GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Orta Doğu

ABD Ordusu: İran'a son saldırılar tamamlandı

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
ABD Ordusu: İran'a son saldırılar tamamlandı
🌙
📡 Alternatif/Bölgesel Medya
Kaynak perspektifi: Bağımsız Ortadoğu Perspektifi
🌙 Bağımsız Ortadoğu Perspektifi
Çeviri Kaynağı
Middle East Eye — Bu haber, Middle East Eye'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

ABD Ordusu, İran'a yönelik son askeri saldırıların planlandığı gibi tamamlandığını ve operasyonel hedeflere ulaşıldığını açıkladı. Pentagon kaynakları, saldırıların İran'ın askeri altyapısına yönelik olduğunu ve geçici olarak planlandığını belirtti. ABD Merkez Kuvvetler Komutanlığı (CENTCOM) tarafından yapılan yazılı açıklamada, operasyonların başarıyla sonuçlandığı ve birliklerin geri çekildiği ifade edildi. Açıklamada, saldırıların İran'ın bölgedeki vekil güçlere verdiği desteği sınırlamayı amaçladığı vurgulanırken, ABD'nin daha fazla tırmanıştan kaçınacağı sinyali verildi. Operasyonun ayrıntıları gizli tutulurken, İran devlet medyası saldırıların sınırlı hasara yol açtığını öne sürdü. ABD'nin Orta Doğu'daki askeri varlığının halen yüksek alarmda olduğu bildiriliyor.

Operasyonun arka planı ve hedefleri

Saldırılar, son haftalarda İran'a bağlı milis gruplarının ABD üslerine yönelik roketli saldırılarının ardından geldi. Irak ve Suriye'de konuşlu ABD güçlerine yönelik bu saldırılarda çok sayıda asker yaralanmıştı. Beyaz Saray, İran'ı vekil güçler aracılığıyla ABD askerlerini hedef almakla suçlamıştı. Operasyonun, İran'ın Devrim Muhafızları Ordusu'nun (IRGC) seçkin Kudüs Gücü ve bağlı milislerin lojistik merkezleri ile istihbarat tesislerini vurduğu belirtiliyor.

ABD'li yetkililere göre, hedefler arasında insansız hava araçları üretim tesisleri, füze depoları ve komuta kontrol merkezleri bulunuyor. İran ise saldırıların başarısız olduğunu ve yalnızca birkaç askeri aracın hasar gördüğünü iddia etti. Bölgedeki bağımsız kaynaklar, patlama seslerinin İran'ın batı ve güneybatı bölgelerinden duyulduğunu aktardı.

Bölgesel ve küresel boyut

Bu gelişme, İran ile ABD arasında doğrudan askeri çatışma riskini yeniden gündeme taşıdı. İran yönetimi, saldırılara misilleme yapma hakkını saklı tutarken, diplomatik kanallardan çatışmanın yayılmaması için çağrılar yapılıyor. Birleşmiş Milletler, taraflara itidal çağrısında bulunurken, Rusya ve Çin İran'a destek mesajları verdi.

Bölgede enerji piyasaları hareketlendi. Ham petrol fiyatları, saldırı haberlerinin ardından kısa süreli yükseliş yaşadıktan sonra istikrar kazandı. Körfez ülkeleri, çatışmanın ticaret yollarını etkilemesinden endişe ediyor. Uzmanlar, iki ülke arasındaki gerginliğin nükleer müzakerelere zarar verebileceğini ve bölgesel istikrarsızlığı derinleştirebileceğini belirtiyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Türkiye, İran ve ABD arasındaki bu gerilimi yakından izliyor. Ankara, Irak ve Suriye'deki ABD varlığının İran'a yönelik operasyonlar için kullanılmasına sıcak bakmıyor; bu durum Türkiye'nin güvenlik endişelerini artırabilir. Ayrıca, İran ile yapılan doğalgaz ve ticaret anlaşmaları, olası bir krizde Türkiye'nin enerji arzını tehdit edebilir. Türkiye, taraflar arasında arabuluculuk yapabilecek nadir aktörlerden biri olarak öne çıkarken, diplomatik girişimlerle gerilimi düşürmeyi hedefliyor. Ancak, ABD'nin PKK/YPG'ye verdiği destek ve İran'la rekabet halindeki bölgesel politikalar, Türkiye'nin manevra alanını daraltıyor.

Etiketler:
abdiranorta-doguaskeri-operasyongerilim

İlgili Haberler

İsrail seçim anketleri: Netanyahu ve Eisenkot blokları başa baş
Orta Doğu

İsrail seçim anketleri: Netanyahu ve Eisenkot blokları başa baş

4 Kasım 2026

Gazze'de İsrail Saldırıları: 2 Ölü, 5 Yaralı
Orta Doğu

Gazze'de İsrail Saldırıları: 2 Ölü, 5 Yaralı

4 Kasım 2026

Netanyahu: İran tehdidini ortadan kaldırmak için eşi benzeri görülmemiş fırsat
Orta Doğu

Netanyahu: İran tehdidini ortadan kaldırmak için eşi benzeri görülmemiş fırsat

4 Kasım 2026

İsrail seçimlerinde Netanyahu 59 sandalye kazandı
Orta Doğu

İsrail seçimlerinde Netanyahu 59 sandalye kazandı

4 Kasım 2026

”
Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
₺ fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
◧ payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
€ SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
◆
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler