GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Asya

Haziran, Ukrayna’da sivil ölümlerinde son 4 yılın en kanlı ayı: BM

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
Haziran, Ukrayna’da sivil ölümlerinde son 4 yılın en kanlı ayı: BM
🇸🇬
📡 Asya/Doğu Medyası
Kaynak perspektifi: Singapur — Hükümete Yakın
🇸🇬 Singapur — Hükümete Yakın
Çeviri Kaynağı
Straitstimes — Bu haber, Straitstimes'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Yüksek Komiserliği (OHCHR), Rusya’nın Ukrayna’ya yönelik geniş çaplı işgalinin devam ettiği Haziran 2024 ayında, ülkede en az 165 sivilin hayatını kaybettiğini duyurdu. Bu rakam, Şubat 2022’de başlayan savaşın ardından bir ayda kaydedilen en yüksek sivil ölüm sayısı olarak kayıtlara geçti. OHCHR ayrıca Haziran ayında 506 sivilin de yaralandığını belirtirken, toplamda 16 bin 431 sivil ölümünün doğrulandığını açıkladı. Ancak BM, gerçek rakamların çok daha yüksek olduğunu, özellikle Rus işgali altındaki bölgelerden gelen verilerin sınırlı olduğunu vurguladı.

Sivil kayıplarında artışın nedenleri

OHCHR raporuna göre, Haziran ayındaki sivil ölümlerindeki artışın başlıca nedeni, Rusya’nın yerleşim bölgelerine yönelik yoğun hava saldırıları ve topçu bombardımanları oldu. Özellikle Harkiv, Donetsk ve Herson bölgelerinde çatışmaların şiddetlenmesi, sivil kayıplarını artırdı. BM, Rus güçlerinin Kasım 2023’ten bu yana Ukrayna’nın enerji altyapısına yönelik saldırılarının yanı sıra, mayın ve patlamamış mühimmatların da sivil ölümlerine yol açtığını belirtti. Raporda ayrıca, Ukrayna güçlerinin kontrolündeki bölgelerde de sivil kayıplar yaşandığı, ancak bunların büyük çoğunluğunun Rus saldırılarından kaynaklandığı ifade edildi.

Savaşın insani boyutu ve uluslararası hukuk ihlalleri

BM verileri, savaşın başından bu yana toplamda 16 bin 431 sivil ölümünün doğrulandığını, ancak bu sayının gerçek rakamın sadece bir kısmını yansıttığını ortaya koyuyor. OHCHR, özellikle Mariupol, Lysychansk ve Sievierodonetsk gibi şiddetli çatışmalara sahne olan kentlerde binlerce ölümün henüz belgelenemediğini vurguluyor. BM İnsan Hakları Yüksek Komiseri Volker Türk, sivillerin hedef alınmasının uluslararası insancıl hukukun açık ihlali olduğunu belirterek, tarafları sivil kayıplarını önlemek için gerekli tedbirleri almaya çağırdı. Ayrıca, Rusya’nın Ukrayna’da işlediği iddia edilen savaş suçlarına ilişkin soruşturmaların Uluslararası Ceza Mahkemesi ve diğer mekanizmalar nezdinde devam ettiği hatırlatıldı.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Ukrayna’daki sivil kayıplarının artması, Karadeniz’in güvenliği ve bölgesel istikrar açısından Türkiye’yi doğrudan ilgilendiriyor. Türkiye, savaşın başından bu yana insani yardım çabalarına aktif destek verirken, tahıl koridoru anlaşması gibi girişimlerle çatışmanın etkilerini hafifletmeye çalışıyor. Artan sivil ölümleri, Türkiye’nin arabuluculuk rolünü daha da önemli kılıyor; ancak taraflar arasındaki uzlaşmazlık, diplomatik çabaların etkinliğini sınırlıyor. Ayrıca, savaşın uzaması, Türkiye’nin enerji güvenliği ve turizm gelirleri üzerinde olumsuz etkiler yaratmaya devam ediyor. Bu bağlamda, Ankara’nın NATO müttefikleriyle koordinasyon içinde sivil koruma mekanizmalarının güçlendirilmesi ve insani ateşkes için baskı yapması bekleniyor.

Etiketler:
UkraynaRusyasivil ölümleriBirleşmiş Milletlersavaş

İlgili Haberler

Çin, ABD ile deniz rekabetinde ticaret yollarını nasıl güvence altına alabilir
Asya

Çin, ABD ile deniz rekabetinde ticaret yollarını nasıl güvence altına alabilir

19 dk önce

Post Malone Singapur Konseri Ertelendi: Bilet Ücretleri İade Edilecek
Asya

Post Malone Singapur Konseri Ertelendi: Bilet Ücretleri İade Edilecek

23 dk önce

Alaska'da Denize Çakılan Küçük Uçakta 4 Kişi Öldü
Asya

Alaska'da Denize Çakılan Küçük Uçakta 4 Kişi Öldü

24 dk önce

Hong Kong 1823 Platformunda Yapay Zeka Kullanımını Yıl Sonuna Kadar Genişletecek
Asya

Hong Kong 1823 Platformunda Yapay Zeka Kullanımını Yıl Sonuna Kadar Genişletecek

43 dk önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler