GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Avrupa

Brexit: 10 Yıl Sonra Kaos ve Pişmanlık mı

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
Brexit: 10 Yıl Sonra Kaos ve Pişmanlık mı
🇫🇷
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: Fransız Devlet Yayıncısı
🇫🇷 Fransız Devlet Yayıncısı
Çeviri Kaynağı
France 24 — Bu haber, France 24'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

23 Haziran 2016'da Birleşik Krallık, yüzde 52 oyla Avrupa Birliği'nden ayrılma kararı aldı. 'Brexit' olarak anılan bu süreç, ülke tarihinin en tartışmalı siyasi dönüşümlerinden biri oldu. On yılın ardından, kararın toplumsal ve siyasi etkileri hâlâ hissediliyor. BBC'nin Revisited programı, Brexit'in Birleşik Krallık'ı nasıl dönüştürdüğünü ve pişmanlık duygusunun yaygınlaşıp yaygınlaşmadığını sorguluyor.

Brexit'in Kısa Tarihi: Referandumdan Ayrılışa

Referandum kampanyası sırasında 'Geri Al' sloganıyla yola çıkan Brexit yanlıları, egemenlik ve göç kontrolü vaat ediyordu. Ancak referandumun hemen ardından sterlin değer kaybetti, siyasi istikrarsızlık baş gösterdi. Theresa May'in başarısız AB anlaşması ve Boris Johnson'ın 'Anlaşma Yap ya da Çık' politikası, ülkeyi defalarca erken seçime ve siyasi krize sürükledi. 31 Ocak 2020'de resmen ayrılan Birleşik Krallık, ardından 11 aylık geçiş süreciyle yeni ilişkilerini kurmaya çalıştı.

On Yılın Ekonomik ve Toplumsal Bedeli

Brexit'in ekonomiye etkisi net: GSYİH'de yüzde 4-6 arası kayıp, ticaret hacminde daralma, iş gücü açığı. Özellikle sağlık ve tarım sektörlerinde AB'den gelen işçilerin azalması nedeniyle kriz yaşandı. Kuzey İrlanda Protokolü, ticaret akışını karmaşıklaştırdı ve siyasi gerilimi artırdı. Ayrıca, 2016'da 'küresel bir Britanya' vaadi, ticaret anlaşmalarında beklenen ilerlemeyi sağlayamadı. Kamuoyu yoklamaları, 'Brexit hata mıydı?' sorusuna 'evet' diyenlerin sayısının giderek arttığını gösteriyor. Toplumsal kutuplaşma da sürüyor; Brexit hâlâ aileleri, arkadaşları ve toplulukları bölen bir konu.

Jeopolitik Boyut: İngiltere'nin Dünyadaki Yeri

Brexit, Birleşik Krallık'ın küresel rolünü yeniden tanımladı. AB'den ayrılan ülke, ABD, Çin ve Hint-Pasifik'e yönelik ticaret anlaşmalarına ağırlık verse de, etkisi sınırlı kaldı. AUKUS paktı ve beş göz istihbarat ağı gibi savunma odaklı girişimler öne çıksa da, AB ile ticari uyum sorunları devam ediyor. Öte yandan, Ukrayna savaşı sonrası Birleşik Krallık, NATO ve Avrupa güvenliğinde kilit rol oynasa da, Brexit sonrası Avrupa'nın birliğine yönelik etkisi hâlâ tartışılıyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Brexit'in 10. yılı, Türkiye-AB ilişkileri açısından dolaylı mesajlar taşıyor. Türkiye'nin AB üyelik sürecinde yaşadığı tıkanıklık, Brexit sonrası 'AB'den çıkışın bedeli' tartışmalarıyla yeniden gündeme gelebilir. Ayrıca, Birleşik Krallık'ın AB'den ayrılması, Türkiye'nin bu ülkeyle yaptığı serbest ticaret anlaşmasının kapsamını sınırladı. Öte yandan, Birleşik Krallık'ın AB karşısında bağımsız dış politika arayışı, Türkiye ile savunma sanayii ve enerji alanlarında işbirliğini derinleştirme fırsatı sunabilir. Ancak referandumun kutuplaştırıcı etkisi, Türkiye'deki benzer siyasi söylemlerin risklerini hatırlatıyor.

Etiketler:
BrexitBirleşik KrallıkAvrupa Birliğireferandum10. yılekonomi

İlgili Haberler

Fransa'da Epstein Soruşturması: 'Potansiyel Aracılar' Tespit Edildi
Avrupa

Fransa'da Epstein Soruşturması: 'Potansiyel Aracılar' Tespit Edildi

9 dk önce

Bayeux İşlemesi İngiltere'de İlk Kez Sergilendi
Avrupa

Bayeux İşlemesi İngiltere'de İlk Kez Sergilendi

19 dk önce

Fransa'dan TV kanalına Rus yorumcu uyarısı: Xenia Fedorova sınır dışı edildi
Avrupa

Fransa'dan TV kanalına Rus yorumcu uyarısı: Xenia Fedorova sınır dışı edildi

19 dk önce

African Parks ve Prens Harry: Koruma mı, Güç mü
Avrupa

African Parks ve Prens Harry: Koruma mı, Güç mü

29 dk önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler