GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Ekonomi

Tex-Mex zinciri On The Border tüm restoranlarını kapatıyor

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
Tex-Mex zinciri On The Border tüm restoranlarını kapatıyor
🇬🇧
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: İngiliz Liberal Medya
🇬🇧 İngiliz Liberal Medya
Çeviri Kaynağı
Co — Bu haber, Co'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

ABD merkezli Tex-Mex fast-casual restoran zinciri On The Border, iflas başvurusunun ardından tüm şirkete ait restoranlarını kapatma kararı aldı. Şirket tarafından yapılan açıklamada, bağımsız işletilen franchise lokasyonlarının faaliyetlerine devam edeceği belirtildi. Bu gelişme, ABD'de artan işletme maliyetleri ve değişen tüketici alışkanlıkları karşısında iflas eden birçok restoran zincirine bir yenisini ekledi.

Gelişmenin arka planı

On The Border, 1982 yılında Kaliforniya'da kuruldu ve kısa sürede ABD genelinde 150'den fazla şubeye ulaştı. Ancak son yıllarda artan kira giderleri, yükselen gıda fiyatları ve işgücü maliyetleri şirketi zor durumda bıraktı. Pandemi döneminde alınan borçlar da eklenince, şirket 2024 yılında Chapter 11 iflas koruması başvurusunda bulundu. Yeniden yapılandırma çabaları sonuç vermeyince, şirkete ait yaklaşık 60 restoranın kapatılmasına karar verildi. Kapatma kararı, Teksas, Kaliforniya ve Florida gibi eyaletlerdeki birçok şubeyi etkiliyor.

Bölgesel ve küresel boyut

On The Border'in iflası, ABD fast-casual sektöründe yaşanan daha büyük bir krizin parçası olarak görülüyor. Benzer zincirlerden TGI Fridays, Red Lobster ve Boston Market de son iki yılda iflas başvurusu yapmıştı. Ekonomistler, bu durumun temel nedenleri arasında artan asgari ücretler, tedarik zinciri sorunları ve tüketicilerin daha uygun fiyatlı seçeneklere yönelmesi olduğunu belirtiyor. Küresel ölçekte ise, yükselen enflasyon ve faiz oranları nedeniyle birçok ülkede benzer işletmeler zorluk çekiyor. On The Border'in kapanması, özellikle Teksas-Meksika mutfağının popüler olduğu bölgelerde bir boşluk yaratabilir, ancak franchise şubeleri bu boşluğu doldurmaya devam edecek.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Bu gelişme, doğrudan Türkiye'yi etkilemese de küresel restoran sektöründeki kırılganlığın bir göstergesi. Türkiye'de de benzer fast-casual zincirler, artan maliyetler ve döviz kuru dalgalanmaları nedeniyle benzer risklerle karşı karşıya. On The Border'in iflası, Türk restoran işletmecilerine operasyonel verimlilik ve fiyatlandırma stratejilerini gözden geçirmeleri için bir uyarı niteliği taşıyor. Ayrıca, Türkiye'de faaliyet gösteren uluslararası zincirlerin (örneğin, TGI Fridays'in Türkiye'deki şubeleri) ana şirket iflaslarından nasıl etkileneceği yakından izlenmeli.

Etiketler:
On The Borderiflasrestoran zinciriABD ekonomisifast-casualişletme maliyetleri

İlgili Haberler

Fed'den Barr: Enflasyonla Mücadele İçin Faiz Artışları Muhtemel
Ekonomi

Fed'den Barr: Enflasyonla Mücadele İçin Faiz Artışları Muhtemel

18 dk önce

Hindistan'da 'Dopamin Alışverişi' Fenomeni Yayılıyor
Ekonomi

Hindistan'da 'Dopamin Alışverişi' Fenomeni Yayılıyor

18 dk önce

ABD Hazine Bakanı: Çin ile ticaret ateşkesi Ocak'a kadar uzatılacak
Ekonomi

ABD Hazine Bakanı: Çin ile ticaret ateşkesi Ocak'a kadar uzatılacak

38 dk önce

📰
Ekonomi

HSBC yönetim kurulu toplantısını Dubai'den Londra'ya taşıdı

43 dk önce

”
Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
₺ fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
◧ payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
€ SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
◆
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler