GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Ekonomi

Güney Afrika'da Göçmenlere Yönelik Şiddet Artıyor: 'Gece Geri Dönecekler

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
💹
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: İngiliz Finans Medyası
💹 İngiliz Finans Medyası
Çeviri Kaynağı
Ft — Bu haber, Ft'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Güney Afrika'da yerel seçimler öncesinde siyasetçilerin körüklediği yabancı düşmanlığı nedeniyle binlerce göçmen, kendilerini "gece geri dönecekler" diye tehdit eden silahlı grupların saldırılarından kaçarak toplama kamplarına sığınıyor. Ülkenin en büyük şehri Johannesburg'un yakınlarındaki bir tekstil bölgesinde, polis koruması altındaki bir alana toplanan Malawili ve Zimbabveli göçmenler, can güvenliklerinin olmadığını söylüyor. Polis kaynaklarına göre, sadece son iki haftada en az 12 kişi öldürüldü, yüzlerce iş yeri yağmalandı ve yakıldı. Olayların merkezi, yerel halkın işlerini ellerinden aldıkları gerekçesiyle yabancılara yönelik öfkenin had safhada olduğu Johannesburg'un güneyindeki informal yerleşimler. Göçmenler, polisin olaylara seyirci kaldığını hatta bazı durumlarda şiddeti önlemek yerine kendilerini gözaltına aldığını iddia ediyor.

Seçimler ve Siyasi Kışkırtma

Şiddetin arkasında, 1 Kasım'da yapılacak yerel seçimler öncesinde oy devşirmek isteyen siyasetçilerin yabancı düşmanı söylemleri yatıyor. Özellikle iktidardaki Afrika Ulusal Kongresi'nin (ANC) belediye başkan adayları ve muhalefetteki Ekonomik Özgürlük Savaşçıları (EFF) partisi, yabancıları ülkedeki işsizlik ve suçun başlıca nedeni olarak gösteriyor. ANC'li yetkililer, "Önce Güney Afrikalılar" sloganını seçim kampanyalarının merkezine koyarken, EFF lideri Julius Malema ise yabancıların ülkeyi terk etmesi gerektiğini söyleyecek kadar ileri gidiyor. Bu söylemler, özellikle genç işsizler arasında karşılık buluyor. Güney Afrika'nın resmi işsizlik oranı yüzde 34,4 ile dünyanın en yükseklerinden biri. Ekonomistler, yabancı düşmanlığının aslında derin ekonomik sorunları gizlemek için kullanıldığını belirtiyor. Ancak göçmenler, işlerin kendilerini hedef alan siyasetçilerin aksine, yerel ekonomide tamamlayıcı bir rol oynadıklarını, çoğunlukla Güney Afrikalıların yapmak istemediği işlerde çalıştıklarını vurguluyor.

Bölgesel ve Küresel Boyut

Güney Afrika, yıllardır Afrika kıtasının diğer bölgelerinden gelen göçmenler için bir cazibe merkezi olmuş durumda. Ülkede yasal olmayan yollardan bulunan tahminen 2 ila 4 milyon arasında göçmen yaşıyor. Bu durum, özellikle Zimbabve, Malavi, Mozambik ve Somali kökenlilerin yoğun olarak yaşadığı bölgelerde gerginliği artırıyor. 2008 ve 2015'te de benzer şiddet dalgaları yaşanmış, onlarca kişi hayatını kaybetmişti. Uluslararası Af Örgütü, Güney Afrika hükümetini yabancı düşmanlığını önlemek için somut adımlar atmamakla suçluyor. Afrika Birliği ise endişelerini dile getirmekle birlikte, krize yönelik etkili bir müdahalede bulunamıyor. Göçmenler, Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği'ne (UNHCR) başvurmalarına rağmen, güvenliklerinin sağlanmadığını söylüyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Güney Afrika'daki bu gelişme, Türkiye'nin Afrika açılımı politikası çerçevesinde yakından takip edilmesi gereken bir durumdur. Türkiye, son yıllarda Güney Afrika ile ticari ve diplomatik ilişkilerini güçlendirmiş, özellikle savunma sanayii ve inşaat alanlarında işbirlikleri geliştirmiştir. Bölgedeki istikrarsızlık, doğrudan Türkiye'nin yatırımlarını etkilemese de, göçmen karşıtı şiddetin yayılması, kıta genelinde yabancı düşmanlığını körükleyebilir. Ayrıca, Türkiye'nin kendi sınırları içinde barındırdığı milyonlarca sığınmacıya yönelik politikaları düşünüldüğünde, bu tür olayların uluslararası toplumda göçmenlere yönelik bakışı sertleştirmesi muhtemeldir. Türkiye, insani diplomasi ve kalkınma yardımı araçlarını kullanarak bölgede arabuluculuk rolü oynayabilir; ancak mevcut durumda doğrudan bir müdahale söz konusu değildir.

Etiketler:
Güney Afrikagöçmenyabancı düşmanlığıseçimşiddetAfrika

İlgili Haberler

Wall Street Haftası: Borç, Faiz ve Değişen Ekonomi Dengesi
Ekonomi

Wall Street Haftası: Borç, Faiz ve Değişen Ekonomi Dengesi

12 dk önce

FDIC Eski Başkanı Sheila Bair: Enflasyon ve Regülasyon Gündemi
Ekonomi

FDIC Eski Başkanı Sheila Bair: Enflasyon ve Regülasyon Gündemi

37 dk önce

Hindistan'ın Biyoteknoloji Kraliçesi: Kiran Mazumdar-Shaw'un İnsülin İmparatorluğu
Ekonomi

Hindistan'ın Biyoteknoloji Kraliçesi: Kiran Mazumdar-Shaw'un İnsülin İmparatorluğu

52 dk önce

Guggenheim iştiraki kendi varlık yönetimine ait borcu satın aldı
Ekonomi

Guggenheim iştiraki kendi varlık yönetimine ait borcu satın aldı

1 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler