GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Orta Doğu

Rubio: İran savaşı bitti; saldırılar devam ediyor

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Rubio: İran savaşı bitti; saldırılar devam ediyor
🌙
📡 Alternatif/Bölgesel Medya
Kaynak perspektifi: Ortadoğu Analiz Platformu
🌙 Ortadoğu Analiz Platformu
Çeviri Kaynağı
Al Monitor — Bu haber, Al Monitor'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio, Çarşamba günü İran ile savaşın sona erdiği yönündeki açıklamasını yinelemesine karşın, ölümcül saldırıların kesintisiz sürdüğü bildirildi. Rubio, "Epik Öfke" adı verilen askeri harekâtın sona erdiğini belirterek, ABD’nin artık İran içinde kapsamlı ve sürekli saldırılar düzenlemediğini ifade etti. Ancak, özellikle İran destekli milis gruplarının bulunduğu bölgelerdeki hava saldırıları ve karşılıklı çatışmaların durmadığı belirtiliyor. Bölgedeki kaynaklar, son 24 saat içinde en az 12 kişinin hayatını kaybettiğini, onlarca kişinin yaralandığını aktarıyor. Rubio’nun açıklaması, uluslararası kamuoyunda çelişkili bulunurken, İran yönetimi ise ABD’nin ‘savaş bitti’ söylemini ‘aldatıcı bir propaganda’ olarak nitelendirdi. Uzmanlar, Washington’un harekâtın kapsamını daraltmasının, İran’ın nükleer programı ve bölgesel nüfuzuna yönelik temel tehdit algısının devam ettiği anlamına gelmediğini vurguluyor.

Gelişmenin arka planı

‘Epik Öfke’ (Epic Fury) harekâtı, ABD’nin İran’ın askeri altyapısını hedef alan en kapsamlı operasyonlarından biri olarak kayıtlara geçti. Pentagon kaynakları, harekâtın başlangıcında 200’den fazla hedefin vurulduğunu, İran’ın balistik füze ve insansız hava aracı (İHA) üretim tesislerinin ciddi şekilde hasar gördüğünü açıklamıştı. Ancak Rubio’nun savaşın bittiği yönündeki ifadesi, sahadaki gerçeklikle örtüşmüyor. Suriye, Irak ve Yemen’de İran destekli gruplara yönelik ABD hava saldırıları devam ediyor. Özellikle Yemen’deki Husiler, Kızıldeniz’deki ticari gemilere yönelik saldırılarını sürdürürken, ABD ve müttefikleri bu saldırılara misilleme yapıyor. Rubio’nun açıklaması, ABD’nin askeri stratejisinde bir değişiklikten ziyade, diplomatik bir dil değişikliği olarak yorumlanıyor. Ayrıca, İran’ın uranyum zenginleştirme faaliyetlerini hızlandırdığına dair istihbarat raporları, Washington’un Tahran’a yönelik baskıyı tamamen kaldırmayacağını gösteriyor.

Bölgesel ve küresel boyut

Bu gelişme, Ortadoğu’daki güç dengelerini yeniden şekillendirme potansiyeli taşıyor. ABD’nin savaşın bittiğini ilan etmesi, Suudi Arabistan ve Birleşik Arap Emirlikleri gibi bölgesel müttefikler arasında rahatlama yaratırken, İran ve bağlı gruplarının askeri kapasitesinin ne kadar zayıflatıldığı sorusunu gündeme getiriyor. İsrail ise ABD’nin harekâtını desteklediğini açıklarken, İran’ın nükleer tehdidinin ortadan kalkmadığını vurguluyor. Küresel enerji piyasaları, olası bir sıcak çatışmanın sona ermesine olumlu tepki verdi ve petrol fiyatlarında kısa süreli bir düşüş yaşandı. Ancak analistler, İran’ın bölgesel ağlarının tamamen çökmediğini, dolayısıyla gerilimin düşük yoğunluklu da olsa devam edeceğini öngörüyor. Avrupa Birliği ve Birleşmiş Milletler, taraflara itidal çağrısı yaparken, insani yardım kuruluşları özellikle Irak ve Suriye’deki sivil kayıpların arttığına dikkat çekiyor. Rusya ve Çin ise ABD’nin tek taraflı müdahalelerine karşı sert eleştiriler yöneltiyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

İran’daki çatışmaların yatışması, Türkiye’nin güneydoğu sınırında istikrar açısından olumlu bir gelişme olarak değerlendirilebilir. Ancak saldırıların devam etmesi ve İran destekli grupların Irak ve Suriye’deki varlığı, Türkiye’nin terörle mücadele operasyonlarını doğrudan etkilemektedir. PKK/YPG’nin İran’dan lojistik destek aldığı iddiaları, Ankara’nın Tahran ile ilişkilerinde hassas bir denge kurmasını gerektiriyor. Ayrıca, ABD-İran gerginliğinin azalması, Türkiye’nin enerji ithalatında önemli bir kaynak olan İran’la ticari ilişkilerini canlandırabilir. Ancak yaptırım rejiminin devam etmesi ve bölgesel rekabetin sürmesi, Türkiye’nin bağımsız dış politika hamlelerini sınırlayabilir.

Etiketler:
İranABDMarco RubioEpic FuryOrtadoğusaldırılardiplomasigüvenlik

İlgili Haberler

Sudan'da Mavi Nil'de Ordu Hazırlığı İncelendi
Orta Doğu

Sudan'da Mavi Nil'de Ordu Hazırlığı İncelendi

16 dk önce

Filistin İslami Cihat lideri Suriye'den sınır dışı edilme tehdidi altında
Orta Doğu

Filistin İslami Cihat lideri Suriye'den sınır dışı edilme tehdidi altında

36 dk önce

Gazze'li Doktor Ebu Safia'ya İsrail Hapishanesinde İşkence Sürüyor
Orta Doğu

Gazze'li Doktor Ebu Safia'ya İsrail Hapishanesinde İşkence Sürüyor

41 dk önce

Blair Enstitüsü: Blair, Filistin'in ders kitaplarından çıkarılmasını istemedi
Orta Doğu

Blair Enstitüsü: Blair, Filistin'in ders kitaplarından çıkarılmasını istemedi

46 dk önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler