GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Savunma

Rusya'nın Kiev saldırısında 1000 yıllık manastır hasar gördü

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
Rusya'nın Kiev saldırısında 1000 yıllık manastır hasar gördü
🇬🇧
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: İngiliz Liberal Medya
🇬🇧 İngiliz Liberal Medya
Çeviri Kaynağı
Co — Bu haber, Co'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Rusya'nın Ukrayna'nın başkenti Kiev'e düzenlediği son füze saldırısında, bin yıllık tarihiyle ünlü Kiev Mağaralar Manastırı (Kyiv Pechersk Lavra) isabet aldı. Ukraynalı yetkililer, saldırıda manastırın bazı bölümlerinin alev aldığını ve yapının ciddi şekilde hasar gördüğünü açıkladı. Olay, Pazartesi günü sabah saatlerinde meydana geldi. Can kaybı yaşanmazken, Ukrayna Kültür Bakanlığı manastırın tarihi dokusunun önemli ölçüde zarar gördüğünü bildirdi. Manastır, 11. yüzyılda kurulmuş olup UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde yer alıyor. Rus yetkililerden ise henüz bir açıklama gelmedi.

Saldırının detayları ve manastırın önemi

Kiev'in tarihi merkezinde yer alan Kiev Mağaralar Manastırı, sadece Ukrayna için değil, tüm Doğu Hristiyanlığı için büyük bir dini ve kültürel öneme sahiptir. Manastır, Kiev Rus devletinin altın çağında inşa edilmiş ve yüzyıllar boyunca Ortodoks dünyasının en önemli hac merkezlerinden biri olmuştur. Yeraltı mağara sistemleriyle ünlü olan yapı, birçok azizin kalıntılarına ev sahipliği yapmaktadır. Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenski, saldırıyı kınayarak “Bu, sadece Ukrayna'nın değil, insanlığın ortak mirasına yapılan bir saldırıdır. Notre Dame Katedrali'nin yanmasına benzetilebilecek bir kayıp.” ifadelerini kullandı. Ukrayna Kültür Bakanı Oleksandr Tkaçenko ise “Bu, Ukrayna'nın kimliğine vurulmuş bir darbedir.” dedi.

Geçtiğimiz haftalarda da benzer saldırılar düzenleyen Rusya, Ukrayna'nın kültürel mirasını hedef almakla suçlanıyor. Ukrayna hükümeti, savaşın başlamasından bu yana yüzlerce tarihi yapının zarar gördüğünü belirtiyor. UNESCO da saldırıyı kınayarak, “Kültürel mirasın korunması savaş hukukunun bir gereğidir” açıklaması yaptı.

Bölgesel ve küresel boyut

Rusya'nın Ukrayna'daki kültürel mirası hedef alması, uluslararası toplumda büyük tepki çekiyor. Uzmanlar, bu tür saldırıların savaş suçu kapsamında değerlendirilebileceğini vurguluyor. Lahey'deki Uluslararası Ceza Mahkemesi, Ukrayna'daki savaş suçlarını soruşturmaya devam ediyor. Rusya ise saldırıların sadece askeri hedeflere yönelik olduğunu iddia ediyor. Ancak manastır gibi tarihi bir yapının vurulması, Ukrayna'nın kültürel kimliğine yönelik bir saldırı olarak yorumlanıyor. Bu saldırının, savaşın psikolojik boyutunu da etkileyebileceği düşünülüyor. Rusya'nın amacının Ukrayna'nın tarihi hafızasını silmek olduğu iddia ediliyor. Batılı ülkeler, savaşın uzaması halinde Ukrayna'nın kültürel mirasının daha fazla zarar göreceği endişesini taşıyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Türkiye, savaşın başından bu yana Ukrayna'nın toprak bütünlüğünü desteklemekte ve kültürel mirasın korunmasının önemini vurgulamaktadır. Türkiye'nin UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde kendi tarihi yapıları bulunmakta ve bu tür saldırılar Türk kamuoyunda da hassasiyet yaratmaktadır. Ayrıca, Türkiye'nin arabuluculuk çabaları kapsamında, kültürel mirasın korunması konusu da gündeme getirilebilir. Bu saldırı, savaşın sadece askeri değil, kültürel bir boyutu olduğunu da göstererek uluslararası toplumun tepkisini artırmakta ve Türkiye'nin diplomasi girişimlerine yeni bir argüman sunmaktadır.

Etiketler:
RusyaUkraynaKiev Mağaralar Manastırıkültürel mirassaldırıUNESCO

İlgili Haberler

İsveç'te seçim öncesi anketlerde önde gelen parti Saab'da devlet ortaklığını savunuyor
Savunma

İsveç'te seçim öncesi anketlerde önde gelen parti Saab'da devlet ortaklığını savunuyor

29 dk önce

Fransa'nın yeni tankı tanıtıldı: Franco-Alman ortak projesi gecikiyor
Savunma

Fransa'nın yeni tankı tanıtıldı: Franco-Alman ortak projesi gecikiyor

1 sa önce

Fransa uzun menzilli vuruş için MBDA ve Safran'la münhasır görüşmelere başlıyor
Savunma

Fransa uzun menzilli vuruş için MBDA ve Safran'la münhasır görüşmelere başlıyor

1 sa önce

Pentagon Şefi: ABD Ordusu Mühimmat Stoku Krizinde Değil
Savunma

Pentagon Şefi: ABD Ordusu Mühimmat Stoku Krizinde Değil

1 sa önce