GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Avrupa

BM'den Afrika'nın Haritalarda Doğru Gösterilmesi Kararına ABD İtiraz Etti: Sömürgeci Algıya Karşı Duruş

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
BM'den Afrika'nın Haritalarda Doğru Gösterilmesi Kararına ABD İtiraz Etti: Sömürgeci Algıya Karşı Duruş
🇪🇺
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: AB Siyasi Medyası
🇪🇺 AB Siyasi Medyası
Çeviri Kaynağı
Politico — Bu haber, Politico'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Birleşmiş Milletler (BM), Afrika kıtasının dünya haritalarında olduğundan çok daha küçük gösterilmesine karşı harekete geçti. BM Genel Kurulu'nda kabul edilen karar, Afrika'nın gerçek boyutunu yansıtan haritaların kullanılmasını teşvik ediyor. Ancak ABD, kararı 'çok daha büyük ve radikal bir ideolojik projenin parçası' olarak nitelendirerek reddetti. Karar, sömürge döneminden kalma haritaların Afrika'nın küresel algısını nasıl etkilediğine dair tartışmayı yeniden alevlendirdi.

Gelişmenin Arka Planı: Haritaların Sömürgeci Mirası

Dünya haritalarının çoğu, 1569'da Gerardus Mercator tarafından geliştirilen Mercator projeksiyonunu kullanıyor. Bu projeksiyon, denizcilik için pratik olsa da, kutuplara yakın bölgeleri devasa büyüklükte gösterirken ekvatora yakın bölgeleri olduğundan küçük gösteriyor. Bu nedenle Afrika, gerçekte olduğundan çok daha küçük görünüyor. Örneğin, Afrika kıtası aslında ABD, Çin, Hindistan, Japonya ve Avrupa'nın çoğunu içine alabilecek büyüklükte. Ancak Mercator haritalarında Grönland bile Afrika'dan büyük görünebiliyor.

BM kararı, üye ülkeleri ve uluslararası kuruluşları, haritalarında Afrika'nın gerçek boyutunu yansıtan alternatif projeksiyonları kullanmaya çağırıyor. Karar, Afrika ülkelerinin uzun süredir dile getirdiği bir talebi yansıtıyor: Kıtanın küresel algısının düzeltilmesi. Sömürge döneminde çizilen haritalar, Afrika'nın kaynaklarının sömürülmesini meşrulaştırmak için de kullanılmıştı. Bu nedenle harita projeksiyonu, sadece teknik bir mesele değil, aynı zamanda siyasi ve kültürel bir mücadele alanı.

ABD'nin İtirazı ve Uluslararası Tepkiler

ABD delegasyonu, karara şiddetle karşı çıktı. Amerikan temsilcisi, kararı 'çok daha büyük ve radikal bir ideolojik projenin parçası' olarak nitelendirdi. ABD, bu tür girişimlerin 'kimlik siyaseti' ve 'post-sömürgeci teori' gibi akımları yaygınlaştırmayı amaçladığını savunuyor. Washington'a göre, harita projeksiyonları bilimsel ve tarafsız olmalı; siyasi mesajlar için araç haline getirilmemeli.

Ancak karar, BM Genel Kurulu'nda geniş bir destek buldu. Afrika ülkeleri, Asya ve Latin Amerika'dan birçok ülke kararı destekledi. Avrupa ülkeleri ise çekimser kaldı veya sessiz kaldı. Kararın bağlayıcılığı yok; ancak sembolik değeri yüksek. BM, uluslararası kuruluşlara ve eğitim kurumlarına çağrıda bulunarak, Afrika'nın doğru temsil edildiği haritaların kullanılmasını teşvik ediyor.

Bu gelişme, Afrika'nın uluslararası alanda artan özgüveninin bir göstergesi. Son yıllarda Afrika ülkeleri, sömürgecilik sonrası dönemde kimliklerini yeniden inşa etme çabasında. Harita projeksiyonu gibi görünüşte teknik bir konu, aslında kıtanın kendi hikayesini anlatma mücadelesinin bir parçası. ABD'nin itirazı ise, Batı'nın bu tür kimlik taleplerine karşı mesafeli duruşunu yansıtıyor.

Bölgesel ve Küresel Boyut: Haritalar Neden Önemli?

Haritalar, sadece coğrafi bilgi sunmaz; aynı zamanda dünyayı algılama biçimimizi şekillendirir. Mercator projeksiyonu, yüzyıllardır Batı merkezli bir dünya görüşünü pekiştirdi. Afrika'nın küçük gösterilmesi, kıtanın küresel siyasetteki ağırlığının azımsanmasına yol açtı. Örneğin, birçok kişi Afrika'nın yüzölçümünü ABD'den küçük sanır; oysa Afrika, ABD, Çin, Hindistan ve Arjantin'in toplamından daha büyük.

BM kararı, eğitim materyallerinden medyaya kadar geniş bir alanda değişim çağrısı yapıyor. Bazı ülkeler zaten alternatif projeksiyonlar kullanmaya başladı. Örneğin, Google Haritalar 2017'de Mercator'dan vazgeçerek 3D küre görünümüne geçti. Ancak basılı haritalar ve eğitim kitapları hâlâ Mercator'a bağlı. Bu karar, söz konusu değişimi hızlandırabilir.

ABD'nin karşı çıkışı, BM içindeki ideolojik bölünmeyi de gözler önüne seriyor. Washington, son yıllarda BM kararlarında sık sık İsrail, iklim ve kimlik politikaları gibi konularda yalnız kalıyor. Bu durum, ABD'nin çok taraflı sistemdeki etkisinin azaldığı yorumlarına neden oluyor. Afrika ülkeleri ise, bu tür kararlarla kendi gündemlerini uluslararası platforma taşıma fırsatı buluyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Türkiye, Afrika ile ilişkilerini son yıllarda önemli ölçüde güçlendirdi. Kıtada büyükelçilik sayısını artıran, ticaret ve yatırım anlaşmaları imzalayan Türkiye, Afrika Birliği ile stratejik ortaklık geliştiriyor. BM kararı, Afrika'nın uluslararası alanda daha görünür olmasını sağlarken, Türkiye'nin kıtadaki etkinliğini de olumlu etkileyebilir. Haritalarda doğru temsil, Afrika ülkelerinin küresel siyasetteki ağırlığını artıracak; bu da Türkiye gibi Afrika'ya yatırım yapan ülkeler için daha istikrarlı bir ortam yaratabilir. Ayrıca Türkiye, kendi harita ve atlaslarında Afrika'nın gerçek boyutunu yansıtan projeksiyonları kullanarak bu küresel tartışmada öncü rol oynayabilir. ABD'nin itirazı, Batı'nın sömürgeci mirasıyla yüzleşme konusundaki isteksizliğini gösterirken, Türkiye'nin çok kutuplu dünyada Afrika ile kurduğu dengeli ilişkiler önem kazanıyor.

Etiketler:
BMAfrikaharita projeksiyonuABDsömürgecilik

İlgili Haberler

Avrupa'da 'Yeni Sağ'ın Yüzleri: Meloni ve Siegmund
Avrupa

Avrupa'da 'Yeni Sağ'ın Yüzleri: Meloni ve Siegmund

11 dk önce

Reform UK Kongresi Skandal ve Protestolarla Sarsıldı
Avrupa

Reform UK Kongresi Skandal ve Protestolarla Sarsıldı

36 dk önce

İsveç'ten Brexit Sonrası 458 İngiliz Sınır Dışı Edildi
Avrupa

İsveç'ten Brexit Sonrası 458 İngiliz Sınır Dışı Edildi

1 sa önce

Monaco, PSG'yi devirip liderliği geri aldı
Avrupa

Monaco, PSG'yi devirip liderliği geri aldı

1 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler