GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Orta Doğu

AB Dış Politika Şefi: İsrail, Apartheid Güney Afrika'sını Andırıyor

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
AB Dış Politika Şefi: İsrail, Apartheid Güney Afrika'sını Andırıyor
🌙
📡 Alternatif/Bölgesel Medya
Kaynak perspektifi: Bağımsız Ortadoğu Perspektifi
🌙 Bağımsız Ortadoğu Perspektifi
Çeviri Kaynağı
Middle East Eye — Bu haber, Middle East Eye'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Avrupa Birliği (AB) Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Josep Borrell, İsrail'in işgal altındaki Filistin topraklarında uyguladığı politikaları, Güney Afrika'daki apartheid rejimiyle karşılaştırarak sert bir eleştiride bulundu. Borrell, İspanya'nın başkenti Madrid'de düzenlenen bir konferansta yaptığı konuşmada, “İsrail'in Filistin topraklarında yürüttüğü uygulamalar, bazı açılardan Güney Afrika'daki apartheid sistemini andırıyor” ifadelerini kullandı. Bu sözler, AB'nin üst düzey bir yetkilisinin İsrail'e yönelik en ağır suçlamalarından biri olarak kayıtlara geçti.

Gelişmenin Arka Planı

Borrell'in açıklamaları, İsrail ile Hamas arasında 7 Ekim 2023'te başlayan çatışmaların ardından giderek artan uluslararası baskı ortamında geldi. İsrail'in Gazze Şeridi'ne yönelik askeri operasyonları ve Batı Şeria'da yasa dışı Yahudi yerleşimlerini genişletme politikası, birçok ülke ve insan hakları örgütü tarafından eleştiriliyor. Uluslararası Ceza Mahkemesi (UCM) ve Uluslararası Adalet Divanı (UAD), İsrail'in işgal altındaki topraklardaki uygulamalarını “apartheid” olarak nitelendiren raporlar yayımlamıştı. Ancak AB'nin en üst düzey diplomatından böyle bir benzetme gelmesi, dikkat çekici bir gelişme olarak değerlendiriliyor.

Borrell, konuşmasında “İnsan hakları ihlallerini kınamakla kalmamalı, aynı zamanda bu tür uygulamaların altında yatan yapısal nedenleri de ele almalıyız” dedi. AB'nin İsrail'i eleştirirken bir yandan da diplomatik ilişkilerini sürdürme çabasında olduğunu belirten Borrell, “İki devletli çözüm artık bir seçenek değil, bir zorunluluktur” ifadesini kullandı. Bu açıklamalar, AB içinde İsrail'e yönelik artan bir kırılma olduğunu gösteriyor; ancak Almanya, Avusturya ve Çek Cumhuriyeti gibi ülkeler İsrail'e yönelik daha ılımlı bir tutum sergiliyor.

Bölgesel ve Küresel Boyut

Borrell'in sözleri, Orta Doğu'da tansiyonun yüksek olduğu bir dönemde geldi. İsrail, Gazze'deki operasyonlarını sürdürürken, Lübnan Hizbullah'ı ve Yemen'deki Husiler de İsrail'e yönelik saldırılarını artırdı. AB'nin bu açıklaması, Filistin yönetimi ve birçok Arap ülkesi tarafından memnuniyetle karşılanırken, İsrail hükümeti sert tepki gösterdi. İsrail Dışişleri Bakanı Israel Katz, Borrell'i “antisemitizm ve İsrail nefreti” ile suçlayarak, “AB'nin kendini ahlaki bir otorite olarak görmesi komik” dedi. ABD yönetiminden ise henüz resmi bir yanıt gelmedi; ancak Beyaz Saray'ın İsrail'i apartheid ile suçlayan ifadelere mesafeli yaklaştığı biliniyor.

Uluslararası alanda, İsrail'in apartheid devleti olduğu suçlamaları yeni değil. İsrail merkezli insan hakları örgütü B'Tselem, Birleşmiş Milletler (BM) raportörleri ve Amnesty International gibi kuruluşlar, yıllardır İsrail'in işgal altındaki Filistin topraklarında ırk ayrımına dayalı bir sistem uyguladığını belirtiyor. Ancak AB gibi büyük bir gücün dış politika şefinin bu terimi kullanması, uluslararası hukukun işleyişi ve İsrail'e yönelik olası yaptırımlar açısından önemli bir adım olabilir. Borrell'in açıklamaları, AB'nin İsrail'e yönelik tutumunda bir değişikliğe işaret ediyor olabilir; ancak bu değişimin ne kadar somut adımlara dönüşeceği belirsiz.

Türkiye Açısından Değerlendirme

AB Dış Politika Şefi'nin bu açıklaması, Türkiye'nin Filistin davasına verdiği destek ve İsrail ile gergin ilişkileri bağlamında önem taşıyor. Türkiye, uzun süredir İsrail'in Filistin topraklarındaki politikalarını apartheid olarak nitelendiriyor ve bu konuda uluslararası kamuoyunu harekete geçirmeye çalışıyor. Borrell'in benzer bir ifade kullanması, Türkiye'nin tezlerini diplomatik alanda güçlendirebilir ve AB ile ortak bir zemin oluşmasına katkı sağlayabilir. Ayrıca, AB'nin İsrail'e yönelik olası yaptırımları, Türkiye'nin Doğu Akdeniz'deki enerji politikaları ve bölgesel güvenlik dengeleri üzerinde de etkili olabilir. Türkiye'nin bu gelişmeyi, İsrail ile ilişkilerini normalleştirme çabalarına karşı bir koz olarak kullanması muhtemel.

Etiketler:
ABJosep BorrellİsrailapartheidFilistinOrta Doğuuluslararası hukuk

İlgili Haberler

ABD G20 Enerji Zirvesi'nde Güç Gösterisi Yaptı, İran Savaşını Görmezden Geldi
Orta Doğu

ABD G20 Enerji Zirvesi'nde Güç Gösterisi Yaptı, İran Savaşını Görmezden Geldi

37 dk önce

Suudi Arabistan Avrupa'ya petrol sevkiyatını durdurdu
Orta Doğu

Suudi Arabistan Avrupa'ya petrol sevkiyatını durdurdu

47 dk önce

Suudi Koalisyonu: Husi İHA'sı Mekke Yakınlarında Düşürüldü
Orta Doğu

Suudi Koalisyonu: Husi İHA'sı Mekke Yakınlarında Düşürüldü

52 dk önce

Suudi Arabistan Mekke yakınında Husi insansız hava aracını düşürdü
Orta Doğu

Suudi Arabistan Mekke yakınında Husi insansız hava aracını düşürdü

52 dk önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler