GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Siyaset

Ulusal Galeri'de güvenlik görevlilerine 'ikinci sınıf vatandaş' muamelesi

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
Ulusal Galeri'de güvenlik görevlilerine 'ikinci sınıf vatandaş' muamelesi
🟢
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: Batı Sol-Liberal
🟢 Batı Sol-Liberal
Çeviri Kaynağı
The Guardian — Bu haber, The Guardian'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Londra'daki ünlü Ulusal Galeri'de (National Gallery) görev yapan ve büyük çoğunluğu etnik azınlık kökenli olan güvenlik personelinin, ağırlıklı olarak beyaz çalışanlara ayrılmış ortak kullanım alanlarına alınmadığı ve 'ikinci sınıf vatandaş' muamelesi gördüğü öne sürüldü. Galerinin kıdemli bir küratörü tarafından yapılan açıklamada, dış kaynaklı (outsource) güvenlik şirketi çalışanlarının, galerinin ana personel merkezine erişiminin engellendiği ve bu durumun kurumda 'şok edici bir ayrımcılığa' işaret ettiği belirtildi.

Gelişmenin Arka Planı

The Guardian gazetesinin ulaştığı bilgilere göre, Ulusal Galeri'deki güvenlik hizmetleri özel bir şirket aracılığıyla sağlanıyor. Bu şirkette çalışan güvenlik görevlilerinin neredeyse tamamı siyahi, Asyalı ve diğer etnik azınlık gruplarından oluşuyor. Ancak bu personelin, galerinin asıl çalışanlarıyla aynı sosyal alanları kullanmasına izin verilmiyor. Küratör, bu durumun 'modern bir apartheide' benzediğini ve kurumun itibarına gölge düşürdüğünü ifade etti.

Ulusal Galeri yönetimi ise konuyla ilgili henüz resmi bir açıklama yapmadı. Ancak içeriden edinilen bilgilere göre, güvenlik personelinin ayrı bir alanda dinlenmek zorunda bırakılması, 'iş sözleşmesi gereği' gibi gerekçelerle savunulmaya çalışılıyor. Bu açıklama, kurumdaki eşitsizlik algısını daha da güçlendiriyor.

Bölgesel ve Küresel Boyut

Bu olay, yalnızca Ulusal Galeri'nin iç sorunu olmanın ötesinde, Birleşik Krallık'ta ve genel olarak Batı Avrupa'da yaygınlaşan 'dış kaynak kullanımı' (outsourcing) uygulamalarının yol açtığı işgücü ayrımcılığına dair önemli bir örnek teşkil ediyor. Özellikle kültür-sanat kurumlarında çalışan düşük ücretli personelin, çoğunlukla göçmen kökenli olması ve bu çalışanlara yönelik ayrımcı uygulamaların artması, toplumsal eşitsizlik tartışmalarını yeniden alevlendiriyor.

Benzer durumlar, İngiltere'deki diğer müzelerde ve hatta sağlık, ulaşım gibi sektörlerde de yaşanıyor. İşçi sendikaları ve sivil toplum örgütleri, bu tür uygulamaların 'modern kölelik' biçimi olduğunu vurgulayarak yetkililere çağrıda bulunuyor. Avrupa genelinde ise özellikle pandemi sonrası dönemde, sağlık çalışanları ve diğer ön saflardaki işçilerin maruz kaldığı eşitsizlikler daha görünür hale gelmiş durumda.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Bu gelişme, Türkiye'de de zaman zaman gündeme gelen özel güvenlik çalışanlarının özlük hakları ve çalışma koşullarına dair tartışmaları akla getiriyor. Türkiye'de özellikle büyük şehirlerdeki kamu binaları ve özel işletmelerde görev yapan güvenlik görevlilerinin de benzer ayrımcılık ve kötü çalışma şartlarıyla karşı karşıya olduğu biliniyor. Bu durum, dış kaynak kullanımı politikalarının evrensel bir sorunu olarak değerlendirilebilir. Türkiye'de bu konudaki düzenlemelerin iyileştirilmesi, çalışan hakları açısından önem taşıyor.

Etiketler:
Ulusal Galeriayrımcılıkgüvenlik görevlileri

İlgili Haberler

Trump yeni yapay zeka liderini atadı
Siyaset

Trump yeni yapay zeka liderini atadı

32 dk önce

Dodik: Bosna 'öldü' dedi, seçim öncesi gerilim tırmandı
Siyaset

Dodik: Bosna 'öldü' dedi, seçim öncesi gerilim tırmandı

38 dk önce

İngiltere Yeşiller Partisi Siyonizm'i Irkçılıkla Eşitledi
Siyaset

İngiltere Yeşiller Partisi Siyonizm'i Irkçılıkla Eşitledi

48 dk önce

Antik Mısır'dan Kamusal Heykel Dersleri
Siyaset

Antik Mısır'dan Kamusal Heykel Dersleri

53 dk önce

”
Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
₺ fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
◧ payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
€ SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
◆
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler