GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Siyaset

Belfast'ta Sudanlılar Korkuyla Yaşıyor: 'Asla Güvende Olamazsınız

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Belfast'ta Sudanlılar Korkuyla Yaşıyor: 'Asla Güvende Olamazsınız
🟢
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: Batı Sol-Liberal
🟢 Batı Sol-Liberal
Çeviri Kaynağı
The Guardian — Bu haber, The Guardian'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Kuzey İrlanda’nın başkenti Belfast’ta yaşayan Sudanlı topluluk, geçtiğimiz günlerde bir sığınmacının cinayete teşebbüsle suçlanmasının ardından göçmen karşıtı protestoların artmasıyla derin bir endişeye kapıldı. Kentin görece huzurlu bir bölgesinde berber dükkanı işleten Sudanlı bir esnaf, dükkanının önünden geçen iki şahsın tehditkar bakışları arasında “Burada kendinizi güvende hissediyor musunuz?” sorusuna gülümseyerek cevap vermeye çalışırken, aslında toplumun hissettiği korkuyu dile getiriyor: “Asla güvende olamazsınız.” Saldırı, Kuzey İrlanda’da son yıllarda artan yabancı düşmanlığı ve göçmen karşıtı söylemlerin tehlikeli bir boyuta ulaştığını gösteriyor.

Saldırının Detayları ve Toplumda Yarattığı Korku

Olay, Belfast’ın güneyindeki bir caddede meydana geldi. Sudan asıllı bir sığınmacı, henüz resmi olarak açıklanmayan bir nedenle bir kişiyi bıçaklayarak ağır yaralamakla suçlanıyor. Zanlı hemen gözaltına alınırken, saldırının ardından sosyal medyada göçmen karşıtı gruplar protesto çağrıları yapmaya başladı. Sudanlı toplumunun önde gelen isimlerinden biri olan ve adının açıklanmasını istemeyen bir aktivist, “Bu tür olaylar hepimizi hedef gösteriyor. Biz barış içinde yaşamak isteyen insanlarız, ancak bir kişinin suçu tüm topluluğa mal ediliyor” dedi. Belfast’ta yaşayan Sudanlılar, özellikle son birkaç yıldır artan ırkçı söylemler nedeniyle sokakta yürümekten bile çekindiklerini belirtiyor. Sudanlı Berber dükkanı sahibi, “Müşterilerimin çoğu İrlandalı, onlarla iyi ilişkilerim var. Ama bazı insanlar sadece ten rengime bakarak bana düşman oluyor” diye konuştu.

Kuzey İrlanda polisi (PSNI), olayın ardından göçmen karşıtı grupların planladığı protestolara karşı önlem aldı. Ancak topluluk üyeleri, polisin kendilerini yeterince koruyamayacağından endişe ediyor. Geçen yıl Belfast’ta bir göçmen merkezine yapılan saldırının faillerinin hala bulunamadığını hatırlatan aktivistler, adalet sisteminin yabancı düşmanlığı suçlarını ciddiye almadığını iddia ediyor. Saldırının ardından Sudanlı toplumu, dayanışma amacıyla bir araya gelirken, bir yandan da çocuklarını okula göndermekten korktuklarını söylüyor.

Bölgesel ve Küresel Boyut: Göçmen Karşıtlığı Avrupa’yı Sarıyor

Belfast’taki bu olay, Avrupa genelinde yükselen göçmen karşıtı hareketlerin bir parçası olarak değerlendiriliyor. İngiltere’de son aylarda sığınmacıları Ruanda’ya gönderme planı tartışılırken, Kuzey İrlanda’da da benzer bir atmosfer hakim. Sudan, uzun süredir iç savaş ve ekonomik krizle boğuşuyor; bu nedenle birçok Sudanlı, Avrupa’ya sığınma umuduyla yollara düşüyor. Ancak varış noktalarında karşılaştıkları düşmanlık, onları daha da zor durumda bırakıyor. Göç araştırmacıları, Kuzey İrlanda’daki göçmen karşıtlığının Brexit sonrası kimlik tartışmaları ve ekonomik belirsizliklerle beslendiğini belirtiyor. Özellikle sosyal medyada yayılan yanlış bilgiler, sığınmacıların suç oranlarını artırdığı yönündeki algıyı güçlendiriyor. Oysa resmi veriler, göçmenlerin suç işleme oranlarının yerel halktan düşük olduğunu gösteriyor. Belfast’taki Sudanlı toplumu, bu tür olayların tüm mültecileri olumsuz etkilediğini ve aslında kendilerinin de güvenlik arayışında olduğunu vurguluyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Kuzey İrlanda'daki bu gelişme, Avrupa genelinde yükselen göçmen karşıtlığının bir yansıması olarak Türkiye'yi de yakından ilgilendiriyor. Türkiye, uzun yıllardır büyük bir mülteci nüfusuna ev sahipliği yaparken, son dönemde toplumsal kabulün azalması ve yabancı düşmanlığının artması benzer bir tablo oluşturuyor. Belfast'taki olay, göçmen karşıtı söylemlerin güvenlik endişeleriyle birleştiğinde nasıl tehlikeli sonuçlara yol açabileceğini gösteriyor. Türkiye'nin mülteci politikasını sürdürülebilir kılmak için toplumsal uyumu güçlendirmesi ve yabancı düşmanlığıyla mücadele etmesi gerekiyor. Aksi takdirde, Avrupa'da görülen bu tür gerilimlerin Türkiye'de de benzer şekilde yaşanması muhtemel.

Etiketler:
BelfastSudangöçmen karşıtlığısığınmacıKuzey İrlandaırkçılıkprotesto

İlgili Haberler

Dünya Kupası'na Ev Sahipliği Yapacak 16 Şehir Sıralandı: En İyisi Hangisi
Siyaset

Dünya Kupası'na Ev Sahipliği Yapacak 16 Şehir Sıralandı: En İyisi Hangisi

28 dk önce

İngiliz Golfçü Marco Penge, Sağlık Nedeniyle ABD Açık'tan Çekildi
Siyaset

İngiliz Golfçü Marco Penge, Sağlık Nedeniyle ABD Açık'tan Çekildi

32 dk önce

Hindistan'dan Pakistan'a PoK'da baskıya son çağrısı
Siyaset

Hindistan'dan Pakistan'a PoK'da baskıya son çağrısı

45 dk önce

Farage: Reform UK, Sahte Yapay Zeka Reklamları İçin X'le Temasa Geçti
Siyaset

Farage: Reform UK, Sahte Yapay Zeka Reklamları İçin X'le Temasa Geçti

47 dk önce