GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
ABD

Florida’daki göçmen merkezinde ‘işkence’ iddiaları: Aç ve susuz bırakılıyorlar

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Florida’daki göçmen merkezinde ‘işkence’ iddiaları: Aç ve susuz bırakılıyorlar
🟢
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: Batı Sol-Liberal
🟢 Batı Sol-Liberal
Çeviri Kaynağı
The Guardian — Bu haber, The Guardian'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Florida’nın kötü şöhretli “Alligator Alcatraz” göçmen gözaltı merkezinde tutulanlar, gardiyanların kendilerine İngilizce belgeler imzalatmak için sistematik olarak yemek ve temiz su vermediğini öne sürüyor. Gözaltındaki kişiler, anlamadıkları İngilizce belgeleri imzalamayı reddettikleri için ‘çürümüş’ su verildiğini ve öğünlerinin kesildiğini belirtiyor. Guardian’ın ulaştığı ifadelere göre, merkezdeki koşullar uluslararası insan hakları standartlarının altında.

Belge imzalamayan aç kalıyor

Guardian gazetesinin haberine göre, Florida Valisi Ron DeSantis döneminde ‘Alligator Alcatraz’ olarak anılmaya başlanan Immokalee Gözaltı Merkezi’nde tutulan göçmenler, İngilizce bilmedikleri için kendilerine uzatılan belgeleri imzalamayı reddedince cezalandırılıyor. Görgü tanıkları, gardiyanların “Ya imzalarsın ya da yemek yok” dediğini aktarıyor. Bazı tutukluların günlerce yemek yemediği, sadece ‘çürümüş’ olarak tanımladıkları suyu içmeye zorlandıkları ifade ediliyor.

Merkezde kalan bir Kübalı göçmen, Guardian’a yaptığı açıklamada, “Belgeyi okuyamıyorum, ne yazdığını bilmiyorum. İmzalarsam sınır dışı edileceğimi söylüyorlar. Ama açlık dayanılmaz hale geliyor” dedi. Olaylar, ABD İç Güvenlik Bakanlığı’na bağlı Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza Birimi’nin (ICE) özel şirketlerle çalıştığı merkezlerde yaşanıyor.

‘Alligator Alcatraz’ın karanlık sicili

DeSantis yönetimi tarafından 12 milyon dolarlık ek bütçeyle genişletilen merkez, daha önce de insan hakları ihlalleriyle gündeme gelmişti. Timsahlarla çevrili konumu nedeniyle ‘Alligator Alcatraz’ lakabını alan tesis, özellikle Küba, Haiti ve Orta Amerika’dan gelen sığınmacıların tutulduğu bir merkez olarak biliniyor. Göçmen hakları örgütleri, tesiste dil engeli nedeniyle göçmenlerin yasal süreçlerden habersiz kaldığını, avukata erişimlerinin kısıtlandığını belirtiyor.

Florida’da halihazırda birçok göçmen merkezi benzer şikayetlerle karşı karşıya. American Civil Liberties Union (ACLU), DeSantis’in “göçmen karşıtı” politikalarının bu tür ihlalleri körüklediğini savunuyor. Merkezdeki doktorların da bazı durumlarda göçmenlerin sağlık şikayetlerini dikkate almadığı iddia ediliyor.

Uluslararası boyut: ABD’nin göç politikası mercek altında

Bu iddialar, ABD’nin göçmen politikalarının uluslararası alanda eleştirilmesine yol açıyor. Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği (UNHCR), sığınmacıların dil engeli nedeniyle haklarından mahrum bırakılmasının uluslararası hukuka aykırı olduğunu vurguluyor. Avrupa Birliği ve Latin Amerika ülkeleri, ABD’nin göçmen muamelesine ilişkin raporlar istiyor.

Özellikle Küba ve Venezuela’dan kaçan sığınmacılar, Florida’da yoğunlaşan göçmen merkezlerinde benzer sorunlar yaşadıklarını dile getiriyor. Bu durum, bölgesel diplomaside ABD’nin elini zayıflatıyor. Meksika ve Orta Amerika ülkeleri, ABD’nin göçmenleri “insanlık dışı” koşullarda tuttuğunu belirterek, iş birliğini sorguluyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

ABD’deki göçmen merkezlerinde yaşanan insan hakları ihlalleri, Türkiye’nin de benzer eleştirilere maruz kaldığı bir dönemde gündeme geliyor. Türkiye, Suriyeli mültecilere yönelik politikaları nedeniyle zaman zaman Batılı ülkeler tarafından eleştirilirken, ABD’deki bu tablo, çifte standart tartışmalarını alevlendirebilir. Türk diplomasisi, bu tür haberleri, mülteci politikalarında “daha insancıl” bir yaklaşım sergilediğini vurgulamak için kullanabilir. Ancak doğrudan bir etkisi bulunmamakla birlikte, küresel göç yönetimindeki bu tür ihlaller, uluslararası hukukun evrenselliği ilkesini zedeliyor ve Türkiye’nin de dahil olduğu ülkelerin göçmen hakları konusunda daha şeffaf olması gerektiğini hatırlatıyor.

Etiketler:
Alligator AlcatrazFloridagöçmen merkeziişkence iddialarıRon DeSantisinsan haklarıgöç politikası

İlgili Haberler

Trump, Ontario Gölü'nün Adını 'Lake America' Yaptı
ABD

Trump, Ontario Gölü'nün Adını 'Lake America' Yaptı

37 dk önce

Trump'ın Rüşvet Davası Kararı Bozulmadı: Yargıç Reddetti
ABD

Trump'ın Rüşvet Davası Kararı Bozulmadı: Yargıç Reddetti

42 dk önce

Trump'ın sus payı cezasını silme çabası reddedildi
ABD

Trump'ın sus payı cezasını silme çabası reddedildi

52 dk önce

Eski İsrailli Transseksüel Casus ABD'de Gözaltına Alındı
ABD

Eski İsrailli Transseksüel Casus ABD'de Gözaltına Alındı

1 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler