GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Avrupa

İngiliz Dul Kadın 22 Yıl Sonra İsveç'ten Sınır Dışı Ediliyor

✍️ GlobalMercek 📖 4 dk okuma
İngiliz Dul Kadın 22 Yıl Sonra İsveç'ten Sınır Dışı Ediliyor
🇬🇧
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: İngiliz Devlet Yayıncısı
🇬🇧 İngiliz Devlet Yayıncısı
Çeviri Kaynağı
BBC World News — Bu haber, BBC World News'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

78 yaşındaki İngiliz dul kadın, İsveç'te 22 yıl yaşadıktan sonra Brexit sonrası oturma izni başvurusunu zamanında yapmadığı gerekçesiyle sınır dışı edilme riskiyle karşı karşıya. Kadının avukatı, kararın insani ve hukuki açıdan gözden geçirilmesi çağrısında bulunuyor. İsveç Göçmenlik Dairesi, başvurunun süresi içinde yapılmamasının yasal bir ihlal olduğunu belirtirken, kadının sağlık sorunları ve ülkedeki uzun süreli ikameti dikkate alınmıyor.

Brexit Sonrası Oturma İzni Karmaşası

Birleşik Krallık'ın Avrupa Birliği'nden ayrılmasının ardından, AB ülkelerinde yaşayan İngiliz vatandaşları için yeni oturma izni düzenlemeleri getirildi. İsveç, Brexit geçiş dönemi sonunda (31 Aralık 2020) ülkede yaşayan İngiliz vatandaşlarına oturma izni başvurusu için belirli bir süre tanıdı. Ancak birçok kişi, bürokratik engeller, bilgi eksikliği veya kişisel nedenlerle başvurularını zamanında yapamadı. 78 yaşındaki kadın da bu mağdurlardan biri. 22 yıl boyunca İsveç'te yaşamış, burada bir aile kurmuş ve eşini kaybetmiş. Şimdi ise ülkeden sınır dışı edilme tehdidiyle karşı karşıya. Kadının avukatı, müvekkilinin İsveç'e derin bağlarla bağlı olduğunu, burada sosyal ve ekonomik hayatının tamamen bu ülkeye entegre olduğunu vurguluyor. Ayrıca kadının ileri yaşı ve sağlık durumu göz önüne alındığında, sınır dışı edilmesinin insan hakları ihlali olabileceği belirtiliyor.

İsveç Göçmenlik Dairesi yetkilileri, her başvurunun mevzuata uygun olarak değerlendirildiğini ve süresi içinde yapılmayan başvuruların reddedildiğini açıkladı. Ancak kamuoyunda, Brexit'in yarattığı belirsizlik ortamında birçok kişinin mağdur olduğu ve bu tür durumlarda esneklik gösterilmesi gerektiği yönünde sesler yükseliyor. Benzer vakaların diğer AB ülkelerinde de yaşandığı biliniyor. Örneğin, İspanya ve Fransa'da da Brexit sonrası oturma izni başvurularında gecikmeler nedeniyle sınır dışı edilme kararları verildiği rapor edilmişti. Bu durum, Birleşik Krallık ile AB arasındaki ilişkilerde yeni bir gerilim hattı oluşturuyor.

İnsani ve Hukuki Boyut

Kadının avukatı, müvekkilinin durumunun sadece bir bürokratik hata olmadığını, aynı zamanda insani bir trajedi olduğunu belirtiyor. 78 yaşındaki kadın, İsveç'te 22 yıl boyunca çalışmış, vergi ödemiş ve topluma katkı sağlamış bir kişi. Eşini kaybettikten sonra yalnız kalan kadının, İngiltere'ye dönmesi durumunda hiçbir sosyal güvencesi ve yakını bulunmuyor. Avukat, İsveç makamlarına çağrıda bulunarak, kararın yeniden değerlendirilmesini ve kadına oturma izni verilmesini talep ediyor. Ayrıca, Brexit anlaşması kapsamında İngiliz vatandaşlarının haklarının korunması gerektiği, bu tür durumların anlaşmanın ruhuna aykırı olduğu ifade ediliyor. İsveç'teki İngiliz Büyükelçiliği ise konuyla ilgili olarak vatandaşlarına destek vermeye hazır olduklarını, ancak yasal sürecin İsveç makamlarının yetkisinde olduğunu belirtti. İngiliz hükümeti ise Brexit sonrası vatandaşlarının haklarını korumak için AB ile görüşmeleri sürdürüyor. Ancak bu tür bireysel vakaların çözümü zaman alabiliyor.

Uzmanlar, Brexit'in yarattığı hukuki boşlukların uzun yıllar daha devam edeceğini öngörüyor. Özellikle AB ülkelerinde yaşayan İngiliz vatandaşlarının oturma izni, sağlık hizmetleri ve sosyal haklar konusunda belirsizlikler sürüyor. İsveç'teki bu dava, benzer durumdaki binlerce kişi için emsal teşkil edebilir. Avrupa Birliği Adalet Divanı'na taşınması muhtemel olan bu tür davalar, Brexit sonrası ilişkilerin hukuki çerçevesini şekillendirecek. İsveç'in aldığı karar, diğer AB ülkeleri tarafından da yakından takip ediliyor. Eğer kadın sınır dışı edilirse, bu durum Birleşik Krallık ile İsveç arasında diplomatik bir krize yol açabilir. İngiliz basınında geniş yankı bulan haber, kamuoyunda büyük tepki topladı. Sosyal medyada #JusticeForBritishWidow etiketiyle kampanyalar başlatıldı. İnsan hakları örgütleri, İsveç hükümetine çağrıda bulunarak kararın durdurulmasını istiyor.

Avrupa'da Brexit'in Yarattığı Mağduriyetler

Brexit sonrası AB ülkelerinde yaşayan İngiliz vatandaşlarının sayısı yaklaşık 1 milyon. Bunların büyük çoğunluğu oturma izni başvurusunu yapmış olsa da, çeşitli nedenlerle başvuruda bulunamayan veya başvurusu reddedilen binlerce kişi var. İsveç'te bu sayının birkaç yüz olduğu tahmin ediliyor. Benzer şekilde, AB ülkelerinde yaşayan İngilizler için en büyük sorun, bürokratik işlemlerin karmaşıklığı ve bilgi eksikliği. Birçok kişi, Brexit sonrası haklarının ne olacağını tam olarak bilmiyor ve bu belirsizlik onları mağdur ediyor. İsveç hükümeti, geçtiğimiz yıllarda bu tür durumlar için bazı kolaylıklar sağlamış olsa da, katı kurallar nedeniyle birçok kişi hala zorluk yaşıyor. Avrupa Parlamentosu'nda da Brexit sonrası vatandaş hakları konusunda çeşitli raporlar hazırlandı ve üye ülkelere esnek davranma çağrısı yapıldı. Ancak ulusal mevzuatlar farklılık gösterdiği için ortak bir çözüm bulunamıyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Brexit sonrası AB ülkelerinde yaşayan İngiliz vatandaşlarının yaşadığı oturma izni sorunları, Türkiye'yi doğrudan ilgilendirmese de, Birleşik Krallık ile AB arasındaki ilişkilerin seyrini göstermesi açısından önemli. Türkiye, AB üyeliği sürecinde benzer bürokratik engellerle karşılaşabilir. Ayrıca, yurt dışında yaşayan Türk vatandaşlarının da benzer mağduriyetler yaşamaması için Türkiye'nin diplomatik girişimlerde bulunması gerekebilir. Brexit'in yarattığı belirsizlik ortamı, Türkiye'nin AB ile ilişkilerinde de dikkate alınması gereken bir faktör. İngiltere ile Türkiye arasındaki ticaret ve vize anlaşmaları, bu tür gelişmelerden etkilenebilir.

Etiketler:
Brexitİsveçİngilteregöçmenliksınır dışı

İlgili Haberler

AfD Zaferine 'Göz Yummak' Seçmeni Öfkelendiriyor
Avrupa

AfD Zaferine 'Göz Yummak' Seçmeni Öfkelendiriyor

9 dk önce

Prens George, Eton College'da İlk Gününe Başladı
Avrupa

Prens George, Eton College'da İlk Gününe Başladı

30 dk önce

📰
Avrupa

Macaristan 10 Rus Diplomatı Sınır Dışı Etti

1 sa önce

Renoir Hırsızlığı: Kabız Bebek ve Boris Johnson'a Benzeyen Çocuk
Avrupa

Renoir Hırsızlığı: Kabız Bebek ve Boris Johnson'a Benzeyen Çocuk

1 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler