GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Dış Politika

Ukrayna’dan ateşkes teklifine revize sinyali: ‘Sabrımız sonsuz değil’

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
Ukrayna’dan ateşkes teklifine revize sinyali: ‘Sabrımız sonsuz değil’
🟢
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: Batı Sol-Liberal
🟢 Batı Sol-Liberal
Çeviri Kaynağı
The Guardian — Bu haber, The Guardian'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Ukrayna'nın Birleşmiş Milletler (BM) Daimi Temsilcisi, ülkesinin Rusya'ya yönelik koşulsuz ateşkes teklifinin süresiz olmadığını belirterek, BM Güvenlik Konseyi'nden karar çıkmaması halinde bu teklifin rafa kalkabileceği uyarısında bulundu. Savaşın 1581. gününde gelen bu açıklama, Kiev'in olası bir diplomatik çözüm için sabrının tükenmekte olduğunu gösteriyor. Ukrayna'nın BM nezdindeki temsilcisi, “Tam ve koşulsuz ateşkes büyük bir tavizdi; bu tavizi kalıcı kılmak için uluslararası toplumun desteği şart” dedi.

Gelişmenin arka planı

Ukrayna, savaşın başlangıcından bu yana birçok kez ateşkes ve barış görüşmeleri için adım atmış, ancak Rusya'nın kabul etmemesi veya şartların ağırlaşması nedeniyle bu girişimler sonuçsuz kalmıştı. Son olarak Kiev, uluslararası arabulucular eşliğinde bir “koşulsuz ateşkes” teklifini masaya koymuştu. Bu hafta BM Güvenlik Konseyi'nde oylanması beklenen ateşkes kararına ilişkin ise Batılı kaynaklar, Rusya'nın muhtemelen veto kullanacağını belirtiyor. Ukrayna temsilcisi, “Bu bir süreç ve sürecin taraflarının gerçekten barış istemesi gerekiyor. Biz masada kalmaya hazırız ama kaybedecek zaman yok” ifadelerini kullandı.

Ukrayna'nın bu tutumu, Rusya'nın doğu ve güney cephelerinde son haftalarda kısmi ilerlemeler kaydetmesiyle aynı döneme denk geliyor. Savaşın yıpratıcılığı, Ukrayna'nın askeri ve ekonomik kapasitesini zorlarken, Batı'dan gelen yardımların da yavaşlaması Kiev'i alternatif diplomatik yollara yöneltiyor. Ancak Rusya'nın şu ana kadar Ukrayna'nın egemenliği ve toprak bütünlüğü konusunda taviz vermemesi, ateşkes ihtimalini zayıflatıyor.

Bölgesel veya küresel boyut

Ukrayna-Rusya savaşı, Avrupa güvenlik mimarisinin yeniden şekillenmesine yol açarken, Türkiye gibi bölge ülkelerini de yakından ilgilendiriyor. BM Güvenlik Konseyi'ndeki oylamanın sonucu, sadece Ukrayna'nın değil, aynı zamanda Karadeniz tahıl koridoru anlaşması ve küresel gıda güvenliği gibi konularda da belirleyici olabilir. Rusya'nın olası bir vetosu, Batı ile Moskova arasındaki gerilimi daha da tırmandırabilir. Öte yandan Çin ve Hindistan gibi ülkelerin arabuluculuk çabaları, savaşın diplomasi yoluyla çözülme umudunu canlı tutuyor.

Türkiye, savaşın başından bu yana hem arabuluculuk yapmış hem de Montrö Boğazlar Sözleşmesi kapsamında Karadeniz'deki dengeyi korumaya çalışmıştır. Ukrayna'nın ateşkes teklifinde ısrarcı olması, Türkiye'nin önümüzdeki dönemde daha aktif bir arabuluculuk yapmasının önünü açabilir. Ancak Rusya'nın tutumu, Ankara'nın bu rolü oynama kabiliyetini sınırlayabilir.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Ukrayna'nın ateşkes teklifini revize etme ihtimali, Türkiye'nin Karadeniz'deki güvenlik çıkarlarını ve tahıl anlaşmasının geleceğini ilgilendiriyor. Türkiye, iki ülke arasında dengeli bir politika izlemeye çalışırken, Ukrayna'nın barışa zorlanması Ankara'nın arabuluculuk rolünü zayıflatabilir. Öte yandan, Rusya'nın savaşı uzatma stratejisi, Türkiye'nin enerji ve ticaret bağlantılarını riske atıyor. Bu nedenle, Türkiye'nin hem Ukrayna'nın egemenliğini desteklemesi hem de Rusya ile diyaloğu sürdürmesi bekleniyor. Krizin derinleşmesi, Türkiye'yi yeni bir mülteci akını ve ekonomik maliyetle karşı karşıya bırakabilir; bu da Ankara'nın diplomatik girişimlerini hızlandırmasını gerektiriyor.

Etiketler:
UkraynaRusyaateşkesBM Güvenlik Konseyisavaşdiplomasi

İlgili Haberler

ABD'li vekil: Filistin-Amerikalı tutuklu serbest bırakılsın
Dış Politika

ABD'li vekil: Filistin-Amerikalı tutuklu serbest bırakılsın

42 dk önce

Ghalibaf: ABD ve İran Hürmüz Boğazı'nın yeniden açılması için iş birliği yapabilir
Dış Politika

Ghalibaf: ABD ve İran Hürmüz Boğazı'nın yeniden açılması için iş birliği yapabilir

46 dk önce

İran: ABD ile teknik görüşmeler sona erdi, yeni aşamaya geçiyoruz
Dış Politika

İran: ABD ile teknik görüşmeler sona erdi, yeni aşamaya geçiyoruz

51 dk önce

İran yeni denetimleri kabul ederse ABD bunları işletebilir mi
Dış Politika

İran yeni denetimleri kabul ederse ABD bunları işletebilir mi

55 dk önce