GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Siyaset

Wim Wenders, 13 yaşındaki oyuncusunun üstsüz sahnesi nedeniyle filmini geri çekti

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
Wim Wenders, 13 yaşındaki oyuncusunun üstsüz sahnesi nedeniyle filmini geri çekti
🇬🇧
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: İngiliz Devlet Yayıncısı
🇬🇧 İngiliz Devlet Yayıncısı
Çeviri Kaynağı
BBC World News — Bu haber, BBC World News'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Ünlü Alman yönetmen Wim Wenders, 1975 yılında çektiği 'Falsche Bewegung' (Yanlış Hareket) adlı filmini, başrol oyuncusu Nastassja Kinski'nin 13 yaşında çekilen üstsüz sahnesi nedeniyle geri çekti. Wenders, kararını Kinski'nin 2023'te yayımlanan anılarında, o dönemde sahnenin kendisini rahatsız ettiğini ve yönetmenin kendisini 'korumadığını' belirtmesi üzerine aldı. Film, Alman sinemasının klasikleri arasında sayılmasına rağmen, Wenders etik kaygılar nedeniyle bu adımı attığını duyurdu.

Gelişmenin arka planı

Wim Wenders'ın 1975 yapımı 'Falsche Bewegung' filmi, Alman Yeni Dalgası'nın önemli yapıtlarından biri olarak kabul ediliyor. Filmde, 13 yaşındaki Nastassja Kinski, bir genç kız rolünde üstsüz olarak görünüyor. Kinski, 2023'te yayımlanan 'Nastassja Kinski: Anılar' adlı kitabında, bu sahnenin kendisi için travmatik olduğunu ve çekimler sırasında yönetmen Wenders'ın kendisini yeterince korumadığını ifade etti. Kinski, o dönemde bir yetişkin gibi davranılmasına rağmen aslında bir çocuk olduğunu ve sahnenin kendisine baskı yapılarak çekildiğini anlattı. Wenders, bu açıklamaların ardından yaptığı basın açıklamasında, 'O zamanlar böyle bir sahnenin etik olarak yanlış olduğunu fark etmedim. Bugün geriye dönüp baktığımda, Nastassja'nın hislerini anlıyorum ve saygı duyuyorum' dedi. Yönetmen, filmin tüm kopyalarını geri çektiğini ve artık hiçbir platformda gösterilmeyeceğini duyurdu.

Bölgesel veya küresel boyut

Bu olay, Hollywood ve dünya sinemasında son yıllarda yeniden gündeme gelen çocuk oyuncuların korunması ve geçmişteki etik dışı uygulamaların sorgulanması bağlamında önemli bir örnek oluşturuyor. Özellikle #MeToo hareketi sonrası birçok film ve dizi yeniden değerlendirilirken, Wenders'ın kararı sektörde büyük yankı uyandırdı. Film yapımcıları ve eleştirmenler, geçmişte normalleştirilen çocuk istismarı ve tacizinin bugünün perspektifinden nasıl ele alınması gerektiği konusunda tartışmalar başlattı. Alman Kültür Bakanlığı da konuyla ilgili olarak, çocuk oyuncuların korunmasına yönelik yeni yasal düzenlemelerin değerlendirildiğini açıkladı.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Bu gelişme, Türkiye'de de çocuk oyuncuların korunması ve geçmişteki etik dışı uygulamaların sorgulanması açısından önemli bir ders niteliği taşıyor. Türk sineması ve televizyonunda da benzer vakalar yaşanmış, özellikle 1970'li ve 80'li yıllarda çocuk oyuncuların maruz kaldığı taciz ve istismar iddiaları gündeme gelmişti. Wenders'ın kararı, Türk yapımcı ve yönetmenler için de bir referans noktası oluşturabilir. Ayrıca, Türkiye'de çocuk hakları ve çalışma koşullarının iyileştirilmesi için uluslararası standartlara uyumun önemini vurgulayan bu olay, sektörde etik ilkelerin yeniden gözden geçirilmesini teşvik edebilir.

Etiketler:
Wim WendersNastassja Kinskiçocuk oyuncuetiksinema

İlgili Haberler

Kumar bağımlısının dul eşi Betfair'i mahkemeye verdi
Siyaset

Kumar bağımlısının dul eşi Betfair'i mahkemeye verdi

9 dk önce

Southampton'daki Nowak protestosunda aşırı sağcılar kimlerdi
Siyaset

Southampton'daki Nowak protestosunda aşırı sağcılar kimlerdi

9 dk önce

Brittany Higgins: Adımı Değiştirmedim Gurur Duyuyorum
Siyaset

Brittany Higgins: Adımı Değiştirmedim Gurur Duyuyorum

24 dk önce

Nijerya'da kilise saldırısı: 4 kişiye idam cezası
Siyaset

Nijerya'da kilise saldırısı: 4 kişiye idam cezası

27 dk önce