GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Ekonomi

El Niño Brezilyalı Çiftçilerin Krizini Derinleştiriyor

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
💹
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: ABD Finans Medyası
💹 ABD Finans Medyası
Çeviri Kaynağı
Bloomberg — Bu haber, Bloomberg'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

Güney Brezilya'da pirinç üreticileri, yıllardır süren aşırı hava koşullarının maliyetleri patlatması ve ülkenin en büyük üretim bölgesini gelecek ekim planlarını kısmaya zorlamasının ardından, yaklaşan El Niño'nun mali krizi daha da derinleştirme tehdidiyle karşı karşıya. Brezilya'nın Rio Grande do Sul eyaletindeki çeltik tarlaları, seller ve kuraklıklar nedeniyle verim kaybı yaşarken, çiftçiler borç batağında ve hükümetten acil destek bekliyor.

Krizin Arka Planı: Aşırı Hava Olayları ve Artan Maliyetler

Brezilya, dünyanın en büyük pirinç üreticilerinden biri olmasına rağmen, son yıllarda iklim değişikliğinin etkilerini sert bir şekilde hissediyor. Güney bölgesi, özellikle de Rio Grande do Sul, ülkenin pirinç üretiminin yaklaşık yüzde 70'ini karşılıyor ancak 2020'den bu yana art arda gelen kuraklık ve seller üretimi ciddi şekilde etkiledi. 2022'deki La Niña kaynaklı kuraklık, çeltik tarlalarında sulama sorunlarına yol açarken, 2023'ün başlarında meydana gelen şiddetli seller hasadı vurdu.

Bu durum, çiftçilerin maliyetlerini artırdı: Yakıt, gübre ve tohum fiyatları yükselirken, mahsul sigortası primleri de arttı. Rio Grande do Sul Pirinç Çiftçileri Birliği'ne göre, üretim maliyeti son iki yılda yüzde 30'dan fazla arttı, buna karşın pirinç fiyatları aynı oranda yükselmedi. Bu da birçok çiftçiyi borçlanmaya itti ve bazıları tarlalarını terk etmeyi düşünüyor.

Şimdi de El Niño tehdidi belirdi. Dünya Meteoroloji Örgütü'nün tahminlerine göre, El Niño'nun 2023 yılının ikinci yarısında etkili olması bekleniyor ve güney Brezilya'da aşırı yağışlara yol açması muhtemel. Bu da ekim alanlarının su altında kalmasına ve verimin daha da düşmesine neden olabilir. Çiftçiler, önlem olarak ekim alanlarını yüzde 10'a kadar daraltmayı planlıyor, bu da Brezilya'nın pirinç üretimini ciddi şekilde etkileyebilir.

Küresel Pirinç Piyasasına Etkileri

Brezilya'nın pirinç üretimindeki aksaklıklar, küresel pirinç piyasasını da etkileyebilir. Brezilya, dünyanın en büyük 10 pirinç ihracatçısı arasında yer alıyor ve özellikle Güney Amerika, Afrika ve Orta Doğu'ya ihracat yapıyor. Üretimdeki düşüş, fiyatların yükselmesine ve ithalatçı ülkelerde gıda enflasyonunun artmasına neden olabilir.

Uzmanlar, pirinç fiyatlarının 2023 sonunda yüzde 15-20 oranında yükselebileceğini öngörüyor. Bu durum, özellikle düşük gelirli ülkelerde gıda güvenliğini tehdit edebilir. Ayrıca, COVID-19 salgını ve Ukrayna savaşı nedeniyle zaten yükselen gıda fiyatlarına bir yenisi eklenmiş olacak.

Brezilya hükümeti, çiftçilere faizsiz kredi ve mahsul sigortası desteği sağlamak için harekete geçti, ancak bu önlemlerin yeterli olup olmayacağı tartışmalı. Çiftçiler, iklim değişikliğine uyum sağlamak için uzun vadeli yatırımlara ve sulama altyapısının iyileştirilmesine ihtiyaç duyuyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Brezilya'daki pirinç üretimindeki düşüş, Türkiye'yi doğrudan etkilemese de küresel gıda fiyatlarındaki artış dolaylı olarak Türkiye'yi de etkileyebilir. Türkiye, pirinç ihtiyacının önemli bir kısmını ithalat yoluyla karşılıyor ve başlıca tedarikçileri arasında ABD, Mısır ve Hindistan yer alıyor. Ancak küresel pirinç fiyatlarındaki yükseliş, Türkiye'nin ithalat maliyetini artırabilir ve iç piyasada pirinç fiyatlarına yansıyabilir. Ayrıca, Türkiye'nin tarım politikaları açısından iklim değişikliğine uyum ve yerli üretimi teşvik etme önemi bir kez daha ortaya çıkıyor. Brezilya'daki kriz, Türkiye'nin de benzer iklim risklerine karşı hazırlıklı olması gerektiğini hatırlatıyor.

Etiketler:
el ninobrezilyapirinçiklim kriziekonomigıda güvenliği

İlgili Haberler

Hindistan'ın Biyoteknoloji Kraliçesi: Kiran Mazumdar-Shaw'un İnsülin İmparatorluğu
Ekonomi

Hindistan'ın Biyoteknoloji Kraliçesi: Kiran Mazumdar-Shaw'un İnsülin İmparatorluğu

17 dk önce

Guggenheim iştiraki kendi varlık yönetimine ait borcu satın aldı
Ekonomi

Guggenheim iştiraki kendi varlık yönetimine ait borcu satın aldı

52 dk önce

ABD-Kanada ticaret savaşı derinleşiyor: Resesyon endişesi büyüyor
Ekonomi

ABD-Kanada ticaret savaşı derinleşiyor: Resesyon endişesi büyüyor

1 sa önce

Piyasaların Arkasındaki Bilim: David Booth ile Söyleşi
Ekonomi

Piyasaların Arkasındaki Bilim: David Booth ile Söyleşi

1 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler