GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Ekonomi

229 bin ek ölüm: ABD-İngiltere ilaç anlaşmasının bedeli mi

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
229 bin ek ölüm: ABD-İngiltere ilaç anlaşmasının bedeli mi
🌙
📡 Alternatif/Bölgesel Medya
Kaynak perspektifi: Katar-Körfez Perspektifi
🌙 Katar-Körfez Perspektifi
Çeviri Kaynağı
Al Jazeera English — Bu haber, Al Jazeera English'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

ABD ile İngiltere arasında imzalanması planlanan ticaret anlaşmasının sağlık sektörüne etkileri üzerine yapılan yeni bir araştırma, anlaşmanın Britanya'da tahminen 229 bin ek ölüme yol açabileceğini ortaya koydu. Araştırmacılar, anlaşma çerçevesinde İngiltere'nin ABD'den daha fazla ilaç ithal etmek zorunda kalmasının, Ulusal Sağlık Hizmeti'nin (NHS) diğer kritik alanlarından kaynak aktarımına neden olacağını belirtiyor. Bu durumun, kamu sağlık harcamalarında verimsizliğe ve nihayetinde önlenebilir ölümlerde artışa yol açması bekleniyor.

Anlaşmanın arka planı ve sağlık üzerindeki etkileri

ABD-İngiltere ticaret anlaşmasının ilaç sektörüyle ilgili maddeleri, İngiltere'nin patent koruma sürelerini uzatmasını ve ABD'li ilaç firmalarının fiyat belirleme konusunda daha fazla esneklik kazanmasını öngörüyor. Bu durum, NHS'nin ilaç harcamalarının önemli ölçüde artmasına yol açacak. Araştırmacılar, artan maliyetin karşılanması için NHS'nin diğer hizmetlerinden –örneğin koruyucu sağlık hizmetleri, acil servisler veya kronik hastalık yönetimi– kaynak aktarılması gerekeceğini vurguluyor.

Çalışma, özellikle yüksek fiyatlı ABD menşeli ilaçların tercih edilmesinin, daha uygun fiyatlı jenerik ilaçlara erişimi kısıtlayacağını ve bunun da özellikle düşük gelirli hastalar üzerinde olumsuz etkiler yaratacağını belirtiyor. Araştırmaya göre, artan ilaç fiyatları nedeniyle hastaların tedaviye uyumu azalacak ve bu da önlenebilir hastalıklardan kaynaklanan ölümlerde artışa neden olacak.

Küresel boyut ve benzer anlaşmalar

ABD, serbest ticaret anlaşmaları yoluyla ilaç fiyatlarını ve patent haklarını küresel ölçekte yükseltmeyi hedefliyor. Benzer düzenlemeler, daha önce ABD-Kanada-Meksika Anlaşması (USMCA) ve Trans-Pasifik Ortaklığı (TPP) müzakerelerinde de gündeme gelmişti. Uzmanlar, bu tür anlaşmaların gelişmekte olan ülkelerde ilaç fiyatlarını artırarak sağlık eşitsizliklerini derinleştirebileceği uyarısında bulunuyor. İngiltere örneği, gelişmiş bir ülkenin bile bu tür bir anlaşmadan olumsuz etkilenebileceğini gösteriyor. Dünya Sağlık Örgütü ve diğer uluslararası kuruluşlar, ticaret anlaşmalarının halk sağlığı üzerindeki etkilerinin kapsamlı şekilde değerlendirilmesi gerektiğini vurguluyor.

Araştırma, anlaşmanın imzalanması halinde İngiltere'nin yıllık sağlık harcamalarının yaklaşık 10 milyar sterlin artacağını, bunun karşılığında diğer kamu hizmetlerinde kesinti yapılması gerekeceğini öngörüyor. Bu kesintilerin özellikle koruyucu sağlık hizmetleri, ruh sağlığı ve sosyal bakım alanlarında yoğunlaşması bekleniyor. Araştırmacılar, anlaşmanın uzun vadede NHS'nin sürdürülebilirliğini tehdit edebileceğini belirtiyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Türkiye, benzer ticaret anlaşmalarının sağlık sistemleri üzerindeki etkilerine karşı dikkatli olmalıdır. ABD ile müzakerelerde ilaç fiyatlandırması ve patent hakları konusunda esneklik talep etmek, kamu sağlığını korumak açısından kritik öneme sahiptir. Ayrıca, yerli ilaç üretimini teşvik ederek dışa bağımlılığı azaltmak, olası fiyat artışlarının etkisini hafifletebilir. Türkiye'nin, ABD-İngiltere anlaşmasının yol açtığı tartışmaları yakından takip etmesi ve benzer hükümler içeren anlaşmalardan kaçınması önerilir.

Etiketler:
ABDİngiltereilaç anlaşmasıNHSticaretsağlık

İlgili Haberler

Wall Street Haftası: Borç, Faiz ve Değişen Ekonomi Dengesi
Ekonomi

Wall Street Haftası: Borç, Faiz ve Değişen Ekonomi Dengesi

10 dk önce

FDIC Eski Başkanı Sheila Bair: Enflasyon ve Regülasyon Gündemi
Ekonomi

FDIC Eski Başkanı Sheila Bair: Enflasyon ve Regülasyon Gündemi

35 dk önce

Hindistan'ın Biyoteknoloji Kraliçesi: Kiran Mazumdar-Shaw'un İnsülin İmparatorluğu
Ekonomi

Hindistan'ın Biyoteknoloji Kraliçesi: Kiran Mazumdar-Shaw'un İnsülin İmparatorluğu

50 dk önce

Guggenheim iştiraki kendi varlık yönetimine ait borcu satın aldı
Ekonomi

Guggenheim iştiraki kendi varlık yönetimine ait borcu satın aldı

1 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler