GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Siyaset

Temyiz Mahkemesi: Yatakta Duruşma Yapan Hâkim Hatalı

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
Temyiz Mahkemesi: Yatakta Duruşma Yapan Hâkim Hatalı
🟢
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: Batı Sol-Liberal
🟢 Batı Sol-Liberal
Çeviri Kaynağı
The Guardian — Bu haber, The Guardian'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Londra'daki Temyiz Mahkemesi, ameliyat sonrası iyileşme sürecinde yatağından video bağlantısıyla bir optisyenin temyiz başvurusunu dinleyen hâkim Richard Clayton KC'nin bu davranışının usule aykırı olduğuna karar verdi. Mahkeme, hâkimin sağlık durumunun duruşma yönetmesine engel olduğu durumlarda başka bir hâkimin görevlendirilmesi gerektiğini vurguladı.

Olayın Arka Planı

Richard Clayton KC, bir gün önce aşil tendonu yırtılması nedeniyle ameliyat olmuştu. Ertesi gün, bir optisyenin mesleki yasaklama kararına yaptığı temyiz başvurusunu yatağından video konferans yoluyla dinledi. Temyiz Mahkemesi, bu duruşmanın usul kurallarına aykırı olduğunu ve hâkimin görevini gerektiği gibi yerine getiremeyeceğini belirtti.

Mahkeme kararında, hâkimin fiziksel olarak duruşmaya katılamayacak durumda olması halinde, davanın başka bir hâkime devredilmesi gerektiği ifade edildi. Ayrıca, video bağlantısıyla yapılan duruşmalarda tarafların adil yargılanma hakkının zedelenebileceği vurgulandı.

Olay, İngiltere'de yargı sistemi içinde uzaktan duruşma uygulamalarının sınırlarına ilişkin tartışmaları yeniden alevlendirdi. Kovid-19 salgını sırasında yaygınlaşan uzaktan duruşma pratiği, bazı hukukçular tarafından verimlilik artışı olarak görülse de, bazıları tarafından adil yargılanma ilkesine aykırı bulunuyor.

Bölgesel ve Küresel Boyut

Bu karar, yalnızca İngiltere'de değil, dünya genelinde yargı sistemlerinde dijitalleşme ve uzaktan duruşma uygulamalarının sınırlarına dair önemli bir emsal teşkil ediyor. Salgın döneminde birçok ülke, mahkemelerde video konferans sistemlerini devreye almıştı. Ancak bu yöntemin, özellikle karmaşık davalarda ve duruşma salonundaki dinamikleri gerektiren durumlarda yetersiz kaldığı yönünde eleştiriler artıyor.

İngiltere'deki Temyiz Mahkemesi'nin bu kararı, uzaktan duruşmaların ancak hâkimin tam kapasiteyle çalışabildiği durumlarda geçerli olabileceğini gösteriyor. Karar, diğer ülkelerdeki yargı organları için de yol gösterici nitelikte. Özellikle Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi içtihatları çerçevesinde, adil yargılanma hakkının korunması için fiziksel duruşmaların önemi bir kez daha ortaya çıkıyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Türkiye'de de salgın sonrası adliyelerde SEGBİS gibi uzaktan duruşma sistemleri yaygınlaştı. Ancak İngiltere'deki bu karar, uzaktan duruşmaların hâkimin sağlık durumu gibi özel hallerde nasıl uygulanacağına dair Türkiye için de bir uyarı niteliğinde. Türk yargı sistemi, hâkimlerin fiziksel olarak duruşmaya katılamayacağı durumlarda davaların nasıl yönetileceğine dair net düzenlemelere ihtiyaç duyuyor. Bu karar, adil yargılanma hakkının korunması ve yargı bağımsızlığının güçlendirilmesi açısından ders alınması gereken bir örnek olarak değerlendirilebilir.

Etiketler:
İngiltereTemyiz MahkemesiYargıUzaktan DuruşmaAdil Yargılanma

İlgili Haberler

Netanyahu'dan Macron'a 'grotesk' yanıt: Batı Şeria'da Hamas hiç faaliyet göstermedi iddiası
Siyaset

Netanyahu'dan Macron'a 'grotesk' yanıt: Batı Şeria'da Hamas hiç faaliyet göstermedi iddiası

17 dk önce

Trump, Xi ile görüşecek; Kongre yapay süper zekayı yasaklamayı tartışıyor
Siyaset

Trump, Xi ile görüşecek; Kongre yapay süper zekayı yasaklamayı tartışıyor

17 dk önce

Kırsal Seçmen Desteği Trump'tan Uzaklaşıyor
Siyaset

Kırsal Seçmen Desteği Trump'tan Uzaklaşıyor

26 dk önce

📰
Siyaset

Demokratlar ara seçimlerde önde: Anket sonuçları ve ICE'nin 'mobil gözaltı merkezleri' planı

27 dk önce

”
Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
₺ fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
◧ payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
€ SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
◆
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler