GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Avrupa

Yunanistan Başbakanı'ndan Burnham'a Elgin Mermerleri çağrısı

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Yunanistan Başbakanı'ndan Burnham'a Elgin Mermerleri çağrısı
🇬🇧
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: İngiliz Devlet Yayıncısı
🇬🇧 İngiliz Devlet Yayıncısı
Çeviri Kaynağı
BBC World News — Bu haber, BBC World News'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Yunanistan Başbakanı Kiryakos Miçotakis, Manchester Belediye Başkanı Andy Burnham'a hitaben yaptığı açıklamada, British Museum'da sergilenen Elgin Mermerleri'nin Yunanistan'a kalıcı olarak iade edilmesi gerektiğini söyledi. Burnham, 2023 yılında yaptığı açıklamada heykellerin "hiçbir koşul öne sürülmeden" Yunanistan'a iade edilmesi gerektiğini belirtmişti. Miçotakis'in bu çağrısı, mermerlerin iadesi konusunda yıllardır süren uluslararası tartışmayı yeniden gündeme taşıdı.

Elgin Mermerleri tartışmasının arka planı

Elgin Mermerleri, Atina Akropolisi'ndeki Parthenon Tapınağı'ndan 19. yüzyılın başlarında, dönemin Osmanlı İmparatorluğu yönetiminde görevli İngiliz diplomat Lord Elgin tarafından alınan heykel ve friz parçalarından oluşuyor. 1801-1805 yılları arasında İngiltere'ye taşınan eserler, 1816'dan bu yana British Museum'da sergileniyor. Yunanistan, eserlerin yasadışı yollarla ülkeden çıkarıldığını savunarak 1980'lerden itibaren iade taleplerini resmi düzeyde dile getiriyor. Birleşik Krallık ise eserlerin yasal olarak satın alındığını ve müzenin koleksiyonunun bir parçası olduğunu öne sürüyor.

Andy Burnham, 2023 yılında yaptığı açıklamada, "Elgin Mermerleri'nin Yunanistan'a iade edilmesi gerektiğine inanıyorum. Bu, koşulsuz ve kalıcı bir iade olmalı" ifadelerini kullanmıştı. Burnham'ın bu tutumu, İngiltere'deki bazı siyasetçilerin ve kamuoyunun mermerlerin iadesine yönelik artan desteğini yansıtıyor. Ancak Birleşik Krallık hükümeti ve British Museum yönetimi, yasal engeller ve müze koleksiyonunun bütünlüğü gerekçesiyle iadeye sıcak bakmıyor.

Uluslararası boyut ve kültürel miras tartışmaları

Elgin Mermerleri tartışması, sadece iki ülke arasında bir anlaşmazlık olmanın ötesinde, sömürgecilik döneminde yağmalanan kültürel varlıkların iadesi konusundaki küresel tartışmanın sembolü haline gelmiş durumda. Son yıllarda birçok ülke, sömürge döneminde çıkarılan tarihi eserlerin iadesi için kampanyalar yürütüyor. Fransa, Almanya ve Hollanda gibi ülkeler, Afrika ve Asya'dan götürülen eserleri iade etmeye başladı. Bu gelişmeler, British Museum üzerindeki baskıyı artırıyor.

Yunanistan, 2021'de UNESCO'ya yaptığı başvuruda mermerlerin iadesi için uluslararası destek istemişti. Ayrıca, Atina'daki Akropolis Müzesi'nde mermerler için ayrılmış boş alanlar bulunuyor ve Yunanistan, eserlerin orijinal bağlamında sergilenmesi gerektiğini savunuyor. Birleşik Krallık'ta yapılan kamuoyu araştırmaları, halkın önemli bir bölümünün iadeyi desteklediğini gösteriyor. Ancak yasal süreç, British Museum'un kuruluş yasası nedeniyle karmaşık bir hal alıyor; müzenin koleksiyonundan eser çıkarmak için parlamento onayı gerekiyor.

Miçotakis'in Burnham'a yönelik çağrısı, Birleşik Krallık'ta genel seçim öncesi dönemde siyasi bir mesaj olarak da yorumlanıyor. Burnham, İşçi Partisi'nin önde gelen isimlerinden biri ve olası bir başbakan adayı olarak görülüyor. Yunanistan, İşçi Partisi'nin iktidara gelmesi durumunda mermerlerin iadesi konusunda daha olumlu bir tutum sergileyebileceğini umut ediyor. Ancak İşçi Partisi lideri Keir Starmer, konuya temkinli yaklaşıyor ve önceliğin yasal süreçler olduğunu belirtiyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Elgin Mermerleri, Osmanlı İmparatorluğu döneminde Atina'dan alınmış olması nedeniyle dolaylı da olsa Türkiye'yi ilgilendiren bir tarihsel arka plana sahip. Türkiye, kültürel mirasın iadesi konusunda son yıllarda aktif bir politika izliyor ve yurtdışına kaçırılan tarihi eserlerin geri getirilmesi için çalışmalar yürütüyor. Bu bağlamda, Yunanistan'ın iade talebi, Türkiye'nin kendi kültürel varlıkları için yürüttüğü mücadeleye paralel bir örnek teşkil ediyor. Ayrıca, Türkiye ve Yunanistan arasındaki ilişkilerde kültürel miras konusu zaman zaman gündeme geliyor; ancak bu dosya doğrudan ikili ilişkilerin bir parçası değil. Yine de Türkiye, uluslararası platformlarda sömürge dönemi eserlerinin iadesi yönündeki çabalara destek vererek kendi pozisyonunu güçlendirebilir. Bu gelişme, Türkiye'nin kültürel diplomasi alanındaki argümanlarını destekleyici nitelikte.

Etiketler:
Elgin MermerleriYunanistanBirleşik Krallıkkültürel mirasiade

İlgili Haberler

Polonya'da Ukraynalı Saldırgan Manastırda 1 Kişiyi Öldürdü, 4 Kişiyi Yaraladı
Avrupa

Polonya'da Ukraynalı Saldırgan Manastırda 1 Kişiyi Öldürdü, 4 Kişiyi Yaraladı

13 dk önce

Fransa Seçimleri: Le Pen, Mélenchon ve Attal'ın Mesajları
Avrupa

Fransa Seçimleri: Le Pen, Mélenchon ve Attal'ın Mesajları

13 dk önce

📰
Avrupa

Beyaz Saray, OpenAI ve Anthropic'ten ABD Onayı Bekliyor

33 dk önce

Madrid'de 87 Yaşındaki Kiracının Tahliyesi İspanya'da Konut Krizini Alevlendirdi
Avrupa

Madrid'de 87 Yaşındaki Kiracının Tahliyesi İspanya'da Konut Krizini Alevlendirdi

34 dk önce

”
Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
₺ fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
◧ payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
€ SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
◆
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler