GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Avrupa

İsveç'ten sınır dışı edilme riskiyle karşı karşıya kalan İngiliz dul: 'Bu cehennem

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
İsveç'ten sınır dışı edilme riskiyle karşı karşıya kalan İngiliz dul: 'Bu cehennem
🟢
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: Batı Sol-Liberal
🟢 Batı Sol-Liberal
Çeviri Kaynağı
The Guardian — Bu haber, The Guardian'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

İsveç'te 21 yıldır yaşayan 78 yaşındaki İngiliz dul Joyce Thomas, Brexit sonrası uygulanan yeni göç kuralları nedeniyle sınır dışı edilme tehdidiyle karşı karşıya. Temyiz başvurusu reddedilen Thomas, ülkeden ayrılmak zorunda kalabileceği için 'bu cehennem' ifadelerini kullandı. Kadının avukatı, kararın insan hakları ihlali olduğunu savunuyor.

Gelişmenin Arka Planı

Joyce Thomas, 2005 yılında İsveçli eşiyle evlenerek ülkeye yerleşmiş ve 21 yıldır burada yaşıyor. Eşinin 2019'da ölümünün ardından, Brexit sonrası yürürlüğe giren yeni göçmenlik kuralları kapsamında oturma izni başvurusu reddedildi. İsveç Göçmenlik Dairesi, Thomas'ın AB vatandaşı olmayan bir üçüncü ülke vatandaşı statüsüne geçtiğini ve yeni kurallar gereği ülkede kalma hakkını kaybettiğini belirtti.

Thomas'ın avukatı, kararın yaşam boyu süren bir bağı koparacağını ve kadının sağlık sorunları nedeniyle zor durumda kalacağını ifade etti. Thomas, İngiltere'de ailesi olmadığını ve tüm hayatını İsveç'te kurduğunu söylüyor. Kadın, 'Bu benim evim, burada gömülmek istiyorum' diyerek yetkililere seslendi.

Bölgesel ve Küresel Boyut

Bu vaka, Brexit sonrası AB ülkelerinde yaşayan Britanyalıların karşılaştığı sorunların sadece bir örneği. İngiltere'nin AB'den ayrılmasının ardından milyonlarca Britanyalı, AB ülkelerindeki oturma haklarını kaybetme riskiyle karşı karşıya kaldı. Benzer durumlar Almanya, Fransa ve Hollanda'da da yaşanıyor. İngiliz hükümeti, vatandaşlarının haklarını korumak için AB ülkeleriyle ikili anlaşmalar yapmaya çalışsa da, birçok kişi hala belirsizlik içinde.

Uzmanlar, bu tür vakaların Brexit'in insani bedelini gözler önüne serdiğini belirtiyor. Özellikle yaşlı ve sağlık sorunları olan bireyler, ülkelerini terk etmek zorunda kaldıklarında büyük zorluklarla karşılaşıyor. İsveç'in katı göç politikaları, bu sorunu daha da derinleştiriyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Bu gelişme, Türkiye'nin Avrupa Birliği ile ilişkileri açısından dolaylı bir önem taşıyor. Türk vatandaşları da benzer şekilde AB ülkelerinde yaşam haklarını korumak için mücadele ediyor. Brexit sonrası uygulanan katı kurallar, Türk göçmenlerin de geleceğini etkileyebilir. Ayrıca, bu vaka AB'nin göç politikalarındaki insani açıkları gösteriyor; Türkiye'nin AB ile yürüttüğü müzakerelerde bu tür konuların gündeme gelmesi muhtemel. Türkiye'nin vatandaşlarının haklarını korumak için diplomatik girişimlerde bulunması önem taşıyor.

Etiketler:
Brexitİsveçsınır dışıİngiliz vatandaşı

İlgili Haberler

Norveç'ten Infantino'ya istifa çağrısı: Meksika ve CONMEBOL başkanı geride durdu
Avrupa

Norveç'ten Infantino'ya istifa çağrısı: Meksika ve CONMEBOL başkanı geride durdu

10 dk önce

Fransa'da Siber Saldırı: 700 Bin Vergi Mükellefinin Verileri Çalındı
Avrupa

Fransa'da Siber Saldırı: 700 Bin Vergi Mükellefinin Verileri Çalındı

1 sa önce

İngiltere, Yunanistan, Fransa ve Hırvatistan'da Orman Yangınları: 3 İtfaiyeci ve Bir Çocuk Hastanede
Avrupa

İngiltere, Yunanistan, Fransa ve Hırvatistan'da Orman Yangınları: 3 İtfaiyeci ve Bir Çocuk Hastanede

1 sa önce

Hırvatistan kıyılarında yangın: 1.000 kişi tahliye edildi
Avrupa

Hırvatistan kıyılarında yangın: 1.000 kişi tahliye edildi

1 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe