GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Dış Politika

Trump'ın İran'daki En Kötü Seçeneği: Gururunu Yutup Zoraki Anlaşmaya Evet Demek

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
Trump'ın İran'daki En Kötü Seçeneği: Gururunu Yutup Zoraki Anlaşmaya Evet Demek
📊
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: Batı Liberal Ekonomi Medyası
📊 Batı Liberal Ekonomi Medyası
Çeviri Kaynağı
The Economist — Bu haber, The Economist'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

ABD Başkanı Donald Trump, İran konusunda en kötü seçenekle karşı karşıya: Gururunu bir kenara bırakıp savaş öncesi statükodan daha kötü bir anlaşmayı kabul etmek. İran'ın nükleer programı ve bölgesel faaliyetleri nedeniyle tırmanan gerilim, Trump yönetimini zorlu bir diplomatik ikileme sürükledi. Uzmanlara göre, mevcut koşullar altında en rasyonel adım, Başkan'ın itibarını zedeleyecek olsa da bir anlaşmaya varmaktan geçiyor.

Gerginliğin Arka Planı

Trump'ın 2018'de Kapsamlı Ortak Eylem Planı'ndan (JCPOA) tek taraflı çekilmesi ve İran'a yönelik yaptırımları yeniden uygulaması, Tahran'ı nükleer taahhütlerini askıya almaya itti. İran, uranyum zenginleştirme seviyesini yüzde 60'a çıkararak silah sınıfı malzemeye yaklaştı. Buna karşılık ABD, Basra Körfezi'ne askeri takviye gönderdi ve İran'a bağlı gruplara karşı hava saldırıları düzenledi. Ancak ne tam bir askeri zafer ne de İran'ın tamamen izole edilmesi mümkün görünüyor.

Trump, seçim vaatlerinden biri olan İran'ı dizginleme hedefinde başarısız oldu. İran'ın petrol ihracatı, yaptırımlara rağmen Çin ve diğer ülkeler aracılığıyla devam ediyor. Ayrıca İran, Irak, Yemen ve Suriye'deki vekil güçleri aracılığıyla ABD çıkarlarına meydan okuyor. Trump yönetimi, İran'ın nükleer programını tamamen sökmesini veya bölgesel faaliyetlerini durdurmasını talep ediyor; ancak bu taleplerin müzakere masasında kabul edilmesi imkânsız görünüyor.

Bölgesel ve Küresel Boyut

Trump'ın İran'a yönelik politikası, yalnızca ABD-İran ilişkilerini değil, tüm Ortadoğu dengelerini etkiliyor. Suudi Arabistan ve Birleşik Arap Emirlikleri gibi ABD müttefikleri, İran'ın bölgesel nüfuzundan endişe duyuyor ve Trump'tan daha sert bir tutum bekliyor. Öte yandan Avrupalı müttefikler, JCPOA'nın korunmasından yana ve ABD'nin çekilmesine karşı çıkıyor. Küresel piyasalarda ise İran gerilimi, petrol fiyatlarını yukarı çekiyor ve enerji arz güvenliği riskini artırıyor. Rusya ve Çin, İran'ı destekleyerek ABD'nin bölgedeki etkisini dengelemeye çalışıyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

ABD-İran gerginliği, Türkiye'yi doğrudan etkiliyor. Türkiye, İran ile enerji ticareti yapıyor ve Suriye ile Irak'ta ortak çıkarlara sahip. Trump'ın anlaşmaya zorlanması, Türkiye'nin bölgedeki manevra alanını genişletebilir; ancak yaptırımların delinmesi riski Ankara'yı zor durumda bırakabilir. Ayrıca, İran'a yönelik olası bir askeri operasyon, Türkiye'nin güney sınırında istikrarsızlığı artırabilir. Bu nedenle Türkiye, hem ABD hem de İran ile dengeli bir diplomasi yürütmek zorundadır.

Etiketler:
TrumpIrannuclearyaptırımJCPOA

İlgili Haberler

UCM Nedir? Uluslararası Ceza Mahkemesi'nin Görevi ve Yetkileri
Dış Politika

UCM Nedir? Uluslararası Ceza Mahkemesi'nin Görevi ve Yetkileri

1 sa önce

Zoellick: Trump Kanada ve Meksika'ya Karşı ABD'nin Jeopolitik Üstünlüğünü Yıkıyor
Dış Politika

Zoellick: Trump Kanada ve Meksika'ya Karşı ABD'nin Jeopolitik Üstünlüğünü Yıkıyor

3 sa önce

İran'ın Zafer Teorisi: Amerika Sonrası Ortadoğu'da Büyük Güç Arayışı
Dış Politika

İran'ın Zafer Teorisi: Amerika Sonrası Ortadoğu'da Büyük Güç Arayışı

3 sa önce

Seul'ün Hürmüz, Ukrayna ve Sonrası İçin Strateji İhtiyacı
Dış Politika

Seul'ün Hürmüz, Ukrayna ve Sonrası İçin Strateji İhtiyacı

4 sa önce

”
Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
₺ fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
◧ payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
€ SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
◆
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler