GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Siyaset

Brexit 10 Yıl Sonra: 'Kararımızdan Pişman Değiliz

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Brexit 10 Yıl Sonra: 'Kararımızdan Pişman Değiliz
🌙
📡 Alternatif/Bölgesel Medya
Kaynak perspektifi: Katar-Körfez Perspektifi
🌙 Katar-Körfez Perspektifi
Çeviri Kaynağı
Al Jazeera English — Bu haber, Al Jazeera English'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

İngiltere'nin Avrupa Birliği'nden ayrılma kararının üzerinden geçen 10 yılın ardından, referandumda 'ayrılma' yönünde oy kullanan vatandaşlardan bazıları hâlâ bu karardan pişmanlık duymadıklarını ifade ediyor. 'Evet, kaybettiğimiz fırsatlar oldu ancak temel özgürlükleri geri kazandık' diyen Brexit yanlıları, ekonomik belirsizliklere rağmen İngiltere'nin kendi kararlarını kendisinin almasının önemini vurguluyor. İngiltere'nin AB'den ayrılma süreci, başta ticaret anlaşmaları ve göç politikaları olmak üzere birçok alanda dönüşüm yaratırken, bu sürecin en hararetli destekçileri de zaman içinde kararlılıklarını koruyor.

Brexit'in kazanımları ve kayıpları

2016'da yapılan referandumdan bu yana, İngiltere, AB üyeliğinden doğan yükümlülükleri geride bırakarak kendi ticaret anlaşmalarını müzakere etme, sınır kontrollerini yeniden tesis etme ve ulusal yasaları kendi parlamentosunda şekillendirme hakkını elde etti. Ancak bu özgürlüklerin bedeli, AB pazarına erişimde yaşanan kısıtlamalar, ihracat bürokrasisindeki artış ve bazı sektörlerde yaşanan iş gücü açığı oldu. Brexit destekçileri, kısa vadeli ekonomik sıkıntıların uzun vadede ulusal egemenliğin güçlenmesiyle telafi edildiğini savunuyor. Özellikle balıkçılık, tarım ve imalat gibi sektörler yeniden düzenlenirken, İngiltere, AB dışı ülkelerle yeni ticaret ortaklıkları kurma çabasını sürdürüyor.

Financial Times'ın son analizine göre, Brexit sonrası İngiltere ekonomisi, AB üyesi kalan ülkelere kıyasla daha yavaş büyürken, enflasyon ve yatırım eksikliği gibi sorunlar da dikkat çekiyor. Buna karşılık, Brexit yanlıları, bu durumun büyük ölçüde küresel ekonomik koşullardan ve pandemiden kaynaklandığını ileri sürüyor. 'Kontrolü geri aldık' söylemi, göç politikalarında daha seçici olma ve sınırları koruma gibi konularda hâlâ güçlü bir destek buluyor.

Siyasi ve toplumsal yansımalar

Brexit, İngiliz siyasetinde derin kutuplaşmalara yol açsa da, aradan geçen 10 yıl, toplumun bir kesiminde bu kararı normalleştirdi. 'Bırakın gitsinler' diyenlerle 'geri dönmeliyiz' diyenler arasındaki tartışma, hâlâ gündemin üst sıralarında yer almasa da, her iki taraf da pozisyonlarını koruyor. Habere konu olan Brexit seçmenleri, aradan geçen sürede yaşananlara rağmen (ekonomik zorluklar, Kuzey İrlanda protokolü, İskoçya'nın bağımsızlık talepleri) AB karşıtı duruşlarını sürdürüyor. Bu kişiler, Birleşik Krallık'ın bağımsız bir ulus olarak yoluna devam etmesinin, AB bürokrasisine bağlı olmaktan daha değerli olduğunu düşünüyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Brexit sonrası İngiltere, Türkiye ile ikili ticaret hacmini artırmak ve yeni iş birliği alanları oluşturmak için çaba gösteriyor. 2023'te imzalanan Serbest Ticaret Anlaşması'nın güncellenmesi ve hizmet sektörünün dahil edilmesi, iki ülke arasındaki ekonomik bağları güçlendirdi. Türkiye, AB ile ilişkilerinde yaşadığı sürece benzer şekilde, İngiltere'nin AB'den ayrılmasının yarattığı pazar fırsatlarından yararlanmaya çalışıyor. Ayrıca, Brexit sürecinde İngiltere'nin sergilediği 'egemenlik vurgusu', Türkiye'nin AB üyelik müzakerelerinde zaman zaman dile getirdiği 'kendi kararlarını alma' talebiyle benzerlik taşıyor. Bu bağlamda, İngiltere deneyimi, Türkiye için AB ile ilişkilerde farklı bir model olarak değerlendirilebilir, ancak Türkiye'nin Brexit sonrası İngiltere ile ticari iş birliğini derinleştirmesi, AB'ye alternatif arayışlarına bir örnek teşkil ediyor.

Etiketler:
BrexitİngiltereABreferandumegemenlik

İlgili Haberler

Venezuela'daki depremler: 'Duvarlardan betonlar dökülüyor
Siyaset

Venezuela'daki depremler: 'Duvarlardan betonlar dökülüyor

8 dk önce

Rusya, FIFA U-15 Dünya Kupası ile Uluslararası Futbola Dönüyor
Siyaset

Rusya, FIFA U-15 Dünya Kupası ile Uluslararası Futbola Dönüyor

16 dk önce

Eski Dışişleri Bakanlığı yetkilisi Robbins'e üst düzey güvenlik görevi
Siyaset

Eski Dışişleri Bakanlığı yetkilisi Robbins'e üst düzey güvenlik görevi

19 dk önce

Rolling Stones'un Yeni Şarkıları Yayınlandı
Siyaset

Rolling Stones'un Yeni Şarkıları Yayınlandı

21 dk önce