GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Orta Doğu

İran Cumhurbaşkanı: ABD yaptırımları arifesinde birçok sorunla karşı karşıyayız

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
İran Cumhurbaşkanı: ABD yaptırımları arifesinde birçok sorunla karşı karşıyayız
🇫🇷
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: Fransız Devlet Yayıncısı
🇫🇷 Fransız Devlet Yayıncısı
Çeviri Kaynağı
France 24 — Bu haber, France 24'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

İran Cumhurbaşkanı Mesud Pezeşkiyan, ülkesinin ABD yaptırımlarının yeniden uygulamaya konulmasının arifesinde 'birçok sorunla' karşı karşıya olduğunu belirterek, hükümetin enflasyonu dizginlemek, geçim sıkıntısını gidermek ve işsizlikle mücadele etmek için çaba gösterdiğini söyledi. Pezeşkiyan’ın açıklamaları, ABD’nin geçen hafta İran’a yönelik yaptırımları 'azami baskı' politikası çerçevesinde artıracağını duyurmasının ardından geldi. Bu gelişme, İran ekonomisinin zaten ağır bir yük altında olduğu bir dönemde, uluslararası toplumun dikkatini yeniden Tahran’ın üzerine çevirdi.

Gelişmenin Arka Planı

İran Cumhurbaşkanı Mesud Pezeşkiyan, Pazar günü yaptığı açıklamada, ülkenin 'birçok sorunla' karşı karşıya olduğunu ve yetkililerin 'enflasyonu yenmek, geçim sorunlarını çözmek, işsizliği azaltmak ve halkın geleceğini güvence altına almak' için çabaladığını ifade etti. Bu sözler, ABD’nin geçen hafta İran’a yönelik yaptırımları daha da sıkılaştırma kararı aldığını duyurmasının hemen ardından geldi. ABD yönetimi, İran’ın nükleer programı ve bölgesel faaliyetlerine yanıt olarak 'azami baskı' politikasını yeniden uygulamaya koyacağını açıklamıştı. Bu açıklamalar, İran ekonomisinin zaten ciddi bir daralma yaşadığı bir dönemde yapıldı.

Pezeşkiyan, hükümetinin karşı karşıya olduğu zorlukları 'dışarıdan dayatılan yaptırımlar ve iç yapısal sorunlar' olarak nitelendirdi. İran riyali son aylarda rekor düşük seviyelere gerilerken, gıda ve temel ihtiyaç maddelerindeki fiyat artışları halkın alım gücünü ciddi şekilde erozyona uğrattı. İran Merkez Bankası verilerine göre yıllık enflasyon yüzde 40’ın üzerinde seyrediyor. İşsizlik oranı ise resmi rakamlara göre yüzde 11’in üzerinde; ancak uzmanlar gerçek oranın çok daha yüksek olduğunu savunuyor. Özellikle genç nüfus arasında işsizlik yaygın.

Bu ekonomik tablo, Pezeşkiyan’ın reform vaatleriyle göreve gelmesinin ardından halkın beklentilerini karşılamakta zorlanabileceğini gösteriyor. Pezeşkiyan, Ağustos 2024’te göreve başladığından bu yana ülkeyi dışa açmak ve ekonomik krizi çözmek için müzakere masasına dönmek istediğini söylüyor. Ancak ABD’nin yaptırım kararı, bu çabaları baltalıyor.

Bölgesel ve Küresel Boyut

ABD’nin İran’a yönelik yaptırımları sıkılaştırma kararı, sadece İran ekonomisini değil, aynı zamanda Orta Doğu’daki güç dengelerini de etkileyebilir. İran, Suriye, Irak, Lübnan ve Yemen’deki müttefik gruplar aracılığıyla bölgesel nüfuzunu sürdürüyor. Yaptırımların derinleşmesi, İran’ın bu gruplara sağladığı mali ve askeri desteği azaltabilir; bu da bölgedeki çatışma dinamiklerini değiştirebilir. Öte yandan, İran’ın ekonomik sıkıntıları, hükümetin içeride artan hoşnutsuzluğu bastırmak için daha fazla baskı uygulamasına yol açabilir.

Uzmanlar, ABD’nin bu adımının İran’ı nükleer müzakerelere zorlama girişimi olduğunu, ancak bunun aynı zamanda tırmanma riskini de beraberinde getirdiğini belirtiyor. İran, geçmişte yaptırımlara uranyum zenginleştirme faaliyetlerini artırarak yanıt vermişti. Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı’nın (IAEA) son raporları, İran’ın yüksek düzeyde zenginleştirilmiş uranyum stoklarını artırdığını gösteriyor. Bu durum, bölgede yeni bir kriz riskini artırıyor.

ABD’nin bu hamlesi, Avrupa Birliği’nin (AB) İran’la ticareti sürdürme çabalarıyla da çelişiyor. AB, İran nükleer anlaşmasının (JCPOA) korunmasından yana ve yaptırımların geri getirilmesine karşı çıkıyor. Ancak ABD’nin baskısı, Avrupalı şirketlerin İran’la ticaret yapmasını zorlaştırıyor. Bu durum, transatlantik ilişkilerde de yeni bir gerginlik kaynağı oluşturabilir.

Türkiye Açısından Değerlendirme

ABD’nin İran’a yönelik yaptırımları artırması, Türkiye’yi doğrudan etkileyebilecek bir gelişmedir. Türkiye, İran’dan doğalgaz ithal ediyor ve iki ülke arasındaki ticaret hacmi milyarlarca doları buluyor. Yaptırımlar, Türk şirketlerinin İran’la ticaretini zorlaştırabilir ve enerji maliyetlerini artırabilir. Ayrıca, İran’daki ekonomik istikrarsızlık, sınır güvenliği ve göç hareketleri üzerinde de olumsuz etkiler yaratabilir. Türkiye, bu nedenle İran’daki gelişmeleri yakından izliyor ve bölgesel istikrarın korunması için diplomatik çabalara devam ediyor. Ancak Ankara’nın, ABD yaptırımlarına rağmen İran’la ticareti sürdürme konusunda ikili bir denge kurması gerekiyor.

Etiketler:
İranyaptırımlarABDOrta DoğuTürkiye

İlgili Haberler

İsrail ordusu Batı Şeria'da baskınlarına devam ediyor
Orta Doğu

İsrail ordusu Batı Şeria'da baskınlarına devam ediyor

21 dk önce

Gazze'de çocuklar travmayla başa çıkmak için toplu yüzme dersinde
Orta Doğu

Gazze'de çocuklar travmayla başa çıkmak için toplu yüzme dersinde

41 dk önce

İsrail Gazze'deki Mülteci Kampı Yakınlarını Vurdu: 1 Ölü, 2 Yaralı
Orta Doğu

İsrail Gazze'deki Mülteci Kampı Yakınlarını Vurdu: 1 Ölü, 2 Yaralı

51 dk önce

İsrail'in Gazze'ye saldırısında bir ölü, iki yaralı
Orta Doğu

İsrail'in Gazze'ye saldırısında bir ölü, iki yaralı

1 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler