GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Dış Politika

BM: Küba'da çocuklar ABD yaptırımları yüzünden ölüyor

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
BM: Küba'da çocuklar ABD yaptırımları yüzünden ölüyor
🇸🇬
📡 Asya/Doğu Medyası
Kaynak perspektifi: Singapur — Hükümete Yakın
🇸🇬 Singapur — Hükümete Yakın
Çeviri Kaynağı
Straitstimes — Bu haber, Straitstimes'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Birleşmiş Milletler (BM), ABD'nin Küba'ya uyguladığı ekonomik yaptırımların ağırlaştırılması nedeniyle Küba'da çocuk ölümlerinin arttığını bildirdi. BM'nin yayımladığı raporda, ambargonun sağlık, gıda ve ilaç tedarikinde ciddi aksamalara yol açtığı, özellikle çocukların bu durumdan en fazla etkilenen grup olduğu vurgulandı. Küba hükümeti, ambargo yüzünden temel tıbbi malzemelere erişimin engellendiğini ve bunun ölümcül sonuçlara neden olduğunu belirtiyor.

Gelişmenin arka planı: Yaptırımlar nasıl bu noktaya geldi?

ABD'nin Küba'ya uyguladığı ekonomik ambargo, 1962 yılından bu yana yürürlükte. Ancak son dönemde, özellikle Trump yönetimi sırasında yaptırımlar daha da sıkılaştırıldı. Biden yönetimi ise bu politikayı büyük ölçüde sürdürdü. Yaptırımlar, Küba'nın uluslararası ticaret yapmasını, finansal işlemler gerçekleştirmesini ve döviz elde etmesini ciddi şekilde kısıtlıyor. Son olarak ABD, Küba'ya yönelik para transferlerini azalttı ve turizm seyahatlerine ek kısıtlamalar getirdi.

Küba ekonomisi zaten COVID-19 pandemisi, turizm gelirlerindeki düşüş ve yapısal sorunlar nedeniyle zor durumdaydı. Yaptırımların sıkılaştırılması, ülkede gıda, ilaç ve yakıt kıtlığına yol açtı. BM raporuna göre, bu durum özellikle çocuklarda yetersiz beslenme ve tedavi edilebilir hastalıklardan ölüm oranlarını artırdı. Raporda, 2023 yılında 5 yaş altı çocuk ölüm oranının önceki yıla göre yüzde 20 arttığı belirtiliyor.

Bölgesel veya küresel boyut: Yaptırımların uluslararası yansımaları

BM raporu, uluslararası toplumda yaptırımların insani boyutuna ilişkin tartışmaları yeniden alevlendirdi. Birçok ülke ve sivil toplum kuruluşu, ABD'yi Küba'ya yönelik ambargoyu kaldırmaya çağırıyor. Avrupa Birliği, ABD'nin tek taraflı yaptırımlarını eleştirirken, Latin Amerika ülkeleri Küba'ya destek sinyali veriyor. Öte yandan ABD, yaptırımların Küba hükümetini demokratik reformlara zorlamak için bir araç olduğunu savunuyor.

Küba krizi, yaptırımların hedef ülkedeki sivil halk üzerindeki etkisini bir kez daha gözler önüne seriyor. BM raporu, yaptırımların insani maliyetinin çok ağır olduğunu ve uluslararası hukuka aykırı olabileceğini vurguluyor. Aynı zamanda bu durum, Soğuk Savaş döneminden kalma bir anlaşmazlığın günümüzde nasıl insani bir krize dönüştüğünü gösteriyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Türkiye’nin Küba ile diplomatik ve ekonomik ilişkileri sınırlı olmakla birlikte, Ankara’nın genel olarak tek taraflı yaptırımlara karşı olduğu biliniyor. BM raporu, uluslararası yaptırımların insani sonuçları konusunda Türkiye’nin de benzer hassasiyetlere sahip olduğunu hatırlatıyor. Özellikle Türkiye’nin kendi bölgesinde maruz kaldığı yaptırım tehditleri düşünüldüğünde, bu tür raporlar Ankara’nın yaptırım karşıtı söylemini güçlendirebilir. Ayrıca Türkiye, Küba’ya insani yardım sağlayarak veya diplomatik girişimlerde bulunarak etkisini artırabilir.

Etiketler:
BMKübaABD yaptırımlarıçocuk ölümleriekonomik ambargoinsani kriz

İlgili Haberler

Trump'ın Suudi Nükleer Anlaşması Kendi İçinde Çıkmaza mı Girdi
Dış Politika

Trump'ın Suudi Nükleer Anlaşması Kendi İçinde Çıkmaza mı Girdi

44 dk önce

Olası Olan İnandırıcı Değil: Kabus Senaryoları Konvansiyonel Olmayan Silah Politikasını Nasıl Ele Geçiriyor
Dış Politika

Olası Olan İnandırıcı Değil: Kabus Senaryoları Konvansiyonel Olmayan Silah Politikasını Nasıl Ele Geçiriyor

1 sa önce

📰
Dış Politika

PITT Puanlama Sistemi ve Türkiye: Kamu Diplomasisinde Yeni Bir Etki Aracı mı

1 sa önce

Putin'in ABD Temsilcileriyle Görüşmesi 'Yapıcı' Geçti
Dış Politika

Putin'in ABD Temsilcileriyle Görüşmesi 'Yapıcı' Geçti

3 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler