GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
ABD

Hindistan'ın Diljit Dosanjh Filmini Yıllarca Engellemesinin Nedeni

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
Hindistan'ın Diljit Dosanjh Filmini Yıllarca Engellemesinin Nedeni
🗽
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: ABD Liberal Ana Akım
🗽 ABD Liberal Ana Akım
Çeviri Kaynağı
Nytimes — Bu haber, Nytimes'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Hindistan, ünlü Pencap şarkıcısı ve oyuncu Diljit Dosanjh'ın 'Satluj' adlı filminin vizyona girmesini yıllardır engelliyor. Sansür kurulunun, Pencap eyaletinde polis vahşetinin karanlık bir dönemini konu alan filmde 127 kesinti talep etmesi, yapımcılar tarafından ülkedeki sansür anlayışının en ürkütücü örneklerinden biri olarak nitelendiriliyor. Film, 2015 yılında bir polis memurunun öldürülmesi ve ardından yaşanan insan hakları ihlallerini anlatıyor.

Film ve Sansür Süreci

Diljit Dosanjh'ın başrolünde yer aldığı 'Satluj', 2015 yılında Pencap'ta bir polis memurunun öldürülmesi ve sonrasında polis tarafından gerçekleştirilen yasa dışı infazları konu alıyor. Film, özellikle o dönemde Pencap'ta artan polis şiddeti ve adalet sistemindeki aksaklıklara dikkat çekiyor. Sansür kurulu, filmin 127 farklı noktasında değişiklik talep ederek, hikâyenin bütünlüğünü bozacağı gerekçesiyle yapımcıların tepkisini çekti. Yönetmenler, bu müdahalenin filmin temel mesajını yok etmeye yönelik olduğunu savunuyor. Dosanjh, daha önce de benzer sansür girişimleriyle karşılaştığını belirtirken, özellikle politik içerikli yapımların hedef alındığını ifade ediyor.

Hindistan'da sansür, uzun yıllardır tartışma konusu. 1952'de çıkarılan Sinematograf Yasası, filmlerin gösterime girmeden önce Sansür Kurulu'ndan onay almasını zorunlu kılıyor. Ancak son yıllarda, özellikle iktidardaki Hindu milliyetçisi Bharatiya Janata Partisi (BJP) döneminde, sansürün arttığı yönünde eleştiriler var. 'Satluj' vakası, bu sansürün en somut örneklerinden biri olarak görülüyor.

Bölgesel ve Küresel Boyutu

Hindistan'ın film endüstrisi, Bollywood merkezli yaklaşımlarla biliniyor olsa da, bölgesel sinemalar da önemli bir izleyici kitlesine sahip. Pencap sineması, özellikle gençler arasında popüler olan Dosanjh gibi isimlerle büyüyor. 'Satluj'un sansürlenmesi, bölgesel film yapımcıları arasında endişe yarattı. Birçok yönetmen, bu durumun ifade özgürlüğüne yönelik bir saldırı olduğunu belirtiyor. Küresel ölçekte ise, Uluslararası Af Örgütü gibi kuruluşlar, Hindistan'daki sansür uygulamalarını eleştiriyor. ABD merkezli bir kuruluş olan Sınır Tanımayan Gazeteciler (RSF), Hindistan'ı basın özgürlüğünde düşüş gösteren ülkeler arasında sıralıyor. 'Satluj' tartışması, dünyada ifade özgürlüğü ve sansür konularında yeniden bir farkındalık yaratıyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Hindistan'daki sansür tartışmaları, Türkiye gibi ifade özgürlüğü konularında hassas olan ülkeler için de önem taşıyor. Türkiye'de de benzer şekilde, belirli dönemlerde film ve dizilere yönelik sansür uygulamaları gündeme gelmişti. 'Satluj' örneği, sansürün sadece politik değil, aynı zamanda kültürel ve sanatsal alanda da kullanılabileceğini gösteriyor. Türkiye'nin AB sürecinde ifade özgürlüğü standartlarını yükseltme çabaları göz önüne alındığında, bu tür sansür vakaları uluslararası alanda eleştiri konusu olabilir. Ayrıca, Hindistan ile Türkiye arasında son yıllarda artan ticari ve diplomatik ilişkiler, bu tür insan hakları ihlallerinin ikili ilişkilere yansımasına neden olabilir.

Etiketler:
HindistansansürDiljit DosanjhPencappolis şiddetiifade özgürlüğüfilm sansürü

İlgili Haberler

Son dakika: ABD'de kritik gelişme
ABD

Son dakika: ABD'de kritik gelişme

3 sa önce

Beyaz Yakalı Avukattan Trump'ın Yeni Savcısına: Todd Blanche'ın Yükselişi
ABD

Beyaz Yakalı Avukattan Trump'ın Yeni Savcısına: Todd Blanche'ın Yükselişi

4 sa önce

Yüksek Mahkeme Kararı Sonrası Trump'dan Sert Hamle
ABD

Yüksek Mahkeme Kararı Sonrası Trump'dan Sert Hamle

5 sa önce

Eski 1000 Yardlık WR, Bills'e Katılmak İstediğini Açıkladı
ABD

Eski 1000 Yardlık WR, Bills'e Katılmak İstediğini Açıkladı

5 sa önce