GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Avrupa

Brexit 10 Yıl Sonra: Haklı Çıkışın Savunması

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Brexit 10 Yıl Sonra: Haklı Çıkışın Savunması
🟢
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: Batı Sol-Liberal
🟢 Batı Sol-Liberal
Çeviri Kaynağı
The Guardian — Bu haber, The Guardian'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

İngiltere'nin Avrupa Birliği'nden ayrılma kararının üzerinden 10 yıl geçti. Ekonomist Larry Elliott, The Guardian'da kaleme aldığı yazısında, 2016'daki Brexit oylamasının İngiliz siyasetinde sınıf ayrımının hala belirleyici olduğunu gösterdiğini ve AB'den ayrılmanın gerekli değişimlerin önünü açtığını savunuyor. Elliott, '10 yıl önce söylediklerimin arkasındayım. AB'den ayrılmakta haklıydık' diyor.

Brexit Kararının Ekonomik ve Siyasi Temelleri

Elliott, Brexit oylamasının sadece bir ticaret anlaşmasından çıkış değil, aynı zamanda işçi sınıfının küreselleşmenin kaybedenleri olarak gördüğü kesimlerin bir isyanı olduğunu belirtiyor. Referandum sonuçları, Londra ve Güneydoğu İngiltere'nin AB yanlısı duruşuna karşılık, eski sanayi bölgelerinin ve kırsal alanların ağırlıklı olarak çıkış yönünde oy kullandığını ortaya koydu. 2016'da yüzde 51,9 ile 'Leave' kampanyasının galibiyeti, İngiliz siyasetinde derin bir kırılmaya işaret ediyordu.

Elliott, AB'nin ekonomik politikalarının neoliberalizm temelli olduğunu ve kurumsal yapısının üye ülkelerdeki eşitsizliklere müdahale etmekte yetersiz kaldığını savunuyor. Brexit'in bu anlamda İngiltere'ye kendi endüstriyel stratejilerini belirleme, kamu hizmetlerini yeniden yapılandırma ve gümrük kontrollerini esnekleştirme gibi fırsatlar sunduğunu ileri sürüyor. Ancak uygulamada, özellikle ticaret tarifeleri, laboratuvar standartları ve balıkçılık gibi alanlarda yaşanan aksaklıklar, çıkışın maliyetini de gözler önüne serdi.

Elliott'a göre, Brexit sonrası İngiltere'nin en büyük başarısı, AB'nin rekabet kuralları tarafından kısıtlanmadan kendi devlet yardımı politikalarını uygulayabilmesi oldu. Bu sayede pandemi sırasında işsizlik oranları düşük tutulabildi ve yeşil enerji dönüşümüne yönelik sübvansiyonlar sağlanabildi. Ancak bu avantajların yanında, İngiltere ile AB arasındaki ilişkilerin hala tam olarak normalleşmediği ve ticaret hacminin Brexit öncesi seviyelerin altında kaldığı belirtiliyor.

Bölgesel ve Küresel Boyut: Popülizm Dalgası

Brexit, sadece İngiltere'yi değil, Avrupa genelinde AB karşıtı popülist hareketleri de tetikledi. Fransa'da Marine Le Pen, İtalya'da Lega Nord gibi partiler, Brexit referandumunu kendi ulusal egemenlik söylemleri için bir model olarak gösterdi. Ancak Brexit sonrası İngiltere'nin yaşadığı ekonomik sıkıntılar -sterlinin değer kaybı, iş gücü kıtlığı ve ihracatta düşüş- bu partilerin AB'den ayrılma konusundaki heveslerini bir miktar törpüledi.

Jeopolitik açıdan, Brexit İngiltere'nin küresel ticaret anlaşmalarında daha bağımsız hareket etmesine olanak tanıdı. Birleşik Krallık, AB'den ayrıldıktan sonra Japonya, Avustralya ve Yeni Zelanda ile ticaret anlaşmaları imzaladı. Ancak bu anlaşmaların İngiliz ekonomisine sağladığı katkı, AB ile kaybedilen ticaretin yerini alamadı. Ayrıca, Kuzey İrlanda protokolü gibi sorunlar, İngiltere-AB ilişkilerinde sürekli bir gerilim kaynağı oldu.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Türkiye, AB sürecinde uzun yıllardır aday ülke statüsünü korurken, Brexit referandumu AB'nin genişleme politikasının sorgulanmasına yol açtı. İngiltere'nin AB'den ayrılması, AB'nin daha derinlemesine bütünleşme veya daha esnek bir yapıya kavuşma tartışmalarını yeniden gündeme getirdi. Türkiye açısından, Brexit sonrası İngiltere ile ikili ticaret anlaşmalarını hızlandırma fırsatı doğdu. 2020'de imzalanan Serbest Ticaret Anlaşması, iki ülke arasındaki ticaret hacmini artırdı. Ancak İngiltere'nin AB normlarından uzaklaşması, özellikle gümrük birliği ve standart uyumu açısından Türkiye'nin ihracatında bazı teknik engeller yaratabiliyor. Küresel ölçekte, Brexit popülizminin yükselişi Türkiye'nin Avrupa ile entegrasyon sürecini olumsuz etkileyebilecek bir faktör olarak değerlendirilebilir.

Etiketler:
brexitingiltereavrupa birligisiyasetekonomi

İlgili Haberler

West Sussex'te Hristiyan festivalinde tabela devrildi: 1 ölü, 6 yaralı
Avrupa

West Sussex'te Hristiyan festivalinde tabela devrildi: 1 ölü, 6 yaralı

41 dk önce

Cherki dehası ve Wharton'ın performansı: Palace - City maç notları
Avrupa

Cherki dehası ve Wharton'ın performansı: Palace - City maç notları

1 sa önce

Bayern Stuttgart'ı 5-1 Yenerek Bundesliga'da Gücünü Gösterdi
Avrupa

Bayern Stuttgart'ı 5-1 Yenerek Bundesliga'da Gücünü Gösterdi

2 sa önce

Almanya'da AfD'nin Aşırı Kanadına Yasa Kapsamında İnceleme Çağrısı
Avrupa

Almanya'da AfD'nin Aşırı Kanadına Yasa Kapsamında İnceleme Çağrısı

2 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler