GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
ABD

Kolombiya depreminde ölü sayısı 239'a yükseldi, yüzlerce kişi kayıp

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Kolombiya depreminde ölü sayısı 239'a yükseldi, yüzlerce kişi kayıp
🗽
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: ABD Liberal Ana Akım
🗽 ABD Liberal Ana Akım
Çeviri Kaynağı
Washingtonpost — Bu haber, Washingtonpost'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Güney Amerika ülkesi Kolombiya'yı sarsan son on yılın en şiddetli depreminde can kaybı 239'a yükseldi. Ülkenin batısındaki Valle del Cauca ve Risaralda bölgelerinde meydana gelen 6,1 büyüklüğündeki deprem, başta Pereira ve Dosquebradas kentleri olmak üzere birçok yerleşim biriminde onlarca binanın çökmesine yol açtı. Yetkililer, enkaz altında kalan yüzlerce kişinin hâlâ kayıp olduğunu ve arama kurtarma çalışmalarının aralıksız sürdüğünü bildirdi.

Depremin ardından enkaz altında kalanlar için zamana karşı yarış

Kolombiya Ulusal Afet Risk Yönetimi Birimi (UNGRD) tarafından yapılan açıklamada, depremin merkez üssünün Risaralda eyaletine bağlı Santa Rosa de Cabal kenti yakınları olduğu belirtildi. Yerin yaklaşık 15 kilometre derinliğinde meydana gelen sarsıntı, başkent Bogotá dahil ülkenin geniş bir bölümünde hissedildi. Depremin ardından bölgede 30'dan fazla artçı sarsıntı kaydedildiği, bunlardan birkaçının 4,0 büyüklüğünü aştığı açıklandı.

En büyük yıkım, yapı stoğunun eski ve deprem yönetmeliğine uygun olmadığı Pereira kentinin merkez mahallelerinde meydana geldi. Çöken binaların altında kalan aileler için ekipler, canlı yayınlarla koordineli şekilde çalışıyor. Kolombiya ordusu, deprem bölgesine iki bin asker sevk ederken, sağlık ekipleri yaralılara müdahale için geçici hastaneler kurdu. Devlet Başkanı Gustavo Petro, depremden etkilenen bölgelerde olağanüstü hâl ilan ettiğini duyurdu.

Kolombiya Kızıl Haçı, kayıp yakınlarının bilgi alabilmesi için ücretsiz bir yardım hattı kurarken, depremde hayatını kaybedenlerin kimlik tespiti için DNA örnekleri toplanıyor. Enkaz altında kalanların sayısının tam olarak bilinmemesi nedeniyle, uluslararası yardım çağrısında bulunuldu. Komşu ülkeler Ekvador, Peru ve Şili, arama kurtarma ekipleri ve insani yardım malzemesi gönderme teklifinde bulundu.

Bölgesel ve küresel boyut: Pasifik Ateş Çemberi'ndeki sismik hareketlilik

Kolombiya, Büyük Okyanus'un çevresindeki sismik olarak aktif kuşak üzerinde yer alıyor. Nazca ve Güney Amerika levhalarının çarpışma bölgesinde bulunan ülke, tarih boyunca yıkıcı depremlere sahne oldu. 1999'da meydana gelen 6,2 büyüklüğündeki Armenia depreminde de yaklaşık 2 bin kişi hayatını kaybetmişti. Uzmanlar, bu tür sarsıntıların bölgenin jeolojik yapısı nedeniyle kaçınılmaz olduğunu ancak yapı güvenliği standartlarının iyileştirilmesiyle can kaybının azaltılabileceğini vurguluyor.

Deprem, Latin Amerika genelinde afet yönetimi politikalarını yeniden gündeme getirdi. Şili ve Meksika gibi deprem kuşağındaki diğer ülkeler, erken uyarı sistemlerinin önemine dikkat çekerek Kolombiya'ya teknik destek sunuyor. Birleşmiş Milletler Afet Riskini Azaltma Ofisi (UNDRR) ise, kentsel dönüşüm ve bina denetimlerinin güçlendirilmesi çağrısında bulundu. Kolombiya'nın karşı karşıya olduğu bu felaket, küresel ölçekte şehirlerin doğal afetlere karşı dirençliliğinin artırılması gerektiğinin bir kez daha altını çiziyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Kolombiya'daki deprem, Türkiye gibi deprem kuşağında yer alan ülkeler için afet yönetimi ve uluslararası dayanışmanın önemini hatırlatıyor. Türkiye, 6 Şubat 2023 depremlerinin ardından kazandığı deneyimi, uluslararası arama kurtarma operasyonlarında ve insani yardım konusunda aktif rol oynayarak paylaşıyor. Bu tür felaketlerde Türkiye'nin bölge ülkeleriyle diplomatik ve insani ilişkilerini güçlendirmesi, küresel bir aktör olarak itibarını artırıyor. Ayrıca, yapı denetim standartlarının ve erken uyarı sistemlerinin geliştirilmesine yönelik iş birlikleri, Türk müteahhitlik firmalarına yeni pazarlar açma potansiyeli taşıyor. Bu bağlamda, Kolombiya'ya yönelik yardım çabalarına katılmak, Türkiye'nin uluslararası sorumluluğu ve çıkar dengesi açısından önemli bir fırsat sunuyor.

Etiketler:
Kolombiyadepremafetölü sayısıLatin Amerika

İlgili Haberler

Trump Los Angeles'ta bağış toplantısına katılacak: Gündemde Newsom'a saldırı var
ABD

Trump Los Angeles'ta bağış toplantısına katılacak: Gündemde Newsom'a saldırı var

16 dk önce

Kolombiya'da Deprem Kurtarma Çalışmalarında Umut Işığı
ABD

Kolombiya'da Deprem Kurtarma Çalışmalarında Umut Işığı

16 dk önce

Demokratlar Yüksek Mahkeme'den Trump'ın Posta Oyu Kısıtlamasını Durdurmasını İstedi
ABD

Demokratlar Yüksek Mahkeme'den Trump'ın Posta Oyu Kısıtlamasını Durdurmasını İstedi

26 dk önce

Wisconsin'de sürpriz geri dönüş ılımlı Demokratlara nefes aldırdı
ABD

Wisconsin'de sürpriz geri dönüş ılımlı Demokratlara nefes aldırdı

26 dk önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe