GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
ABD

Uzun Süre Yaptırıma Alışkın İran Ekonomisi, Yeni ABD Baskısını Hissediyor

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
🗽
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: ABD Liberal Ana Akım
🗽 ABD Liberal Ana Akım
Çeviri Kaynağı
Washingtonpost — Bu haber, Washingtonpost'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

ABD yönetimi, İran'a yönelik yeni yaptırım paketlerini devreye alırken, onlarca yıldır uluslararası ambargolara maruz kalan İran ekonomisi, bu kez farklı bir baskıyla karşı karşıya. Uzmanlara göre, Tahran yönetimi, ABD ve müttefiklerinin uyguladığı cezai tedbirler karşısında yıllardır direnç geliştirmiş durumda. Bu nedenle, Trump yönetiminin son adımlarının İran'ı taviz vermeye zorlaması beklenmiyor. Yeni yaptırımlar, özellikle İran'ın petrol ihracatını ve finansal işlemlerini hedef alırken, ülke ekonomisi üzerindeki etkisi ise giderek daha derin hissediliyor.

Yaptırımların Arka Planı ve İran'ın Direnci

ABD'nin İran'a yönelik yaptırımları, 1979'daki İslam Devrimi'nden bu yana sürekli bir dış politika aracı olarak kullanıldı. Özellikle son yıllarda, nükleer program konusundaki anlaşmazlıklar, Washington ile Tahran arasındaki gerilimi artırdı. Trump yönetimi, 2018'de nükleer anlaşmadan tek taraflı çekilerek İran'a 'maksimum baskı' politikası uygulamaya başlamıştı. Bu politika, İran'ın petrol gelirlerini kesmeyi ve dış ticaretini kısıtlamayı amaçlıyor. Şimdi eklenen yeni yaptırımlarla birlikte, İran'ın mali kaynaklarına erişimi daha da daralıyor.

Uzmanlar, İran'ın uzun süredir yaptırımlar altında yaşamaya alışkın olduğunu ve bu durumun ülkede bir tür 'yaptırım ekonomisi' yarattığını belirtiyor. İran, kendi içinde üretim kapasitesini artırarak, ithalata bağımlılığı azaltmaya çalışıyor. Ayrıca, Çin ve Rusya gibi ülkelerle ticari anlaşmalar yaparak, Batı'nın uyguladığı yaptırımların etkisini hafifletmeye çalışıyor. Ancak, bu çabalar, İran'da artan enflasyon, işsizlik ve para biriminin değer kaybı gibi sorunların üstesinden gelmeye yetmiyor. Yeni yaptırımların, özellikle İran'ın bankacılık ve enerji sektörlerinde faaliyet gösteren şirketleri hedef alması, ekonominin kırılganlığını daha da artırabilir.

Uzmanlara göre, İran yönetimi, yaptırımlara karşı dirençli bir konumda. Tahran, yıllar içinde yaptırımların nasıl aşılacağı konusunda deneyim kazandı ve kendi savunma sanayisi ile bilimsel altyapısını geliştirdi. Bu nedenle, yeni yaptırımların İran'ın dış politikasını kökten değiştirmesi beklenmiyor. Ancak, yaptırımların toplum üzerindeki ekonomik yükü, halk arasında huzursuzluğu artırabilir ve rejim içinde iç baskı yaratabilir.

Bölgesel ve Küresel Boyut

İran'a yönelik yaptırımlar, yalnızca ikili ilişkileri etkilemiyor. Orta Doğu'nun jeopolitik dengelerini de derinden etkiliyor. İran, bölgedeki nüfuzunu genişletmeye çalışırken, ABD ve müttefikleri olan İsrail ve Suudi Arabistan, Tahran'ın nükleer programından ve bölgesel faaliyetlerinden endişe duyuyor. Bu nedenle, yeni yaptırımlar, bölgedeki gerilimi daha da artırabilir. Özellikle, Basra Körfezi'ndeki petrol geçiş yollarının güvenliği, İran'ın misilleme tehditleri nedeniyle uluslararası piyasalarda risk unsuru olmaya devam ediyor.

Küresel ölçekte bakıldığında, İran'a uygulanan yaptırımlar, uluslararası ticaret ve enerji piyasaları üzerinde de etkili. Yaptırımlar, petrol fiyatlarını etkileyebilir ve küresel enerji arz güvenliği konusunda belirsizlik yaratabilir. Aynı zamanda, ABD'nin bu tek taraflı yaptırımları, Avrupa Birliği ve diğer ülkelerle arasında anlaşmazlıklara yol açıyor. AB, nükleer anlaşmaya bağlılığını sürdürüyor ve İran ile ticari ilişkileri sürdürmek için INSTEX mekanizmasını geliştirmişti. Ancak, ABD'nin yaptırımları, bu mekanizmayı etkisiz kılabiliyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Türkiye, İran'la komşu olması ve derin ticari bağları nedeniyle bu yaptırımlardan doğrudan etkileniyor. Türkiye, enerji ithalatında İran'a bağımlı olmasa da, doğal gaz ve petrol tedarikinde önemli bir ortağı. Yeni yaptırımlar, Türkiye'nin İran'la olan ticaretini ve enerji alışverişini zora sokabilir. Ayrıca, ABD'nin yaptırım kararları, Türk şirketlerini de etkileyerek, iki ülke arasındaki ekonomik ilişkileri olumsuz yönde etkileyebilir. Türkiye, uluslararası hukukun ihlali olarak gördüğü tek taraflı yaptırımlara karşı çıkıyor ve İran'la ekonomik iş birliğini sürdürme yönünde bir tutum sergiliyor. Bu durum, Türkiye ile ABD arasında zaman zaman gerilim yaratabiliyor. Bölgesel istikrar açısından, İran ekonomisinin daha da zayıflaması, göç dalgaları veya sınır güvenliği sorunları gibi yeni riskler doğurabilir. Bu yüzden Ankara, Tahran'la diyaloğunu sürdürürken, Washington'la da dengeli bir ilişki kurmaya çalışıyor.

Etiketler:
İranABDyaptırımekonomiTürkiye

İlgili Haberler

Trump: Venezuela, ABD'ye 65 Milyar Varil Petrol Rezervini Açtı
ABD

Trump: Venezuela, ABD'ye 65 Milyar Varil Petrol Rezervini Açtı

42 dk önce

İngiltere, Paramount'un Warner Bros. Anlaşmasını Onayladı
ABD

İngiltere, Paramount'un Warner Bros. Anlaşmasını Onayladı

1 sa önce

Yeni soğutma teknolojileri klimaların elektrik ihtiyacını azaltabilir
ABD

Yeni soğutma teknolojileri klimaların elektrik ihtiyacını azaltabilir

1 sa önce

Yapay Zekâ Yönetiminde Nükleer Silahlar Büyük Tehlike
ABD

Yapay Zekâ Yönetiminde Nükleer Silahlar Büyük Tehlike

2 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler