GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
İklim

Sıcak hava dalgasında engelliler: 'Hayatta kalmaktan bahsediyoruz

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Sıcak hava dalgasında engelliler: 'Hayatta kalmaktan bahsediyoruz
🇬🇧
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: İngiliz Devlet Yayıncısı
🇬🇧 İngiliz Devlet Yayıncısı
Çeviri Kaynağı
BBC World News — Bu haber, BBC World News'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

İngiltere'de etkili olan şiddetli sıcak hava dalgası, engelli bireyler için yaşamı tehdit eden bir krize dönüşürken, engelli hakları savunucuları hükümetin resmi tavsiyelerinin durumu daha da kötüleştirdiğini belirtiyor. 'Hayatta kalmaktan bahsediyoruz' diyen aktivistler, özellikle elektrik kesintileri ve yetersiz erişilebilirlik nedeniyle engelli bireylerin serinleme imkanlarından mahrum kaldığını vurguluyor. Meteoroloji Ofisi'nin 'kırmızı alarm' verdiği ülkede, engelli bireyler için özel önlemler alınmazsa ciddi sağlık sorunlarının yaşanabileceği uyarısı yapılıyor.

Gelişmenin arka planı: Resmi tavsiyeler neden yetersiz?

İngiltere Sağlık Güvenliği Ajansı (UKHSA) ve Meteoroloji Ofisi, sıcak hava dalgası sırasında 'bol su için', 'gölgede kalın' ve 'dışarı çıkmayın' gibi genel önerilerde bulunuyor. Ancak engelli aktivistler, bu tavsiyelerin engelli bireylerin günlük gerçeklerini göz ardı ettiğini savunuyor. Örneğin, tekerlekli sandalye kullanan bir kişinin 'gölgede kalması' her zaman mümkün olmayabiliyor; ayrıca bazı engelli bireyler su içme ihtiyacını hissetmeyebiliyor ya da yutma güçlüğü çekebiliyor.

Engelli hakları örgütü Disability Rights UK'nin kampanya direktörü Fazilet Hadi, 'Resmi tavsiyeler, engelli bireylerin ihtiyaçlarını dikkate almıyor. Örneğin, evde kalmak öneriliyor ama evde klima yoksa ve pencere açmak güvenli değilse ne yapacağız?' diyor. Hadi, ayrıca elektrik kesintileri yaşandığında tıbbi cihazlara bağımlı olan bireylerin hayati risk altında olduğunu vurguluyor.

İngiltere'de yaklaşık 14,1 milyon engelli birey yaşıyor ve bu nüfusun büyük bir kısmı düşük gelirli bölgelerde yoğunlaşıyor. Bu bölgelerde yeşil alanların azlığı, klimalı kamu binalarının yetersizliği ve yalıtım sorunları gibi faktörler, sıcak hava dalgasının etkisini artırıyor. Geçtiğimiz yıl Avrupa genelinde sıcak hava dalgaları nedeniyle 60 binden fazla kişi hayatını kaybetti; bu ölümlerin orantısız bir şekilde yaşlıları ve engellileri etkilediği belirtiliyor.

Bölgesel veya küresel boyut: İklim krizi eşitsizlikleri derinleştiriyor

Bu durum yalnızca İngiltere'ye özgü değil. Küresel ısınmayla birlikte sıcak hava dalgaları daha sık ve şiddetli hale gelirken, engelli bireyler ve diğer savunmasız gruplar iklim krizinin yükünü orantısız bir şekilde taşıyor. Dünya Sağlık Örgütü (WHO), iklim değişikliğinin sağlık üzerindeki etkilerinin 'eşitsizlikleri derinleştirdiğini' ve 'engelli bireylerin bu etkilere karşı en savunmasız gruplardan biri olduğunu' ifade ediyor.

İklim aktivistleri, hükümetlerin acil durum planlarını engelli bireylerin katılımıyla gözden geçirmesi gerektiğini savunuyor. İngiltere'deki bazı yerel yönetimler, serinleme merkezlerini erişilebilir hale getirmek için adımlar atıyor ancak bu çabaların yetersiz olduğu belirtiliyor. Uzmanlar, sıcak hava dalgası yönetiminde engelli bireylerin ihtiyaçlarına özel olarak odaklanan kapsayıcı politikaların acilen hayata geçirilmesi gerektiğini vurguluyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Türkiye, Akdeniz havzasında yer alması nedeniyle sıcak hava dalgalarına ve iklim değişikliğinin etkilerine karşı oldukça kırılgan bir ülke. Özellikle büyükşehirlerde yaşayan engelli bireyler ve yaşlılar, aşırı sıcaklardan benzer şekilde etkileniyor. Türkiye'nin afet ve acil durum yönetim mekanizmalarının engelli bireylerin ihtiyaçlarını gözetecek şekilde kapsayıcı hale getirilmesi kritik önem taşıyor. Ayrıca, iklim değişikliğiyle mücadele kapsamında kentsel ısı adalarının azaltılması ve erişilebilir serinleme alanlarının oluşturulması, bu alandaki riskleri azaltabilir. Bu haber, Türkiye'deki engelli bireylerin iklim kaynaklı risklere karşı korunması için benzer politikaların geliştirilmesi gerektiğini hatırlatıyor.

Etiketler:
sıcak hava dalgasıengelli haklarıİngiltereiklim krizisağlık

İlgili Haberler

Tropikal Orman Fonu İngiltere'nin Taahhüdü Askıya Almasıyla Risk Altında
İklim

Tropikal Orman Fonu İngiltere'nin Taahhüdü Askıya Almasıyla Risk Altında

27 dk önce

Avustralya'da kuş gribi aşısı: Esaret altındaki kuşlara H5 aşısı
İklim

Avustralya'da kuş gribi aşısı: Esaret altındaki kuşlara H5 aşısı

1 sa önce

Avustralya'da Sahilde Mahsur Kalan Balinaya Küçük Kız Sahip Çıktı
İklim

Avustralya'da Sahilde Mahsur Kalan Balinaya Küçük Kız Sahip Çıktı

1 sa önce

İngiltere'de kehribar sağlık alarmı: Yeni sıcak hava dalgası başlıyor
İklim

İngiltere'de kehribar sağlık alarmı: Yeni sıcak hava dalgası başlıyor

2 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe