GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Siyaset

Japonya'dan BM'ye 'düşman devlet' çağrısı

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
Japonya'dan BM'ye 'düşman devlet' çağrısı
🗽
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: ABD Liberal Ana Akım
🗽 ABD Liberal Ana Akım
Çeviri Kaynağı
Nytimes — Bu haber, Nytimes'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Japonya Başbakanı Sanae Takaichi, Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'nda yaptığı konuşmada, BM Şartı'nda yer alan ve II. Dünya Savaşı sonrası Japonya'yı hedef alan 'düşman devlet' (enemy state) ibaresinin kaldırılması çağrısında bulundu. Takaichi, bu hükmün artık geçerliliğini yitirdiğini ve Japonya'nın uluslararası sistemdeki meşru yerini yansıtmadığını vurguladı.

Tarihsel arka plan

BM Şartı'nın 53 ve 107. maddeleri, II. Dünya Savaşı'nda Mihver Devletleri'ne karşı savaşan ülkelere, savaş sonrası dönemde bu devletlere karşı askeri önlem alma hakkı tanıyor. Japonya, 1956'da BM'ye üye olmasına rağmen bu maddeler halen yürürlükte. Takaichi, söz konusu maddelerin Soğuk Savaş döneminde bile işlevsiz kaldığını belirterek, 'Japonya artık barışa ve uluslararası işbirliğine katkı sağlayan bir ülke' dedi. Çin ve Rusya, son dönemde bu ibareyi Japonya'nın savunma politikalarını eleştirmek için kullanıyor. Özellikle Çin, Japonya'nın savunma bütçesini artırmasını ve bölgesel güvenlik rolünü genişletmesini 'düşman devlet' statüsüyle ilişkilendiriyor. Rusya ise Kuril Adaları meselesinde bu kartı oynuyor.

Bölgesel ve küresel boyut

Japonya'nın hamlesi, Doğu Asya'daki güç dengeleri açısından kritik. Çin'in askeri modernizasyonu ve Tayvan üzerindeki baskısı, Japonya'yı savunma işbirliğini güçlendirmeye itiyor. Takaichi'nin çağrısı, ABD'nin de desteklediği bir çizgide. Ancak BM Şartı'nda değişiklik, Güvenlik Konseyi'nin beş daimi üyesinin onayını gerektiriyor; Çin ve Rusya'nın veto hakkı bulunuyor. Uzmanlar, bu nedenle çağrının kısa vadede sonuç vermeyeceğini, ancak Japonya'nın uluslararası arenada normatif bir mücadele başlattığını belirtiyor.

Japonya, son yıllarda BM Güvenlik Konseyi daimi üyeliği için de lobi yapıyor. 'Düşman devlet' ibaresinin kaldırılması, bu hedefe yönelik sembolik bir adım. Ayrıca, Japonya'nın bölgesel güvenlik mimarisinde daha aktif rol alması, Çin'in kuşatılması olarak yorumlanıyor. Çin Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, konuya ilişkin yaptığı açıklamada, 'Japonya'nın askeri genişlemesi bölgede istikrarsızlığa yol açıyor' dedi. Rusya ise Japonya'nın Kuril Adaları'ndaki taleplerini hatırlatarak, 'İkinci Dünya Savaşı sonuçlarını sorgulamak tarihi çarpıtmaktır' ifadesini kullandı.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Türkiye, BM Şartı'ndaki 'düşman devlet' maddelerinin kaldırılması tartışmasını yakından izlemeli. Türkiye de zaman zaman BM reformu ve Güvenlik Konseyi'nin yapısı konusunda çağrılar yapıyor. Japonya'nın girişimi, uluslararası hukukta güncellenmeye ihtiyaç duyan hükümlerin varlığını gösteriyor. Türkiye'nin BM reformu sürecinde Japonya ile ortak hareket etmesi, hem Konsey'in genişletilmesi hem de tarihsel hükümlerin tasfiyesi açısından faydalı olabilir. Ayrıca, Çin ve Rusya'nın bu tür ibareleri siyasi baskı aracı olarak kullanması, Türkiye'nin de karşılaşabileceği bir durum; bu nedenle Türkiye'nin normatif mücadelede taraf olması beklenebilir.

Etiketler:
JaponyaBMdüşman devletSanae TakaichiÇinRusya

İlgili Haberler

Husted, İran Savaşı'nda Trump'tan Ayrıldı: Ohio'da Benzin Fiyatları Uçtu
Siyaset

Husted, İran Savaşı'nda Trump'tan Ayrıldı: Ohio'da Benzin Fiyatları Uçtu

19 dk önce

İran Cumhurbaşkanı BM'de Trump'ın 'yok etme' tehdidiyle zor seçimle karşı karşıya
Siyaset

İran Cumhurbaşkanı BM'de Trump'ın 'yok etme' tehdidiyle zor seçimle karşı karşıya

1 sa önce

3.7 Milyon Doğumda Otizm ve Enfeksiyon Bağlantısı
Siyaset

3.7 Milyon Doğumda Otizm ve Enfeksiyon Bağlantısı

1 sa önce

Trump'ın BM Konuşmasındaki Yanlışlar: Fact Check
Siyaset

Trump'ın BM Konuşmasındaki Yanlışlar: Fact Check

1 sa önce

”
Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
₺ fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
◧ payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
€ SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
◆
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler