GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Savunma

ABD Sivil Kayıpları Önleme Programını Kaldırdı: General Uyarıları Dinlenmedi

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
ABD Sivil Kayıpları Önleme Programını Kaldırdı: General Uyarıları Dinlenmedi
🛡️
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: ABD Savunma Politika Medyası
🛡️ ABD Savunma Politika Medyası
Çeviri Kaynağı
Defenseone — Bu haber, Defenseone'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

ABD Savunma Bakanı Pete Hegseth, üst düzey askeri yetkililerin uyarılarına rağmen, ordunun Sivil Zarar Azaltma ve Müdahale (CHMR) misyonunu sonlandırdı. Bu kararın ardından ABD ordusunun çatışma bölgelerinde yüzlerce sivilin ölümüne yol açtığı bildirildi. Yaşanan olumsuzluklar ve artan tepkiler, programın kısmen yeniden yürürlüğe konulması ihtimalini gündeme getirdi.

Programın Kaldırılması ve Sonuçları

ABD Savunma Bakanlığı bünyesinde yürütülen ve askeri operasyonlarda sivil kayıplarını en aza indirmeyi amaçlayan Sivil Zarar Azaltma ve Müdahale programı, Bakan Hegseth'in talimatıyla feshedildi. Program, sahadaki komutanlara sivil kayıpları önleme konusunda rehberlik ediyor, olay sonrası soruşturmalar yürütüyor ve mağdurlara tazminat sağlanmasına yardımcı oluyordu. Üst düzey subaylar, programın kaldırılmasının stratejik ve ahlaki açıdan ciddi sonuçlar doğuracağı uyarısında bulunmuştu. Ancak Hegseth, bu uyarıları dikkate almadı.

Programın sona ermesinin ardından, ABD ordusunun düzenlediği hava saldırıları ve diğer operasyonlarda sivil ölümlerinde belirgin bir artış yaşandı. Bağımsız kaynaklara göre, son aylarda yüzlerce sivil hayatını kaybetti. Bu durum, uluslararası kamuoyunda ve ABD içinde geniş yankı uyandırdı. İnsan hakları örgütleri, kararı sert bir şekilde eleştirerek, bunun uluslararası hukuka ve savaş kurallarına aykırı olduğunu vurguladı.

Pentagon içinden gelen bilgilere göre, bazı komutanlar sahadaki sivil kayıpların artması üzerine endişelerini üst yönetime iletti. Ancak Bakan Hegseth, programın gereksiz bir bürokratik yük olduğunu savunarak kararında ısrar etti. Öte yandan, Kongre'deki bazı senatörler ve temsilciler, konuyu gündeme taşıyarak Savunma Bakanlığı'ndan açıklama talep etti.

Uluslararası Tepkiler ve Olası Geri Dönüş

ABD'nin sivil kayıpları önleme programını kaldırması, müttefikler arasında da rahatsızlık yarattı. NATO üyesi ülkelerin bazıları, ABD'nin bu tutumunun ittifakın ortak değerlerine zarar verdiğini belirtti. Birleşmiş Milletler yetkilileri, tüm taraflara sivil kayıpları önleme çağrısı yaptı. Uluslararası Af Örgütü ve İnsan Hakları İzleme Örgütü gibi kuruluşlar, ABD yönetimini sivil ölümlerinden sorumlu tuttu.

Artan baskılar sonucunda, Pentagon'un programı kısmen de olsa yeniden yürürlüğe koymayı değerlendirdiği öğrenildi. Savunma Bakanlığı Sözcüsü, "Bakan Hegseth, askeri operasyonların etkinliğini artırmak için sürekli olarak politikaları gözden geçirmektedir. Sivil kayıpların önlenmesi elbette önemlidir, ancak mevcut programın verimsiz olduğunu düşünüyoruz" dedi. Ancak isminin açıklanmaması kaydıyla konuşan bir yetkili, "Sahadaki komutanlar, sivil kayıpları önlemek için bir mekanizmaya ihtiyaç duyuyor. Programın tamamen kaldırılması bir hata olabilir" ifadelerini kullandı.

Uzmanlar, programın kaldırılmasının ABD'nin uluslararası itibarına zarar verdiğini ve terörle mücadelede yeni zorluklar yaratabileceğini belirtiyor. Ayrıca, sivil kayıpların artmasının radikal grupların propaganda malzemesi haline geldiği ve yerel halkın ABD karşıtı duygularını güçlendirdiği vurgulanıyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

ABD'nin sivil kayıpları önleme programını kaldırması, Türkiye'nin güvenlik ve dış politika hedefleri açısından dolaylı da olsa önemli sonuçlar doğurabilir. Türkiye, Suriye ve Irak'ta PKK/YPG ile mücadelede sivil kayıpları en aza indirmeye özen gösterdiğini savunurken, ABD'nin bu tutumu, uluslararası alanda çifte standart eleştirilerini artırabilir. Ayrıca, bölgede artan sivil ölümleri istikrarsızlığı derinleştirerek Türkiye'nin sınır güvenliğini olumsuz etkileyebilir. NATO müttefiki ABD'nin insan hakları konusundaki itibar kaybı, Türkiye'nin Batı ile ilişkilerinde yeni denge arayışlarını gündeme getirebilir. Türkiye, benzer programları kendi askeri operasyonlarında uygulayarak uluslararası meşruiyetini güçlendirme yoluna gidebilir.

Etiketler:
ABD Savunma Bakanlığısivil kayıplarPete Hegsethaskeri operasyonlarinsan hakları

İlgili Haberler

Ordu, Stinger'in Yerini Alacak Füze İçin Arayışı Genişletiyor
Savunma

Ordu, Stinger'in Yerini Alacak Füze İçin Arayışı Genişletiyor

31 dk önce

Oshkosh, Deniz Piyadeleri için JLTV köprü çözümü sunuyor
Savunma

Oshkosh, Deniz Piyadeleri için JLTV köprü çözümü sunuyor

46 dk önce

F-35A Maliyeti %11,5 Arttı: 92 Milyon Dolara Çıktı
Savunma

F-35A Maliyeti %11,5 Arttı: 92 Milyon Dolara Çıktı

1 sa önce

ABD Deniz Piyadeleri, Filipinler'e Hava Savunma Radarı Konuşlandırdı
Savunma

ABD Deniz Piyadeleri, Filipinler'e Hava Savunma Radarı Konuşlandırdı

2 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler