GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Ekonomi

ABD Tahvillerinde Yükseliş: Yumuşak Enflasyon Verileri Faiz Artışı Beklentilerini Azalttı

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
ABD Tahvillerinde Yükseliş: Yumuşak Enflasyon Verileri Faiz Artışı Beklentilerini Azalttı
💹
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: ABD Finans Medyası
💹 ABD Finans Medyası
Çeviri Kaynağı
Bloomberg — Bu haber, Bloomberg'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

ABD Hazine tahvilleri, art arda açıklanan iki yumuşak enflasyon verisinin ardından ikinci gününde de yükselişini sürdürdü. Perşembe günü açıklanan Üretici Fiyat Endeksi (ÜFE) verisinin beklentilerin altında kalması, Çarşamba günü gelen Tüketici Fiyat Endeksi (TÜFE) verisindeki yavaşlamayı teyit ederek piyasalarda iyimserliği artırdı. Yatırımcılar, bu verilerin ABD'de enflasyonun tepe noktasına ulaştığına ve Federal Rezerv'in (Fed) faiz artırma ihtiyacının azalabileceğine işaret ettiğini düşünüyor. Tahvil getirilerindeki düşüş, hisse senedi piyasalarında da olumlu bir havaya yol açtı; S&P 500 endeksi yüzde 1,1, Nasdaq Bileşik endeksi ise yüzde 1,5 değer kazandı.

Enflasyon Verileri ve Piyasalar Üzerindeki Etkisi

ABD Çalışma Bakanlığı'nın açıkladığı verilere göre, Kasım ayında TÜFE yıllık bazda yüzde 7,1 artarak, Ekim ayındaki yüzde 7,7'lik artışın altında kaldı ve piyasa beklentilerinin (yüzde 7,3) altında gerçekleşti. Çekirdek TÜFE (gıda ve enerji hariç) ise yıllık yüzde 6,0 ile beklentilerin biraz üzerinde olmasına rağmen yine de düşüş eğilimini korudu. Perşembe günü açıklanan ÜFE, aylık bazda yüzde 0,3 artışla beklenen yüzde 0,5'in oldukça gerisinde kaldı. Yıllık ÜFE ise yüzde 7,4 ile bir önceki ayın yüzde 8,1'ine kıyasla belirgin bir yavaşlama gösterdi.

Bu veriler, enflasyonun Fed'in hedeflediği yüzde 2 seviyesine dönüş yolunda umut verici bir tablo çiziyor. Ancak uzmanlar, enflasyonun kalıcılığı konusunda temkinli olunması gerektiğini belirtiyor. Hizmet sektörü enflasyonu ve işgücü maliyetleri hala yüksek seyrediyor; bu da Fed'in faiz artırım döngüsünü erken sonlandırmak istemeyebileceği anlamına geliyor. Piyasalar şu anda 14 Aralık'ta yapılacak Fed toplantısında 50 baz puanlık bir faiz artışını yüzde 90'ın üzerinde fiyatlarken, Mart 2023'te bir ara verilmesi ihtimalini de giderek daha fazla fiyatlıyor.

Küresel ve Bölgesel Boyut

ABD'deki enflasyon görünümü, küresel piyasalar için kritik öneme sahip. Dünyanın en büyük ekonomisindeki yavaşlama, diğer merkez bankalarının da faiz politikalarını etkileyebilir. Euro Bölgesi'nde de enflasyonun yavaşlamaya başlaması, Avrupa Merkez Bankası'nın (ECB) daha az agresif bir politika izlemesine olanak tanıyabilir. Ancak ECB'nin, enflasyonla mücadelede Fed'in gerisinde olduğu ve faiz artırımlarına devam etmesi beklendiği için, doların zayıflaması euronun değer kazanmasına neden olabilir. Gelişmekte olan ülkeler için, ABD faizlerinin zirve yapması ve doların gerilemesi, sermaye akımlarını canlandırabilir ve yerel para birimleri üzerindeki baskıyı azaltabilir. Türkiye gibi yüksek enflasyonla mücadele eden ülkeler için, küresel finansal koşulların yumuşaması, dış finansman ihtiyacını bir nebze olsun hafifletebilir.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Türkiye, yüksek enflasyon ve cari açık sorunlarıyla boğuşurken, ABD'de faiz artırım beklentilerinin azalması, gelişmekte olan ülkelere yönelik portföy akımlarını artırabilir. Bu, Türk lirası üzerindeki baskıyı hafifletebilecek olsa da, Türkiye'nin kendine özgü riskleri (düşük rezervler, yüksek dış borç, kur korumalı mevduat uygulaması) nedeniyle bu etki sınırlı kalabilir. Ayrıca, Fed'in faiz artırım döngüsünün sona ermesi, Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası'nın (TCMB) faiz indirimlerine devam etmesi için bir alan yaratabilir. Ancak bu durum, enflasyonun daha da yükselmesine yol açarak uzun vadede riskleri artırabilir. Dolayısıyla, Türkiye için küresel konjonktürün yumuşaması kısa vadede olumlu olsa da, yapısal sorunlar nedeniyle bu iyimserliğin kalıcı olması zor görünüyor.

Etiketler:
abdenflasyonfedtahvilfaizekonomikuresel-piyasalarturkiye

İlgili Haberler

Wall Street Haftası: Borç, Faiz ve Değişen Ekonomi Dengesi
Ekonomi

Wall Street Haftası: Borç, Faiz ve Değişen Ekonomi Dengesi

15 dk önce

FDIC Eski Başkanı Sheila Bair: Enflasyon ve Regülasyon Gündemi
Ekonomi

FDIC Eski Başkanı Sheila Bair: Enflasyon ve Regülasyon Gündemi

40 dk önce

Hindistan'ın Biyoteknoloji Kraliçesi: Kiran Mazumdar-Shaw'un İnsülin İmparatorluğu
Ekonomi

Hindistan'ın Biyoteknoloji Kraliçesi: Kiran Mazumdar-Shaw'un İnsülin İmparatorluğu

55 dk önce

Guggenheim iştiraki kendi varlık yönetimine ait borcu satın aldı
Ekonomi

Guggenheim iştiraki kendi varlık yönetimine ait borcu satın aldı

1 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler