GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Siyaset

Trump İran liderlerine 'pislik' dedi, kırılgan ateşkes bitti

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
Trump İran liderlerine 'pislik' dedi, kırılgan ateşkes bitti
🟢
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: Batı Sol-Liberal
🟢 Batı Sol-Liberal
Çeviri Kaynağı
The Guardian — Bu haber, The Guardian'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

ABD Başkanı Donald Trump, İran'ın liderlerini 'pislik' ve 'korkak' olarak nitelendirerek, iki ülke arasında varılan kırılgan ateşkesin sona erdiğini ilan etti. Trump, sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada, 'İran rejimi, zayıflık gösterdiğimizi düşündü. Ama yanılıyorlar. Onlar sadece vahşi ve şiddet yanlısı insanlar. Ateşkes bitti, savaş yeniden başladı' ifadelerini kullandı. İran yönetimi ise ABD'yi anlaşmayı ihlal etmekle suçlayarak, 'Washington'un samimiyetsizliğini bir kez daha gördük' açıklamasında bulundu.

Gelişmenin arka planı

ABD ile İran arasındaki gerginlik, son aylarda bir dizi karşılıklı saldırıyla tırmanmıştı. Ocak ayında ABD'nin Bağdat'ta İranlı general Kasım Süleymani'yi öldürmesinin ardından İran, Irak'taki ABD üslerine balistik füzelerle saldırmıştı. Bu olayların ardından taraflar, tam ölçekli bir savaşı önlemek için dolaylı müzakerelere başlamış ve kırılgan bir ateşkes üzerinde anlaşmıştı. Ancak Trump'ın son açıklamaları, bu ateşkesin artık geçerli olmadığını gösteriyor.

Uzmanlar, Trump'ın bu hamlesinin ABD'deki başkanlık seçimleri öncesinde kamuoyuna güçlü bir lider imajı verme çabası olduğunu belirtiyor. Öte yandan İran, Trump'ın söylemlerine rağmen askeri bir çatışmaya girmek istemediğini, ancak ulusal çıkarlarını korumak için her türlü önlemi alacağını duyurdu.

Bölgesel ve küresel boyut

ABD-İran hattında yeniden alevlenen kriz, başta Ortadoğu olmak üzere küresel enerji piyasalarını da etkiledi. Ham petrol fiyatları, Trump'ın açıklamalarının ardından yüzde 3 oranında yükseldi. Hürmüz Boğazı'nın güvenliği yeniden tartışma konusu olurken, Suudi Arabistan ve Birleşik Arap Emirlikleri gibi Körfez ülkeleri olası bir çatışmada tarafsız kalmaya çalışıyor. Avrupa Birliği, taraflara itidal çağrısı yaparken, Rusya ve Çin de diplomatik çözüm bulunması için devreye girmeye hazır olduklarını bildirdi.

Öte yandan ABD Erkek Milli Futbol Takımı'nın (USMNT) FIFA Dünya Kupası'ndan elenmesinin ardından ülkede büyük bir hayal kırıklığı yaşanıyor. Futbol federasyonu, teknik direktörlük değişikliği dahil olmak üzere köklü bir reform planı açıkladı.

Türkiye Açısından Değerlendirme

ABD-İran arasında ateşkesin sona ermesi, Türkiye için hem güvenlik hem de ekonomi açısından riskler taşıyor. İran'la sınır komşusu olan Türkiye, olası bir çatışmada sığınmacı akınıyla karşı karşıya kalabilir. Ayrıca enerji ihtiyacının önemli bir kısmını İran ve bölge ülkelerinden karşılayan Türkiye, petrol fiyatlarındaki yükselişten olumsuz etkilenecektir. Ankara, tarafları itidal ve diyaloğa çağırarak arabuluculuk rolü üstlenmeye çalışırken, bu kriz Türkiye'nin bölgesel istikrar çabalarını da sekteye uğratabilir.

Etiketler:
TrumpİranateşkesgerginlikOrtadoğu

İlgili Haberler

Mavericks 2026-27 Sezonunda Büyük Sıçrama Yapmaya Hazırlanıyor
Siyaset

Mavericks 2026-27 Sezonunda Büyük Sıçrama Yapmaya Hazırlanıyor

14 dk önce

Haaland ve Cherki'nin golleri Man City'yi Crystal Palace karşısında galibiyete taşıdı
Siyaset

Haaland ve Cherki'nin golleri Man City'yi Crystal Palace karşısında galibiyete taşıdı

29 dk önce

Grönland'da Zorla Doğum Kontrolü Kadın Haklarını İhlal Etti
Siyaset

Grönland'da Zorla Doğum Kontrolü Kadın Haklarını İhlal Etti

30 dk önce

Nepal'de sel felaketinden kurtarılan 8 yaşındaki çocuk annesiyle buluştu
Siyaset

Nepal'de sel felaketinden kurtarılan 8 yaşındaki çocuk annesiyle buluştu

30 dk önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler