GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Avrupa

İtalya 1946'da referandumla monarşiyi kaldırıp cumhuriyet oldu

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
İtalya 1946'da referandumla monarşiyi kaldırıp cumhuriyet oldu
🟢
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: Batı Sol-Liberal
🟢 Batı Sol-Liberal
Çeviri Kaynağı
The Guardian — Bu haber, The Guardian'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

2 Haziran 1946'da, Benito Mussolini'nin faşist diktatörlüğünün çöküşünden sonra İtalya'da yapılan ilk özgür seçimde halk, monarşiyi kaldırarak cumhuriyet yönetimine geçilmesini oyladı. Referandumda oyların %54,3'ü cumhuriyet lehine çıkarken, kraliyet ailesi Savoy Hanedanı sürgüne gönderildi. Bu karar, İkinci Dünya Savaşı'nın ardından İtalya'nın siyasi yeniden yapılanmasında bir dönüm noktası oldu.

Referanduma giden süreç

Mussolini'nin 1943'te düşürülmesinin ardından İtalya, müttefik kuvvetlerce işgal edilmiş ve ikiye bölünmüştü. Kral III. Vittorio Emanuele, savaş sırasında faşist rejime verdiği destekle eleştiriliyordu. 1944'te kral, oğlu Prens Umberto lehine tahttan çekildi, ancak bu hamle monarşiyi kurtarmaya yetmedi. 1945'te savaş sona erdiğinde, siyasi partiler ve direniş grupları monarşinin tasfiyesini talep ediyordu.

Referandum öncesinde Hristiyan Demokrat Parti, Sosyalist Parti ve Komünist Parti cumhuriyetçi bir anayasa için kampanya yürüttü. Monarşistler ise kraliyetin ulusal birliğin sembolü olduğunu savundu. 2 Haziran 1946'daki oylamaya kadınlar da ilk kez katıldı. Seçimle aynı gün Kurucu Meclis seçimleri de yapıldı ve Hristiyan Demokratlar birinci parti oldu.

Referandum sonucu resmen açıklandığında, Kral II. Umberto (Kraliçe'nin oğlu) ülkeyi terk etmek zorunda kaldı. Savoy Hanedanı'nın erkek üyelerinin İtalya'ya girişi anayasa ile yasaklandı ve bu yasak ancak 2002'de kaldırıldı.

Bölgesel ve küresel boyut

İtalya'nın cumhuriyet olması, savaş sonrası Avrupa'daki siyasi dönüşümün bir parçasıydı. Birçok Avrupa ülkesinde monarşiler ya kaldırıldı ya da sembolik hale geldi. İtalya'daki bu gelişme, Avrupa'da demokratikleşme dalgasının bir yansıması olarak görüldü. Aynı dönemde Fransa, Almanya ve diğer ülkelerde yeni anayasalar hazırlanıyor, savaş sonrası düzen kuruluyordu. İtalyan cumhuriyeti, NATO ve Avrupa Birliği'nin kurucu üyelerinden biri oldu ve Soğuk Savaş boyunca Batı bloğunda yer aldı.

Türkiye Açısından Değerlendirme

İtalya'nın monarşiden cumhuriyete geçişi, Türkiye'nin 1923'te cumhuriyet ilanıyla benzer bir tarihsel kesişme noktası taşıyor. Her iki ülke de savaş sonrası dönemde rejim değişikliği yaşamış, ancak Türkiye'de süreç tek partili sistemle ilerlemişti. İtalya'nın demokratik cumhuriyet modeli, Türkiye'nin çok partili hayata geçiş sürecinde (1946-1950) bir referans noktası oldu. Bugün Türkiye-İtalya ilişkileri, her iki ülkenin NATO ve Akdeniz'deki ortak çıkarları çerçevesinde gelişmektedir. İtalya'nın cumhuriyet tarihi, aynı zamanda AB üyeliği ve bölgesel istikrar açısından Türk dış politikası için somut bir örnek teşkil etmektedir.

Etiketler:
İtalyareferandummonarşicumhuriyetMussolini1946tarihAvrupa

İlgili Haberler

West Sussex'te Hristiyan festivalinde tabela devrildi: 1 ölü, 6 yaralı
Avrupa

West Sussex'te Hristiyan festivalinde tabela devrildi: 1 ölü, 6 yaralı

41 dk önce

Cherki dehası ve Wharton'ın performansı: Palace - City maç notları
Avrupa

Cherki dehası ve Wharton'ın performansı: Palace - City maç notları

1 sa önce

Bayern Stuttgart'ı 5-1 Yenerek Bundesliga'da Gücünü Gösterdi
Avrupa

Bayern Stuttgart'ı 5-1 Yenerek Bundesliga'da Gücünü Gösterdi

2 sa önce

Almanya'da AfD'nin Aşırı Kanadına Yasa Kapsamında İnceleme Çağrısı
Avrupa

Almanya'da AfD'nin Aşırı Kanadına Yasa Kapsamında İnceleme Çağrısı

2 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler