar dolarlık bir alım hedefi belirlenmişti. Anlaşmanın ilk yılında Çin, hedefin yalnızca yüzde 59'unu gerçekleştirebildi. 2021'de ise pandemi kaynaklı küresel tedarik zinciri sorunları ve fiyat artışlarına rağmen, Çin'in alımları bir miktar hızlandı ancak yine de hedefin altında kaldı.

2023 yılına gelindiğinde, ABD'li yetkililer Çin'in taahhütlerini tam olarak yerine getirmediğini sık sık dile getirdi. Tarım Bakanlığı verilerine göre, Çin geçen yıl ABD'den yaklaşık 33 milyar dolarlık tarım ürünü satın aldı; bu rakam 2020'deki 23 milyar doların üzerinde olsa da 40 milyar dolarlık yıllık hedefin oldukça altında. Özellikle soya fasulyesi dışındaki ürünlerde (mısır, buğday, pamuk, domuz eti) alımlar beklenenin altında seyretti.

Bu yılın ilk yarısında Çin, ABD'den 15 milyon tonun üzerinde soya fasulyesi aldı; bu, yıllık 25 milyon tonluk taahhüdün yarısından fazlasına denk geliyor. Ancak diğer tarım ürünlerine yönelik ek alımlar neredeyse durma noktasında. Çinli alıcılar, Brezilya'dan daha ucuz ve rekabetçi fiyatlarla soya fasulyesi temin etmeye devam ederken, ABD ürünlerine olan ilgi azalmış durumda. Ayrıca Çin'in kendi iç piyasasındaki yavaşlama ve Afrika domuz vebası sonrası toparlanan domuz üretimi, yem talebini düşürerek ABD'den mısır ve soya küspesi alımlarını sınırlıyor.

Küresel Ticaret ve Diplomatik Boyut

ABD'li tarım grupları ve senatörler, Çin'in taahhütlerini yerine getirmemesi durumunda yeni bir ticaret gerilimi yaşanabileceği uyarısında bulunuyor. Özellikle 2024 seçimleri öncesinde Başkan Trump, Çin'e karşı sert söylemini sürdürüyor ve anlaşmanın tam olarak uygulanması konusunda baskı yapıyor. Öte yandan Çin, ABD'nin çip ihracatına getirdiği kısıtlamalar ve Tayvan konusundaki tutumu nedeniyle ticaret anlaşmasını bir koz olarak kullanmayı sürdürüyor.

Uzmanlar, Çin'in soya fasulyesi alımlarını stratejik bir araç olarak kullandığını belirtiyor. Zira soya fasulyesi, ABD'nin en büyük tarım ihracat kalemi ve Çin de dünyanın en büyük soya ithalatçısı. Dolayısıyla Pekin, bu ürün üzerinden Washington'a mesaj gönderebiliyor. Ancak mısır, buğday gibi diğer ürünlerde alternatif tedarikçilerin (Brezilya, Arjantin, Ukrayna, Rusya) devreye girmesi, Çin'in elini rahatlatıyor.

Önümüzdeki zirvede tarafların, birinci faz anlaşmasının geleceğini ve olası yeni taahhütleri masaya yatırması bekleniyor. ABD, Çin'den tarım alımlarını artırmasını ve fikri mülkiyet, teknoloji transferi gibi yapısal reformları hızlandırmasını talep ediyor. Çin ise ABD'nin ek gümrük vergilerini kaldırmasını ve Çinli teknoloji şirketlerine yönelik yaptırımları hafifletmesini istiyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

ABD-Çin ticaret gerilimi ve tarım alımlarındaki dalgalanmalar, küresel emtia fiyatları üzerinden Türkiye'yi dolaylı olarak etkiliyor. Türkiye, tarım ürünleri ithalatında büyük ölçüde Rusya ve Ukrayna'ya bağımlı; ancak soya fasulyesi ve mısır gibi ürünlerde ABD ve Brezilya'dan da alım yapıyor. Çin'in ABD'den alımları kısması, küresel fiyatları düşürerek Türkiye'nin ithalat faturasını hafifletebilir. Öte yandan ticaret savaşlarının yeniden alevlenmesi, Türk ihracat pazarlarında belirsizlik yaratarak risk iştahını azaltabilir. Ayrıca Türkiye, ABD ile ilişkilerinde denge politikası izlerken, Çin ile artan ticaret hacmi ve Kuşak-Yol projesi kapsamındaki iş birliği, Ankara'nın pozisyonunu etkileyebilir.

Etiketler:
ABD-Çin ticaret savaşıtarım ihracatısoya fasulyesiticaret anlaşmasıküresel ekonomi

İlgili Haberler

📰
Ekonomi

ABD-Çin Görüşmelerinde Olumlu Sinyal: Buğday Fiyatları Yükseldi

13 dk önce

📰
Ekonomi

Hindistan'ın Döviz Rezervleri Beş Yıl Sonra İlk Kez Düştü

18 dk önce

SoftBank, OpenAI yatırımı için 10 milyar dolarlık tahvil ihraç ediyor
Ekonomi

SoftBank, OpenAI yatırımı için 10 milyar dolarlık tahvil ihraç ediyor

1 sa önce

Güney Kore Yarı İletken İhracatı Rekor Kırdı: Fazla mı İyi
Ekonomi

Güney Kore Yarı İletken İhracatı Rekor Kırdı: Fazla mı İyi

1 sa önce

”
Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
₺ fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
◧ payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
€ SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
◆
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler