GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Dış Politika

ABD, İran liderlerine New York'ta BM toplantısı için vize verdi

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
ABD, İran liderlerine New York'ta BM toplantısı için vize verdi
🇨🇳
📡 Asya/Doğu Medyası
Kaynak perspektifi: Hong Kong — Çin Etkisi Altında
🇨🇳 Hong Kong — Çin Etkisi Altında
Çeviri Kaynağı
South China Morning Post — Bu haber, South China Morning Post'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

ABD yönetimi, savaş halinde olduğu İran'ın üst düzey yetkililerine, önümüzdeki hafta New York'ta düzenlenecek Birleşmiş Milletler (BM) Genel Kurulu üst düzey toplantısına katılabilmeleri için vize onayı verdi. Dışişleri Bakanlığı'nın perşembe günü yaptığı açıklamaya göre, aralarında İran Cumhurbaşkanı ve Dışişleri Bakanı'nın da bulunduğu heyete giriş izni tanındı. Karar, iki ülkenin yıllardır süren ve son dönemde şiddetlenen karşılıklı düşmanlığına rağmen alındı.

Vize Kararının Arka Planı

ABD Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, perşembe günü yaptığı yazılı açıklamada, İran heyetine vize verildiğini doğruladı. Açıklamada, kararın BM ev sahibi ülke olarak ABD'nin yükümlülükleri çerçevesinde alındığı belirtildi. 1947 tarihli BM Merkez Anlaşması uyarınca ABD, BM toplantılarına katılacak yabancı yetkililere vize vermekle yükümlü. Ancak Washington, geçmişte bu yükümlülüğü çeşitli gerekçelerle askıya almıştı.

İran Cumhurbaşkanı ve Dışişleri Bakanı'nın katılacağı Genel Kurul toplantısı, iki ülke arasındaki gerilimin zirveye ulaştığı bir döneme denk geliyor. ABD ile İran arasında yıllardır süren vekalet savaşları ve doğrudan çatışmalar, son aylarda daha da arttı. Buna rağmen diplomatik kanallar tamamen kapanmadı; BM çatısı altında üst düzey temaslar hâlâ mümkün görünüyor.

Vize kararı, Beyaz Saray ile Dışişleri Bakanlığı arasında uzun süren müzakerelerin sonucu. Trump yönetimi içinde İran'a karşı sert çizgiyi savunan kanat, heyetin ABD topraklarına girmesine karşı çıktı. Ancak nihai karar, BM'nin ev sahibi olarak itibarını korumak ve olası bir diplomatik açılımı engellememek yönünde alındı.

Bölgesel ve Küresel Boyut

ABD-İran ilişkileri, 1979 İslam Devrimi'nden bu yana inişli çıkışlı bir seyir izledi. 2015'te imzalanan nükleer anlaşma (JCPOA) kısa süreli bir yumuşama sağlasa da, 2018'de ABD'nin anlaşmadan çekilmesi ve yeniden yaptırım uygulaması gerilimi yeniden tırmandırdı. Son yıllarda Irak, Suriye, Yemen ve Lübnan gibi ülkelerde vekalet savaşları yaşandı. Son dönemde ise doğrudan askeri çatışmalar ve karşılıklı suikastlar gündeme geldi.

BM Genel Kurulu, her yıl eylül ayında dünya liderlerini New York'ta bir araya getiriyor. Bu yılki toplantı, İran'ın da katılımıyla Orta Doğu'daki savaşın diplomatik yollarla çözülmesi için bir fırsat olarak görülüyor. Ancak uzmanlar, iki ülke arasındaki güvensizliğin bu tür temaslarla hızla giderilmesinin zor olduğunu belirtiyor.

Uluslararası kamuoyu, ABD'nin vize kararını diplomatik nezaket olarak yorumladı. Avrupa Birliği ve Rusya, taraflar arasında diyaloğun sürmesi çağrısı yaptı. Çin ise gerilimin düşürülmesi için BM'nin rolünü vurguladı. Türkiye gibi bölge ülkeleri de olası bir yumuşamayı yakından takip ediyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Türkiye, hem ABD hem de İran ile karmaşık ilişkilere sahip. ABD ile Suriye'deki PKK/YPG desteği ve FETÖ konusunda anlaşmazlıklar yaşanırken, İran ile enerji ve ticaret bağları güçlü. ABD'nin İran heyetine vize vermesi, Orta Doğu'da diplomatik bir kanalın açık kalmasını sağlıyor. Bu durum, Türkiye'nin bölgesel denge politikası açısından olumlu; zira olası bir ABD-İran çatışması Türkiye'yi doğrudan etkiler. Ayrıca Türkiye, İran ile Batı arasında arabuluculuk rolü üstlenebilir. Ancak ABD'nin İran'a yönelik yaptırımları Türkiye'nin enerji ithalatını da dolaylı olarak etkiliyor. Vize kararı, kısa vadede gerilimi düşürmese de diplomatik kapıyı aralık tutuyor.

Etiketler:
ABDİranBMvizediplomasi

İlgili Haberler

Kanada-AB İlişkilerinde Sembolik Adım ve Sınırlar
Dış Politika

Kanada-AB İlişkilerinde Sembolik Adım ve Sınırlar

9 dk önce

Rusya ve Çin'den İran Yaptırımlarına Veto: BM Panelinin Görev Süresi Uzatılamadı
Dış Politika

Rusya ve Çin'den İran Yaptırımlarına Veto: BM Panelinin Görev Süresi Uzatılamadı

40 dk önce

Ebola Sadece Başlangıç: Kongo'nun Uyarısı
Dış Politika

Ebola Sadece Başlangıç: Kongo'nun Uyarısı

45 dk önce

İngiltere yerleşim ithalatını yasakladı, sıra AB'de mi
Dış Politika

İngiltere yerleşim ithalatını yasakladı, sıra AB'de mi

1 sa önce

”
Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
₺ fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
◧ payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
€ SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
◆
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler